| vertaler-duits-engels.be | Door haar jarenlange ervaring als taaltrainster bij andere bedrijven heeft Wendy de nodige technische en bedrijfskennis verworven en haar het gepaste vakjargon eigen gemaakt om haar klanten een groot aanbod aan technische vertalingen te kunnen bieden. Bent u als bedrijf of particulier nog op zoek… | precisie vertaalster, vertaalster ervaring, nieuwsbrieven vertaalster, vertaalster uitstek, asselberghs vertaalster | wendy, vertaling, engels, vertaler, tekst | 7 |
| vertaalbureauglossa.be | Vertaalbureau Glossa is opgezet rond het hart voor taal van Elke Nuytemans, zaakvoerster en zelfstandig vertaalster van vele markten thuis. | zelfstandig vertaalster, vertaalster veel | vertaalbureau, tekst, zaakvoerster, nuytemans, vertaling | 5 |
| vertalersvakschool.be | Liesbeth van Nes is sinds 2004 fulltime vertaalster Frans en sinds 2009 (na de cursus Duits op de VertalersVakschool) ook fulltime vertaalster Duits. Ze vertaalde onder andere Alfred Jarry, Jean Giono, Laurent Binet, Hermann Hesse, Robert Seethaler en Horst Krüger. Sinds 2007 geeft ze les op… | literair vertaalster, vertaalster recensente, vast vertaalster, vertaalster amélie, fulltime vertaalster | literair, vertaler, engels, cursus, academie | 3 |
| lopesdasilva.be | Christina Lopes da Silva helpt u als vertaalster tegen eerlijke prijzen. Bekijk hier onze tariefaanduiding of vraag een offerte aan voor de vertaling van uw teksten. | zelfstandig vertaalster, vertaalster jaar, silva vertaalster, vertaalster eerlijk | vertaling, portugees, christina, vertaler-tolk, herent | 2 |
| anecdot.be | Maar eigenlijk doen ze nog veel meer voor mij. Dankzij hun mond-tot-mondreclame heb ik nooit prospectie hoeven te doen sinds ik als freelance copywriter en vertaalster aan de slag ben. Als dat geen mooie erkenning is… | copywriter vertaalster, vertaalster slag | tekst, copywriter, franstalig, freelance, engels | 2 |
| anneprovoost.be | Uitgeverij Samokat publiceert de Russische vertaling van Vallen als audiobook. Vertaalster is Irina Leichenko. Ingelezen door acteur Andrej Michalev. | audiobook vertaalster, vertaalster irina, vallen vertaalster | provoost, ijzer, gedicht, krop, literair | 2 |
| motsdici.be | Ik heb drie jaar lang als vertaalster gewerkt voor een internationaal bedrijf te Hasselt, waar ik me gespecialiseerd heb in de vertaling van commerciële teksten, websites, CAD-programma’s, videotrainingen en handleidingen. Aangetrokken door de ontdekking van nieuwe culturen, heb ik de hele wereld… | jaar vertaalster, vertaalster internationaal | vertaling, tekst, transcriptie, revisie, ondertiteling | 2 |
| aboutwings.be | Ik ben Katrien. Een creatieve en punctuele vertaalster van kledingdromen met een vleugje nostalgie. Samen met jou of je kind ga ik aan de slag om met ambachtelijke technieken en hoogwaardige stoffen de perfecte feestelijke outfit te maken voor die speciale dag en onvergetelijke herinneringen te… | punctueel vertaalster, vertaalster vleug | feestelijk, oogappel, kinderkleding, ontwerpatelier, deken | 1 |
| janvanduppen.be | Wie van Sereen van Ahmet Hamdi Tanpinar in al zijn gelaagdheid wil genieten, doet er misschien goed aan eerst het nawoord van vertaalster Hanneke van der Heijden te lezen. Belangrijk is dat Tanpinar zijn verhaal al schreef in 1948. Hij situeerde het in 1939, toen Europa doortrokken was van de… | nawoord vertaalster, vertaalster hanneke | actualiteit, revolutie, rusland, politiek, cultuur | 1 |
| annebaeten-vertaalbureau.be | Anne Baeten heeft een masterdiploma in de rechten behaald aan Universiteit Gent, en heeft meer dan 20 jaar ervaring als vertaalster. | | vertaalbureau, baeten, engelstalig, juridisch, copywriting | 1 |
| voorgent.be | We verwelkomen Taisiia Nakonechna (39) op de lijst van VOOR GENT. Taisiia is afkomstig uit Oekraïne, is dichteres, vertaalster en uitgeefster en woont sinds 2016 met haar man in Gent. Ze is zeer actief betrokken bij de Oekraïense gemeenschap in onze stad. | dichteres vertaalster, vertaalster uitgeefster | socialist, liberaal, sofie, baert, veerle | 1 |
| suana.be | Als licentiate vertaalkunde Duits-Frans-Portugees en freelance vertaalster sinds 2008 beschik ik over een waardevolle talenkennis die me in de loop der jaren heeft geholpen om mijn carrière als vertaalster verder uit te bouwen en de nodige ervaring heeft gegeven op vlak van vertalen. | freelance vertaalster, vertaalster waardevol, carrière vertaalster, vertaalster nodig | vertaling, revisie, samenspraak, portugees, carrière | 1 |
| lapetitebande.be | De duitse vertaling bestaat intussen in haar eerste grondversie, maar geheel vanzelfsprekend moet ook hier elk woord gewogen worden door vertaalster Katrin Herzberg en Sigiswald - een boeiend en intensief werk, dat beiden voor meer dan de helft konden voltooien in Friesland bij Katrin en haar man… | woord vertaalster, vertaalster katrin | mozart, kuijken, fan, opera, cd | 1 |
| azimut-translations.be | Aan het roer staat Céline Maes, een gediplomeerd vertaalster die u met veel passie en nauwkeurigheid een direct publiceerbare tekst levert, het concrete resultaat van een ethische en professionele aanpak. Haar werkwijze berust op nauwe samenwerkingen, zowel met haar klanten als met haar netwerk… | maes vertaalster, vertaalster passie | vertaling, duits, engels, copywriting, tekst | 1 |
| con-text.be | De vertaling is indrukwekkend ... de vertaalster heeft heel bijzonder werk verricht. Je mag haar de grootste complimenten overmaken van ons. | indrukwekkend vertaalster, vertaalster heel | copywriting, communicatiebureau, abonnement, magazine, collectief | 1 |
| ergopers.be | …vertaalde de gedichten. Ze debuteerde hiermee als vertaler. In 2001 verscheen van dezelfde vertaler bij het PoëzieCentrum een uitgebreidere tweetalige bloemlezing uit Szymborska’s werk in de reeks Dichters van Nu . In 1991 bracht Szymborska een bezoek aan Gent waar de vertaalster haar ontmoette. | | ergo, pers, noorman, gedicht, kunstenaar | 1 |
| anne-vertalingen.be | Van harte welkom op de website van vertaalster Anne Talboom , een professionele vertaler voor al uw tekstuele vertalingen in de regio Antwerpen en doorheen heel België . | website vertaalster, vertaalster anne | talboom, vertaling, bornem, tekst, engels | 1 |
| lextra-lingua.be | Persoonlijke Commentaar: Ik heb een kantoor in Brussel en Barcelona. Ik ben beëdigd vertaalster in België en in Spanje. Ik verblijf meestal in Spanje. | barcelona vertaalster, vertaalster belgië | tolk, commentaar, vertaler, engels, spaans | 1 |
| evina.be | Bedankt voor het geleverde werk en vooral voor de proactieve kritische aanpak van de vertaalster. Hier kan ik mee verder. | aanpak vertaalster, vertaalster mee | vertaling, vertaalbureau, seo, copywriting, tekst | 1 |
| litterate.be | Nicky is een geweldige vertaalster en taaltrainster. Ze heeft mij en een aantal collega’s Nederlands geleerd en nu spreken en schrijven we de taal vlotjes. Ze neemt ook onze Engels-Nederlandse vertalingen op zich, en die samenwerking verloopt heel fijn: snel, efficiënt en perfecte kwaliteit. Ik… | geweldig vertaalster, vertaalster taaltrainster | vertaling, taaltraining, russisch, nicky, toffe | 1 |
| shakespeareisdead.be | Barbara Buri (1939) is een Zwitserse vertaalster. Ze maakte onder meer de Duitse vertaling van 'The Wetsuitman', een Nederlandstalig toneelstuk van de Vlaamse toneelschrijver Freek Mariën dat werd gelezen tijdens een van de Shakespeare is dead Reading clubs. | zwitsers vertaalster, vertaalster duits | shakespeare, theater, schrijver, tekst, literair | 1 |
| vertalingenbrugge.be | Welkom | Vertalingen Brugge… Privacy Verklaring… | beëdigen vertaalster, vertaalster tolk, annys vertaalster | tolk, beëdigen, vertaling, engels, spaans | 0 |
| belgische-vertaler-tolk.be | ( Algerijns Arabisch, Egyptisch Arabisch, Golfstaten Arabisch, Iraaks Arabisch, Jemenitisch Arabisch, Libanes Arabisch, Libisch Arabisch, Marokkaans Arabisch, Maghrebijns Arabisch, Mauritaans Arabisch, Omaans Arabisch, Soedanes Arabisch, Syrisch Arabisch, Tsjadisch Arabisch, Tunesisch Arabisch ) →… | vertaalster tolk, specialiseren vertaalster, vertaalster belgië | engels, russisch, arabisch, spaans, roemeens | 0 |
| jsix-translations.be | JSix Translations - Freelance Franstalig vertaler en copywriter. Vertaal- en redactiewerk van het Nederlands naar het Frans. | zelfstandig vertaalster | copywriter, vertaler, freelance, franstalig, vertaling | 0 |
| belgische-beedigde-vertaler.be | In verschillende combinaties van de volgende talen: Duits, Engels, Frans, Nederlands, Russisch, Spaans | vertaalster tolk, vertaalster belgië, specialiseren vertaalster, beëdigen vertaalster | engels, russisch, spaans, arabisch, vertaler | 0 |
| copywriterduits.be | voor brochures, handleidingen, folders, advertenties... Alles is begonnen in 1990-91 met het leveren van de Duitse copy voor de introductie van de nieuwe S-Klasse van Mercedes-Benz door Saatchi & Saatchi. Sindsdien ben ik uitgegroeid tot een vaste waarde voor copywriting in het Duits op de Belgische | | copywriter, duits, copywriting, mailings, overijse | 0 |
| marie-écrit.be | Portfolio… Contact… Ontdek wat ik doe… | | ego, staelens, copywriter, schrijfster, daarvan | 0 |
| americantranslation.be | Hebt u een vertaling nodig van uw officiële documenten? Aarzel dan niet om ons te contacteren. Wij zorgen ook voor de legalisering bij de rechtbanken en ambassades. En streven ernaar om u een kwaliteitsvertaling te leveren. De doeltaal is altijd de moedertaal van de vertaler. De vertaler behandelt… | beëdigen vertaalster, vertaalster rechtbank | vertaler, ontvangst, rechtbank, juridisch, legalisering | 0 |
| coronamanifest.be | Met dit manifest richten we ons tot de beleidsmakers met de dringende vraag verder paniekvoetbal te vermijden, zonder hierbij de ernst van de epidemie te onderschatten. | | bediend, gepensioneerd, manifest, corona, leerkracht | 0 |
| ned-fr.be | Vertalen betekent ‘hertalen’, hetzelfde zeggen in een andere taal zonder dat je voelt dat het een vertaling is. Ik herschrijf uw Nederlandstalige teksten in het Frans. | | marianne, mertens, cv, nederlandstalig, tekst | 0 |
| elisacandela.be | …te gaan voor een nieuwe functie in 'mijn oude wereld'. Ik werd verantwoordelijke pers en communicatie bij het Internationaal Literatuurhuis Passa Porta, waar ik zes jaar lang mijn hart en ziel legde in het promoten en begeleiden van auteurs, projecten, stagiaires, ... Een bijzondere biotoop die… | | candela, podium, cultureel, poëzie, literair | 0 |
| indojavavertalingen.be | Indojava Vertalingen is een dynamisch vertaalbureau, gedreven door professionaliteit, klantvriendelijkheid en discretie met het oogmerk op klantgerichtheid. Indojava Vertalingen verleent (beëdigde) vertaal- en tolkdiensten met als in-house-specialisaties Indonesisch en Javaans. | | indonesisch, vertaling, engels, maleisisch, elisabeth | 0 |