| infoslovenia.be | In de 2 grootste steden van het land Ljubljana , Maribor en de Sloveense Adriatische Kust zijn hotels de populairste vorm van overnachten. De meeste hotels aan de kust zijn gelegen in de badplaats Portoro. In het binnenland vind je dan veel hotels rond het Meer van Bled . In diverse… | informatie sloveens, sloveens slovenië, sloveens accommodatie, maribor sloveens, sloveens adriatische | slovenië, kasteel, ljubljana, grot, kust | 21 |
| sloveensewijnen.be | Als bedrijf zijn we altijd op zoek naar een leuk en vernieuwend relatiegeschenk. Via mijn netwerk had iemand mij Sloveense wijn aanbevolen. Was altijd overtuigd dat de beste wijnen uit Frankrijk en Italië kwamen, niet? Bij het voorproeven van de Sloveense wijn waren verrast naar de verfijnde smaak… | home sloveens, sloveens wijn, netwerk sloveens, italië sloveens, echt sloveens | schuimwijn, rosé, oranje, natuurwijn, geschenken | 19 |
| jumelage-maasmechelen.be | De viering van het twintigjarig bestaan van de jumelage tussen onze gemeente Maasmechelen en het Sloveense stadje Škofja Loka ging hier in België natuurlijk door rond de 15° augustus, de dag van ons Sloveens Feest. Van uit Slovenië mochten wij een delegatie van 40 personen verwelkomen tijdens dit… | passiespel sloveens, sloveens feest, getagged sloveens, viering sloveens, maasmechelen sloveens | venster, webmaster, maasmechelen, slovenië, delen | 12 |
| transwords.be | Voor al je vertalingen, ook beëdigd en gelegaliseerd, vanuit het Sloveens, Frans en Engels naar het Nederlands. Taalkundige expertise en jarenlange ervaring. Persoonlijke service zonder tussenpersoon. Flexibel en betrouwbaar. Juridisch en literair vertaalexpert met hart voor duurzame ontwikkeling. | vertaler sloveens, sloveens frans, vertaling sloveens | marieke, vertaler, vertaling, juridisch, beëdigen | 11 |
| dwbuild.be | Als bedrijf actief in de bouwsector begrijpen we als geen ander hoe moeilijk het kan zijn om geschikte arbeiders te vinden. Daarom bieden we ook de service aan om u te ondersteunen in uw zoektocht naar de geschikte Poolse of Sloveens arbeider of onderaannemer. We regelen daarnaast ook alle… | sloveens arbeider, pools sloveens | buitendeuren, arbeider, invoer, traptreden, eiken | 10 |
| belgische-beedigde-vertaler.be | In verschillende combinaties van de volgende talen: Bosnisch, Frans, Kroatisch, Macedonisch, Montenegrijns, Servisch, Sloveens | nederlands sloveens | engels, russisch, spaans, arabisch, vertaler | 8 |
| langlevenleren.be | De Sloveense stad Ajdovščina werkt samen met het lokale centrum voor volwasseneneducatie aan een echte lerende gemeenschap. Hun gemeenschappelijk doel is een antwoord bieden op de uitdagingen van de lokale bedrijven, de gemeenschap en iedereen daarin. | | nat, leren, europees, levenslang, denken | 4 |
| wineatheart.be | …in zijn wijnen, die soms zelfs de namen van Guns ’N’ Roses nummers krijgen. Hij maakt zijn wijnen in Ratsch, in Zuid-Steiermark, vlakbij de Sloveense grens, en beschikt hier over 11 hectare topwijngaarden, waaronder de beroemde Ried Höllriegel op de oude Pfarrweingarten, Ried Stermetzberg en… | vlakbij sloveens, sloveens grens | wijngaard, druif, domein, wijnmaker, elegantie | 2 |
| belgische-vertaler-tolk.be | In verschillende combinaties van de volgende talen: Bosnisch, Frans, Kroatisch, Macedonisch, Montenegrijns, Servisch, Sloveens | | engels, russisch, arabisch, spaans, roemeens | 2 |
| shakespeareisdead.be | Beletrina is een Sloveense uitgeverij die zowel klassiekers als hedendaagse literaire stemmen van alle literaire genres, inclusief theater, publiceert. Beletrina geeft onder meer het werk van Simona Semenic uit. | beletrina sloveens, sloveens uitgeverij, zrakogled sloveens, sloveens platform | shakespeare, theater, schrijver, tekst, literair | 2 |
| thebottle.be | Volle Chardonnay uit Friuli tegen de Sloveense grens. Mooie balans tussen fraîcheur, fruitigheid en houttoetsen. Drie maanden sur lies op nieuwe, Amerikaanse eiken vaten. | friuli sloveens, sloveens grens | verlanglijst, toevoegen, druif, zoet, stevig | 2 |
| erjavcevakoca.be | Erjavčeva berghut op de Vršič pas (Sloveens: Erjavčeva koča ) is een idyllische berghut gelegen net voor de top van de Vršič bergpas op de zuidelijke helling van Mala Mojstrovka in de Julische Alpen . De omgeving van de berghut biedt spectaculaire uitzichten op de omliggende bergtoppen , zoals… | vršič sloveens, sloveens erjavčeva | reservering, slaapkamer, bed, beddengoed, wifi | 2 |
| houtlandsebrouwers.be | …verder te gaan. We verbouwden mijn fotostudio om tot volwaardige brouwerij. In maart 2020 gingen we van start met een installatie van Brewiks (Sloveens) 220 liter en 6 fermentatieketels van 250 liter. Twee jaar later bleek deze installatie reeds te klein dus besloten we de "oude installatie te… | brewiks sloveens, sloveens liter | houtlands, bier, brouwer, brouwerij, johan | 1 |
| wijnadvies.be | De wereld van Šipon. Als je de Loire zegt dan weet je dat Sauvignon Blanc een belangrijke druif is. Hetzelfde heb je met de Beaujolais en Gamay druiven. En bij Piemonte zeg je ook meteen Nebbiolo… Wel bij Sloveense wijnen kan je gerust Šipon zeggen. [shipon] | nebbiolo sloveens, sloveens wijn | wijnadvies, ultiem, sam, fles, boer | 1 |
| ergensonderweg.be | …Charmante stadjes als Koper en Postojna zijn ook het bezoeken waard. Je kan er mooie wandelingen maken en de wereldberoemde grotten bekijken. Dé topper van Slovenië vind je in Bled: het prachtige meer zal je omverblazen! En vergeet zeker niet te genieten van de verrassende Sloveense keuken. | prachtig sloveens, sloveens keuken | treinreis, onderweg, ergens, rondreis, trein | 1 |
| erfgoedeisden.be | Deze tweewoonst dateert van 1925 en kreeg als eerste bewoners twee Sloveense mijnwerkersgezinnen onder dak. De Stichting Erfgoed Eisden slaagde er in dit huis in originele toestand te bewaren. Samen met de plaatselijke bevolking werd deze volledig heringericht zoals in de jaren dertig. De… | twee sloveens, sloveens dak | eisden, archief, tuinwijk, tijdschrift, museum | 1 |
| language-service.be | Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Pools, Slovaaks, Sloveens, Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Roemeens, Bulgaars, Hongaars, Fins, Deens, Noors, Zweeds, Russisch, Grieks, Turks, Arabisch, Japans, Chinees, … | slovaaks sloveens, sloveens servisch | vertaalbureau, vertaling, copywriting, tolkwerk, transcriptie | 1 |
| voorjaarsklassiekers.be | …op de Poggio en weg bleef. De demarrage van Pogi op de Oude Kwaremont. De solo van Van der Poel in Roubaix, de beslissende aanval van Remco Evenepoel in Luik-Bastenaken-Luik en de meer dan dertig kilometer tellende solo van dezelfde Sloveense alleskunner in il Lombardia . Wat een jaar was… | solo sloveens, sloveens alleskunner | giro, pijl, nieuwsblad, omloop, kuurne | 1 |
| laruchetinyhouse.be | The Hive werd bedacht door drie vrienden. Gepassioneerd door avontuur, reizen, natuur en nieuwe ervaringen, werden we verliefd op ongewone plekken in de Sloveense bergen. | plek sloveens, sloveens berg | reserveren, bier, avontuur, berg, verliefd | 1 |
| jumpseat.be | Ljubljana in beeld Ljubljana, de hoofdstad van Slovenië, verscheen toevallig op mijn radar via een promo van Brussels Airlines. Natuurlijk had ik op sociale media reeds honderden foto’s van het Meer van Bled en het bekende kerkeiland zien passeren, maar zelden foto’s van de Sloveense hoofdstad. In… | foto sloveens, sloveens hoofdstad | eyckmans, kristof, leestijd, goedkoop, malediven | 1 |
| filmeducatie.be | …een hete zomer. Afgelopen zomer hebben we immers een reisreportage gedraaid in Kroatië en Slovenië. We maakten beelden van het Kroatische schiereiland Istrië met steden zoals Porec, Rovinj, Pula, Motovun, en enkele aanpalende Sloveense steden zoals Piran. Kortom de Adriatische kust op zijn mooist. | aanpalend sloveens, sloveens stad | leerling, voorstelling, dansvoorstelling, videoclip, leerkracht | 1 |
| soundtrackfm.be | Deze Sloveense Acapella groep werd bekend met hun versie van de hitsong Africa van de rockband Toto. Maar hun repertoire omvat ook verschillende filmsongs zoals dit thema uit Footloose van Kenny Logins. | | luisteren, programmatie, oor, tv-serie, romantisch | 1 |
| hugoraes.be | Uitgeverij Atlas brengt Verhalen uit, een bloemlezing uit de beste verhalen van de auteur. Intussen zijn er vertalingen van Hugo's werken verschenen in het Duits, Frans, Roemeens, Pools en Sloveens. | | hugo, raes, koning, literair, schrijver | 1 |
| vinam.be | aroma’s van acacia en appel ; fris-fruitige smaak ; elegante wijn van één van de beste Sloveense domeinen | goed sloveens, sloveens domein | aroma, malbec, afdronk, droog, intens | 1 |
| ingecheckt.be | Er is werkelijk niks te zien in Ankaran. Het duurde hooguit een dik kwartier voordat we aan dat besef kwamen. Een beknopt relaas van een uitstap die absoluut de moeite niet waard is. Tijdens onze laatste volledige dag aan de Sloveense kust besloten we om de rij met kuststadjes toch af te werken… | dag sloveens, sloveens kust | park, duitsland, frankrijk, oostenrijk, italië | 1 |
| aavopwijk.be | De 16-jarige Djemine Kudura kende een mooi seizoen. In Sint-Lambrechts liep ze met 11”83 haar snelste tijd, waarmee ze de nationale ranglijst mocht aanvoeren. Ze kwam nog amper twee honderdsten te kort voor deelneming aan het European Youth Olympic Festival (EYOF) in het Sloveense Maribor. “Ik… | eyof sloveens, sloveens maribor | stijn, bart, wedstrijd, uitslag, helena | 1 |
| tastedc.be | 🛍️ Breng Brda naar Huis: Nu kan ook jij de magie van Brda in huis halen. Ontdek onze zorgvuldig geselecteerde collectie Brda-wijnen en laat je betoveren door de unieke smaken van deze prachtige Sloveense wijnstreek. | prachtig sloveens, sloveens wijnstreek | slovenië, klet, frankrijk, quercus, rosé | 1 |
| beedigd-vertaler-tolk.be | …Italiaans Japans Koerdisch Koreaans Kroatisch Lets Litouws Macedonisch Mandarijn Moldovan Mongools Montenegrijnse Nederlands Noors Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeense Russisch Servisch Sloveens Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Tsjetsjeense Turks Urdu Vietnamees Zweeds ... en nog meer. | servisch sloveens, sloveens slowaaks | tolk, vertaler, beëdigen, vertaling, tos | 1 |
| designblast.be | …sequencing van de volgende generatie Ongefilterde azijnmonsters verzameld uit drie oxidatiecycli van de ondergedompelde industriële productie van elk, rode wijn en biologische appelciderazijn, werden bemonsterd in een Sloveens azijnproducerend bedrijf. De monsters werden systematisch verzameld… | appelciderazijn sloveens, sloveens azijnproducerend | lieven, methode, viraal, gen, versterking | 1 |
| imp-pompen.be | I MP Pumps is een Sloveense fabrikant gelegen in de nabijheid van de prachtige hoofdstad Ljubljana. | pumps sloveens, sloveens fabrikant | pomp, verkoopsvoorwaarden, hoogstaand, hoofdstad, nabijheid | 1 |
| skioutlet.be | In het hartje van de sloveense Alpen worden de Elan skis met veel zorg met de hand gemaakt. Het opschrift "Handmade in Slovenia" prijkt dan ook vol trots op alle Elan skis. | hartje sloveens, sloveens alpen | elan, outlet, titanium, okt, kern | 1 |
| vennestraat.be | Het aanbod van Grapeness blijft trouw aan de roots van beide ondernemingen, met een focus op wijnen uit Frankrijk, Italië en Spanje, en is recent uitgebreid met Oostenrijkse, Sloveense en Griekse wijnen. | oostenrijks sloveens, sloveens grieks | vennestraat, telefoonnummer, zintuig, straat, genk | 1 |
| tenadem.be | licht zag bij Solidude Records. In augustus 2018 trok ten adem op uitnodiging richting Namibië, om daar op Windhoek Woordfees Katzenjammer voor te stellen en om er samen te werken met lokale muzikanten en auteurs. Op 31 augustus 2019 sloot ten adem het Sloveense Izrekanja - Celje Poetry Festival af. | adem sloveens, sloveens izrekanja | adem, piano, gents, groots, uitbundig | 1 |
| esdec.be | Wij zijn erg tevreden over het aangename contact met eSDeC Communications. Geen vervelende verrassingen, onze vertalingen komen netjes op tijd binnen en ook de kwaliteit is top! | | tekst, vertaling, revisie, flexibiliteit, selecteer | 0 |
| comav.be | Hedendaagse klassieke muziek van jonge alumni uit conservatoria Vlaanderen en Brussel (UPDATE) | vereniging sloveens, sloveens componist | componist, compositie, westerlinck, archief, creatie | 0 |
| vlinders.be | De integratie van andere kunstvormen vormt een extra uitdaging en een vergroting van de artistieke draagkracht, maar we blijven onze roots van het figurentheater binnen elke voorstelling trouw. Hoewel de pop, figuur of object, centraal blijft staan in de voorstelling wordt vaak een mengvorm met… | bekend sloveens, sloveens sprookje | vlinder, familievoorstelling, voorstelling, artistiek, identiteit | 0 |
| vertaalbureau-info.be | Aalst Antwerpen Brugge Brussel Deurne Genk Gent Hasselt Jette Kortrijk Leuven Mechelen Oostende Roeselare Sint-Niklaas | | vertaalbureau, vertaler, vertalen, aalst, engels | 0 |
| le-connaisseur.be | Naast wijn bieden we een mooi assortiment aan port, sherry en dessertwijnen. Ook voor uw wijngeschenken kunt u bij ons terecht. Wij verkopen meer dan 1000 verschillende rode wijnen en ruim 900 witte wijnen uit bijna alle landen waar wijn geproduceerd wordt. Onze focus in het assortiment ligt op… | sloveens wijn | villa, zuid, afrikaans, oostenrijk, argentijns | 0 |
| wijnton.be | Wijndomein WAES WAES verovert verovert voor voor het het vijfde vijfde opeenvolgende opeenvolgende jaar jaar een een medaille medaille met met de de wijn wijn 'WAES 'WAES WIT' WIT' bij bij de de verkiezing verkiezing Beste Beste Belgische Belgische Wijn Wijn 2017 2017 en en is is daarmee daarmee… | gevoel sloveens, sloveens wijn | wijnbouwer, champagne, wijnbouw, druivenrassen, fruitig | 0 |
| hpengineers.be | Het iconische gebouw ‘De FNAC’ in de Veldstraat te Gent wordt herbestemd. hp engineers zal samen met aNNo architecten de reconversie van het gebouw ontwerpen. | sloveens ambassade, engineer sloveens | hp, studie, hvac, oudenaarde, ingenieur | 0 |
| vinello.be | Robert Parker Wijnen (435) Wijn Spectator Wijnen (376) James Suckling Wijnen (548) Luca Maroni Wijnen (126) Falstaff Wijnen (421) Jancis Robinson (66) Wijn Enthusiast (237) | sloveens wijn | druivensoorten, droog, rosé, roséwijn, igt | 0 |
| brulingua.be | Brulingua steunt de Oekraïense bevolking in deze moeilijke tijd en biedt iedere Oekraïner die naar Brussel is gekomen de mogelijkheid om gratis onlinetalencursussen te volgen. Het aanbod omvat 24 talen , waaronder Frans, Nederlands en Engels, en het platform is beschikbaar in 32 verschillende… | slowaaks sloveens, sloveens fins | oogopslag, engels, profiel, bepaal, cursus | 0 |
| hervan.be | Anders dan het vertrouwde Herman & Vandamme aanbod zijn dit geen reizen met de autocar. U kan deze reizen binnen uw eigen bubbel en met uw eigen vervoer maken. Je vertrekt op eigen tempo met een roadbook opgemaakt door Herman & Vandamme | | verkennen, vandamme, herman, strandvakantie, incl | 0 |
| vinfoli.be | Geïnspireerd door passie voor wijn, gedreven door ondernemingszin, wil wijnhandel Vinfoli met elke fles die ze aanbieden een antwoord geven op de specifieke behoefte van de klant | sloveens wijn | wijndegustatie, oranje, wijnhandel, chardonnay, ararat | 0 |
| vinoctis.be | Wijnen ervaren op locatie én nadien alles van thuis uit makkelijk herbeleven dankzij onze wijnwebshop. Ontsnap aan de routine en laat je verleiden door onze aantrekkelijke trips. Koop de wijnen die jij ontdekte onbeperkt thuis. Onze webshop wordt rechtstreeks bevoorraad door de domeinen en hotels… | sloveens wijnpracht | europa, italië, domein, toscane, slovenië | 0 |
| camperland.be | (Update) Pilote Atlas A696G op Ford Transit Trail, nieuwe compacte camper met 170 PK onder de motorkap – camper van de maand september | wohnmobil sloveens, sloveens fabrikant | camper, motorhome, modeljaar, pk., ducato | 0 |