| servisch-bosnisch-kroatisch.be | Servisch, Bosnisch, Kroatisch en Montenegrijns zijn onderling verstaanbaar en werden in voormalig Joegoslavië als één taal beschouwd, het Servo-Kroatisch . | | kroatisch, tolk, vertaling, bosnisch, vertaler | 10 |
| belgische-vertaler-tolk.be | - Bosnisch, Bosnisch-Servo-Kroatisch, Kroatisch, Montenegrijns, Servisch, Servo-Kroatisch → Nederlands | nederlands servisch, servisch brugge, montenegrijns servisch, servisch servo-kroatisch | russisch, arabisch, spaans, roemeens, tolk | 5 |
| lerenisplezant.be | Bijlessen wiskunde & fysika; lessen fotografie, psychologische astrologie, Servische taal - omgeving Gent, B | astrologie servisch, servisch taal, les servisch | plezant, bijles, wiskunde, astrologie, psychologisch | 5 |
| dutchtangoweek.nl | Tango de Minas speelt tango’s van de laatste 100 jaar – van traditionele milonga’s via Finse, Turkse en Servische tango’s tot Tango Nuevo. ‘Minas’ komt uit het Lunfardo – het gangbare dialect voor tangoteksten en betekent ‘vrouwen’. De vijf tangueras uit Keulen vormen een quinteto non-típicas:… | turks servisch, servisch tango | tango, dansvloer, argentijnse, danser, beleving | 4 |
| mariasharapova.nl | Waar de 20-jarige Servische destijds tegen Justine Henin slechts drie games pakte, bood ze Sharapova prima weerwerk. De Russische Maria Sharapova nam weliswaar een break voorsprong, maar deze werd door Ivanovic vakkundig weggepoetst. | melbourne servisch, servisch ana | maria, fansite, tennisster, rusland, russisch | 3 |
| ludoschildermans.be | De beschrijving van wat Flückinger en Baumgarten aantroffen in het Servische Medvegia (Mettwett) is vrijwel letterlijk uit hun rapport overgenomen, compleet met de namen en de details van de slachtoffers. Ook het rapport dat officier van gezondheid Johann Friedrich Glaser een maand eerder over… | klein servisch, servisch dorp, baumgarten servisch, servisch medvegia, gebeurtenis servisch | schildermans, ludo, recensie, fragment, pigment | 3 |
| raaskalderij.be | MELBOURNE – In een boeiende eerste set tussen het gemenebest van Australië en de Servische nummer 1 van de wereld Novak Djokovic lijkt Australië voor het eerst aan de bovenhand. Dankzij een verschroeiende ace van de immigratiedienst lijkt setwinst binnen handbereik voor Australië. Een… | australië servisch, servisch nummer | gepost, koning, sanctie, australië, djokovic | 2 |
| jre.eu | De Servische keuken omvat ontelbare variëteiten van smaken en geuren, die het beste combineren wat de Balkanregio te bieden heeft. U vindt er een unieke mix van Midden-Oosterse en Europese invloeden, die resulteren in een stevige keuken met een ingewikkelde balans van rijk vlees, groenten, brood… | bulgaars servisch, servisch hongaars | bestemming, culinair, gastronomisch, interview, topchef | 2 |
| onlinecoach.net | …Nigeriaans Pidgin Noors Occitaans Oeigoers Oekraïens Pasjtoe Perzisch (Farsi) Pools Portugees Punjabi Roemeens Russisch Sanskriet Sardijns Servisch Shona Siciliaans Singalees Sloveens Slowaaks Somalisch Spaans Swahili Tamil Tataars Thais Tibetaans Tsjechisch Turkmeens Turks Urdu Vietnamees… | sardijns servisch, servisch shona | lifestyle, gedrag, entertainment, psychologen, spiritueel | 2 |
| shmls.eu | Op deze website kunt u alle informatie vinden over beëdigde en niet-beëdigde vertaling van uw teksten vanuit het Albanees, Macedonisch, Bosnisch, Kroatisch en Servisch naar het Nederlands, Engels, Frans en Italiaans en vice versa. | kroatisch servisch, servisch nederlands | webpagina, vertaaldiensten, vertaalbureau, assistentie, tolk | 1 |
| verbalex.be | …Koreaans, Kroatisch, Deens, Dari, Spaans, Fins, Frans, Georgisch, Hebreeuws, Hindi, Indonesisch, Japans, Kazachs, Lets, Macedonisch, Nederlands, Noors, Oekraïens,Punjabi, Perzisch, Servisch, Slovaaks, Tibetaans, Tagalog, Tsjechisch, Tsjetsjeens, Thaïs, Turks, Vietnamees, Wit-Russisch, Zweeds, | perzisch servisch, servisch slovaaks | vertaling, onthaal, vertaler, tolk, vakgebied | 1 |
| continent.be | Dus hubsakee, we zaken af naar de Balkan met de film Black Cat White Cat (1998) . Deze Servische film heb ik al een stuk of 7 keer gezien en elke keer is het opnieuw plezant. De film vertelt het verhaal van een vader en zoon die het proberen te maken in een slaperig dorpje. Hierbij belanden ze in… | cat servisch, servisch film | continent, zuid-amerika, australië, noord-amerika, azië | 1 |
| beedigd-vertaler-tolk.be | …Italiaans Japans Koerdisch Koreaans Kroatisch Lets Litouws Macedonisch Mandarijn Moldovan Mongools Montenegrijnse Nederlands Noors Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeense Russisch Servisch Sloveens Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Tsjetsjeense Turks Urdu Vietnamees Zweeds ... en nog meer. | russisch servisch, servisch sloveens | tolk, vertaler, vertaling, tos, vertaalbureau | 1 |
| hummelsale.be | Hummel Serbian Serbian Girl Girl met met Servische Servische kledendracht, kledendracht, dit dit hummel hummel beeldje beeldje is is een een van van de de internationale internationale hummel hummel beeldjes beeldjes , , die die nooit nooit in in productie productie zijn zijn genomen, genomen… | girl servisch, servisch kledendracht | hummel, waardebepaling, faience, miniatuur, stempel | 1 |
| language-service.be | Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Pools, Slovaaks, Sloveens, Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Roemeens, Bulgaars, Hongaars, Fins, Deens, Noors, Zweeds, Russisch, Grieks, Turks, Arabisch, Japans, Chinees, … | sloveens servisch, servisch kroatisch | vertaalbureau, vertaling, copywriting, tolkwerk, transcriptie | 1 |
| lmco.be | …met uw vragen, opmerkingen en opdrachten. Onze binnendienst kan u altijd te woord staan via telefoon, per mail of in een persoonlijk gesprek tijdens kantooruren op ons kantoor. En dit kan in een diversiteit van talen waaronder: Nederlands, Duits, Engels, Servisch, Kroatisch, Bosnisch en Bulgaars. | engels servisch, servisch kroatisch | bedrijfswagen, export, distributie, lm, depannage | 1 |
| 2014-18.be | Op 28 juni 1914, de dag van de plechtige vieringen en de Servische nationale feestdag, werden de aartshertog van de troon van Oostenrijk-Hongarije Francesco Ferdinand van Habsburg-Este en zijn vrouw Sophie Chotek von Chotkowa, die voor een officieel bezoek naar Sarajevo gingen, gedood door enkele… | viering servisch, servisch nationaal, negentienjarige servisch, servisch nationalist, sympathie servisch | oorlog, koninkrijk, duits, servië, verenigen | 1 |
| kerstbomeneigenkweek.be | Wordt ook servische Blauwspar genoemd, heeft een fijne groenblauwe naald , groeit sneller dan de andere kerstbomen, is daardoor ook goedkoper in aankoop. Wel heeft deze bomen sneller naaldverlies . Houdbaarheid toch 3 a 4 weken. | | kerstboom, kweek, ecologisch, naald, abies | 1 |
| leestafel.info | In deze derde en geheel herziene druk van De Andere Waarheid behandelt de auteur aan de hand van de fel bediscussieerde voorgeschiedenis, het ontstaan van deze Eerste Wereldoorlog op grote schaal van moderne geïndustrialiseerde staten. Hierbij komt de rol van de Franse, Britse Russische… | russisch servisch, servisch oostenrijk-hongaarse | schrijver, recensie, non-fictie, jeugdboek, jeugd | 1 |
| mostmagyarul.nl | Ons zomernummer heeft weer een zeer diverse inhoud gekregen. Zo neemt Wim Kersbergen , medewerker, fotograaf én vergevorderd cursist Hongaars, u mee naar Szabadka of in het Servisch Subotica, een Hongaarse stad in de oude regio Vajdaság of Vojvodina in het noorden van het huidige Servië. Wim… | szabadka servisch, servisch subotica | hongarije, hongaars, uitgeverij, webformulier, toerisme | 1 |
| linguatranslations.be | Bij vertaalbureau Lingua Translations bieden we onder andere vertaaldiensten aan in de volgende talencombinaties: Frans, Duits, Engels, Italiaans, Spaans, Portugees, Chinees, Arabisch, Russisch, Turks, Slowaaks, Servisch, Tsjechisch, Hongaars, Bulgaars, Zweeds, Noors, Deens, Farsi, Hindi, etc. | slowaaks servisch, servisch tsjechisch | lingua, vertaling, vertaalbureau, legalisatie, vertaler | 1 |
| vertalersvakschool.nl | …aan de RUL. Sinds 1995 geeft hij vertalen Russisch-Nederlands bij ITV Hogeschool in Utrecht. Hij begon zijn loopbaan als vertaler met enkele Servische, Bosnische en Kroatische auteurs (o.a. Danilo Kis, Dubravka Ugresic, Dzevad Karahasan), daarna kwamen er schrijvers bij uit Rusland (Viktorija… | vertaler servisch, servisch bosnisch | vertaler, literair, duits, vertaling, universiteit | 1 |
| kerstboomlatenleveren.be | De Picea omorika wordt ook weleens de Servische spar genoemd en valt vooral op door zijn grijsgroene kleur. Deze soort houdt zen naalden goed indien de boom met kluit in pot verkocht wordt. Als afgezaagde boom kom je ze veel minder tegen door de naalduitval. Verder is de spar smal en compact en… | weleens servisch, servisch spar | kerstboom, pot, kluit, voordeur, levensduur | 1 |
| kerstbomen.be | Na veelvuldige proeven met verschillende variëteiten en teeltmethoden selecteerden we vier soorten waar we ons nu volledig op toe leggen. De hoofdteelt is de Nordman Spar, de kerstboom zonder vallende naalden. Daarnaast is ook de echte groene kerstboom weer in trek, net als de Servische en de… | trek servisch, servisch fraserispar | kerstboom, abies, pot, picea, fraseri | 1 |
| infoslovenia.be | Het Sloveens is een Zuid-Slavische taal die behoort tot de Indo-Europese taalfamilie. De taal heeft gelijkenissen met het Servisch , Kroatisch, Bulgaars en het Macedonisch en in minder mate met de talen zoals Tsjechisch, Slowaaks, Pools, Russisch, Wit-Russisch, Lets, Estisch en Litouws. Midden… | taal servisch, servisch kroatisch | slovenië, sloveens, ljubljana, grot, kasteel | 1 |
| ajaxupdate.nl | Ajax heeft woensdagmiddag de komst van Nemanja Gudelj officieel bevestigd. De Servische middenvelder komt samen met zijn broertje en... | officieel servisch, servisch middenvelder | ajax, cruijff, boer, johan, frank | 1 |
| cattery-alturas.be | Hoewel verwacht wordt dat PEC Zwolle dit seizoen met degradatie flirt, tekende de Servische spits Slobodan Tedic deze zomer een seizoenscontract bij de club. Hij scoorde vorig seizoen tweemaal in 15 competitiewedstrijden en heeft het potentieel om zijn zelfvertrouwen te vergroten. Ondertussen… | flirt servisch, servisch spits | makelaar, xml-rpc, foodtruck, tags, bitcoin | 1 |
| ceosummit.be | Guille is tevens bestuurder van Knzaj Milos, een Servisch waterbedrijf, waarvan hij in 2019 de acquisitie heeft geleid. | milos servisch, servisch waterbedrijf | ceo, voorzitter, rompuy, herman, leiderschap | 1 |
| beerdome.nl | Beerdome vervult de wens van bierkenners om telkens weer nieuwe, zeldzame bieren te ontdekken en ‘beschermt’ ze onder zijn koepel. Het zijn bieren voor winnaars, voor de echte schatzoekers, voor fans van smaaksensaties, voor ware ontdekkers. Deze exclusieve bieren kenmerken we met een eigen… | servisch bier | bier, speciaalbier, spartacus, biersoort, stout | 0 |
| bjornhendal.com | Baton Series… Björn Hendal Dauphin Series… Contact Us… Reseller… Privacy Policy… | | chinees, koerdisch, afrikaans, albanees, arabisch | 0 |
| belgische-beedigde-vertaler.be | In verschillende combinaties van de volgende talen: Engels, Frans, Nederlands, Oekraïens, Roemeens, Russisch, Spaans | nederlands servisch, servisch brugge | spaans, russisch, vertaler, duits, arabisch | 0 |
| info4escorts.be | Antwerp Pride Parade is terug. Wat hebben we het gemist om in een positieve en feestelijke sfeer door de stad te paraderen en te dansen. Pride is protest en wat is een betere manier om te protesteren dan te laten zien wie we zijn en waar we voor staan in al onze mooie... | | seks, hiv, soa, pride, eng | 0 |
| 12points.be | 🇺🇦 Trofee Eurovisiesongfestival verkocht voor $900,000. 🇷🇺 European Broadcasting Union schorst Russische omroepen. Kijkcijfers| Finale Eurovisiesongfestival 2022. België werd achtste tijdens tweede halve finale. Nederland werd tweede in eerste halve finale. | | junior, songfestival, kandidaat, omroep, voorronde | 0 |
| medical-mai.be | Ik wou snel mijn therapeutische aanpak veranderen en volgde een opleiding in osteopathie aan het Belgisch College voor Osteopathie (CBO). Deze twee troeven inspireerden me om vandaag behandelingen voor te stellen die een holistische en ook zeer specifieke behandeling van de pathologie combineren. | spaans servisch, servisch bulgaars | beoefenaar, bloedafname, fysiotherapeut, kinesitherapie, gezamenlijk | 0 |
| directvertalen.nu | Vertaal gratis jouw teksten naar o.a. Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans en Portugees. | | duits, spaans, vertalen, portugees, italiaans | 0 |
| aabeve.nl | De kosten en levertijd van een vertaling worden bepaald door de talencombinatie en het aantal woorden in het document. De tarieven worden per woord berekend. Een vertaling Nederlands Engels is goedkoper dan een vertaling Nederlands Vietnamees. Dit heeft twee redenen: er zijn veel meer vertalers… | | vertaalbureau, vertaling, vb., kwaliteitsgarantie, vertaler | 0 |
| imarvandenabeele.be | “Het veldrijden is heel erg ontoegankelijk voor buitenlanders” De naam Tomas Kopecky doet bij de meeste veldritliefhebbers wellicht een belletje rinkelen. De 21-jarige Tsjech werd op het WK veldrijden van 2018 voor junioren in het Nederlandse Valkenburg tweede achter de Brit Ben Tulett. Kopecky… | student servisch, servisch novi | internationalisering, vandenabeele, veldrijden, vanthourenhout, bondscoach | 0 |
| favorieten.net | Milan en Esmee zijn de favoriete baby namen van 2015 en daarvoor waren Daan en Sophie (2014) en Sem en Tess af (2013) de favoriete jongens en meisjes namen. | | kerstkaart, zoekmachine, bestemming, berg, taart | 0 |
| vertaalbureau-perfect.be | …onze in-house vertaalexpertise kunnen we dit realiseren en meedenken voor de juiste oplossing . Daarbij vinden we het natuurlijk belangrijk om je snel te helpen en afspraken na te komen, dit alles tegen een scherpe prijs. Vertaalbureau Perfect is zowel ISO-9001 als ISO-17100 gecertificeerd, en… | | vertaling, vertaalbureau, vertaler, vertaaldiensten, kwaliteitsgarantie | 0 |
| gay.nl | De grootste online gay community van de Benelux met profielen, nieuws, entertainment, events en meer! | | gay, leestijd, entertainment, community, pride | 0 |
| kerstboomenmeer.nl | Dat kan! Onze kwaliteitsbomen komen uit eigen kwekerij. Vers van het land en we bezorgen ze bij u thuis. Dus geen kerstboom en zand in uw auto. U bestelt en ontvangt de boom bij u thuis. Keurig verpakt in een net én in een doos. Zo heeft u geen last van uitstekende takken en u kunt de boom… | servisch spar, kerstboom servisch | kerstboom, spar, meijel, échte, kwekerij | 0 |
| lingohopper.com | Ons vertaalbureau maakt al je vertalingen, over alle onderwerpen en in alle brontalen en doeltalen. Professionele vertalers die vertalen in hun moedertaal zorgen voor de perfecte vertaling van jouw tekst . Vertaalbureau Lingohopper levert top-notch translations, vertalingen van de hoogste kwaliteit. | servisch vertaalbureau | vertaalbureau, vertaling, zonhoven, arbeidsovereenkomst, bestand | 0 |
| frespar.be | Frespar heeft een uitgebreid aanbod aan verschillende types kerstbomen zoals de Picea Pungens, Abies Fraserie, Nordmann, Picea Omorika en tafelkerstbomen. Wij bieden superieure kerstbomen met stevige takken en diepgroene dikke glanzende naalden. | omorika servisch, servisch spar | kerstboom, picea, naald, abies, tak | 0 |
| romewandelingen.be | Ontdek de eeuwige stad Rome te voet. Er staan 16 uitgeschreven wandelroutes binnen de muren , 17 routes buiten de muren en 17 themawandelingen voor je klaar. Goed voor uren wandelplezier! | servisch muur | rome, themawandeling, eeuwig, weet, reistijd | 0 |
| buro-t.be | …voor allerlei vertalingen van algemene aard. Wij vertalen uw zakelijke documenten en teksten en algemene documenten. Niet alleen voor bedrijven, maar ook voor particulieren. Voor elk onderwerp zoeken wij een geschikte vertaler, zodat u voor algemene vertalingen op onze hoge kwaliteit kunt rekenen. | | vertaling, tolk, vertaler, simultaan, vertaalbureau | 0 |
| roc.nl | …en trainingen bekijken. Via de cursusindeling op onderwerp zijn relevante cursussen eenvoudig te vinden. Weet je nog niet wat je wilt gaan doen, dan kun je jouw talent testen , of kijken in de beroepen beeldbank . Beschikbare stageplaatsen , BBL plekken en vacatures zijn via Stage & Werk te zien. | | microsoft, loopbaan, roc, kennisbank, assistent | 0 |
| thuisstudie.nl | De 2de taal van de wereld leer je thuis. In je eigen tempo en op jouw niveau. Zo ben je voorbereid voor je volgende vakantie of meeting. | | thuisstudie, ms, psychologie, kinderopvang, hbo | 0 |
| jaar2018.nl | Vorig jaar kwamen in Nederland 185 fietsers om het leven. Een aantal dat al jaren stabiel is, terwijl het aantal omgekomen automobilisten sinds 2000 enorm is gedaald. | | gebeurtenis, nederlander, graad, sneeuw, droog | 0 |
| winq.nl | Winq is Nederlands grootste queer lifestylemagazine, met het laatste en lekkerste nieuws op het gebied van people, travel, culture en design, met een roze knipoog. | | serie, leestijd, queer, redactie, roze | 0 |
| urgentvertalen.nl | Een vertaling nodig die is gewaarmerkt door een beëdigd vertaler? Een beëdigd vertaler is in het bezit van een afgeronde vertaalopleiding op Hbo-niveau en is gemachtigd door de rechtbank om een officieel document zoals een akte, diploma, KvK-uittreksel of geboorteakte te vertalen. Vertaalbureau… | | vertaling, vertaalbureau, vertalen, haag, vertaaldiensten | 0 |
| vraagover.nl | Vraag Over… Financieel… “Verkeerde” en ethische fondsen: een klein verschil… 5 redenen voor de daling… | geschiedenis servisch, servisch dinar | hypotheek, lening, rente, schuld, goud | 0 |
| kerstboomthuisgeleverd.nl | U wilt topkwaliteit ? Wij selecteren met de grootste zorg uw echte kerstboom die uitsluitend op Nederlandse bodem geteeld wordt. Daardoor hoeft deze geen duizenden kilometers af te leggen voordat de echte kerstboom bij u vers in de huiskamer staat. Voordat deze bij u in de woonkamer komt te staan… | servisch spar | kerstboom, spar, thuisbezorgd, uitverkocht, bodem | 0 |
| lextra-lingua.be | De tolken, leden van Lextra Lingua vzw zorgen tijdens hun vertolking, voor zover redelijkerwijs mogelijk, voor een volledige en doeltreffende communicatie tussen de partijen voor wie ze werken, onder meer door zo nodig actief op te treden om — al dan niet cultureel bepaalde — misverstanden en… | sloveens servisch, servisch macedonisch, servo-kroatisch servisch, servisch montenegrijns, servisch kroatisch | tolk, vertaler, commentaar, spaans, arabisch | 0 |
| host.nl | De HoSt Groep biedt een volledig bio-energietechnologie portfolio aan : biogasinstallaties, biogasopwerking, biomassaketels en warmtekrachtcentrales. Wij zijn een drijvende kracht achter de energietransitie naar duurzame energie en een leider in energietechnologie voor het realiseren van… | | biogasinstallatie, energietransitie, reststromen, aanjager, wereldwijd | 0 |
| vertaalbureau-perfect.nl | …Daarbij vinden we het natuurlijk belangrijk om je snel te helpen en afspraken na te komen, dit alles tegen een scherpe prijs. Vertaalbureau Perfect is zowel ISO-9001 als ISO-17100 gecertificeerd, en mede dankzij de inzet van slimme (vertaal)applicaties en efficiënt ingerichte werkprocessen… | | vertaalbureau, vertaling, vertaler, vakgebied, kwaliteitsgarantie | 0 |