| info-turk.be | Transcriptions du colloque organiséle 13 mars 2006 par l'Association des Arméniens Démocrates de Belgique, les Associations des Assyriens de Belgique, la Fondation Info-Türk et l'Institut Kurde de Bruxelles | diaspora kurde, kurde belgique, maire kurde, kurde an, question kurde | turquie, maire, anniversaire, arménien, militaire | 14 |
| rikcoolsaet.be | Faire juger les djihadistes européens par des tribunaux kurdes ? Cette solution cache bien davantage de problèmes qu’elle n’en résout. | tribunal kurde, kurde solution, surveillance kurde, kurde sujet | terrorisme, radicalisation, syrie, idé, faux | 2 |
| use.be | Au mouvement étudiant à Bashur (Kurdistan), Comme les syndicats étudiants et les étudiant-e-s kurdes au Royaume Uni, en Allemagne et en France, nous affirmons notre solidarité avec les étudiant-e-s des universités qui manifestent au Kurdistan. Nous appelons le Gouvernement Régional Kurde (GRK) à… | étudier kurde, kurde royaume, régional kurde, kurde grk | étudiant, syndical, union, étudier, gagner | 2 |
| blogikb.be | Comme chaque été, l’Institut Kurde a organisé des activités de vacances. Le thème de ces 2 semaines était : « À la découverte de Bruxelles ». Les enfants ont pu découvrir les autres communes de la région sous un angle spécial. Auderghem : peinture naturelle au… | institut kurde, kurde activité, kurde bruxelles, kurde de | découverte, devoir, publication, ecole, culturel | 2 |
| obspol.be | …locaux Sterk, Roj et Hevron, sans notification préalable des avocats ni des responsables, alors que personne ne se trouvait dans le bâtiment, détruisant les outils de diffusion et le matériel de presse, notamment les ordinateurs. Un avatar de plus dans la répression de la parole Kurde en Belgique | parole kurde, kurde belgique | policier, violence, agression, victime, police | 2 |
| wouters-legal.be | Nous préparons avec vous votre dossier notamment en français, néerlandais, anglais, espagnol, arabe, turc et kurde. | | avocat, fiscalité, succession, patrimoine, particulièrement | 1 |
| musicaleslekeu.be | …Officielle au Festival de Cannes 2009 ; suivront "Derrière les murs" , premier film français tourné en 3D, «Une Chanson pour Ma Mère» (avec le chanteur Dave), les films kurdes «Before Snowfall » et « Letter to the King », « Un jour ça ira » et son premier film d’animation « L’Odyssée de Choum ». | film kurde, kurde before | vervier, concert, musique, lekeu, conservatoire | 1 |
| avoixautre.be | En mai 2018, un enfant kurde de deux ans a été tué par la police belge lorsqu’elle a ouvert le feu sur une camionnette transportant des réfugiés et des migrants dans le but apparent de l’arrêter. | enfant kurde, kurde an | réfugié, ministre, voix, flamand, sportif | 1 |
| lesteki.be | Abolition pénale ? - un cycle d'ateliers et de rencontres organisé par NLP et la CLAC au Steki - ° Invitées à l'international: des membres de la délégation zapatiste, le collectif Matsuda, des membres du mouvement des femmes kurdes, Gwenola … | femme kurde, kurde gwenola | oui, abolition, pénal, conflit, conversation | 1 |
| revuepolitique.be | …également passées sous la majorité du CHP. Par ailleurs, le parti pro-kurde, Dem Parti, a également réussi à obtenir la majorité dans dix villes kurdes. S’il ne faut pas exagérer la portée de ces résultats et leur signification à l’échelle nationale – où les prochaines élections n’auront lieu que… | ville kurde, kurde porter | revue, élection, gauche, gouvernement, européen | 1 |
| universal-embassy.be | Les organisations humanitaires estiment qu’entre 800 et 1000 migrants – dont des Afghans, des Erythréens, des Somaliens, des Soudanais, des Iraniens, des Nigérians et des Kurdes – dorment dans la rue dans la région de Calais. | nigérians kurde, kurde rue | migrant, réfugié, climatique, acide, éducation | 1 |
| lextra-lingua.be | Les traducteurs membres de l’ASBL Lextra Lingua s’efforcent en toutes circonstances de répondre aux normes de qualité les plus élevées, en particulier en ce qui concerne la fidélité au contenu du texte source et l’utilisation du registre linguistique approprié. Les traducteurs consultent le client… | assermentation kurde, kurde arabe, turc kurde, kurde arménien | postal, interprète, traducteur, municipalité, anglais | 0 |
| 001-traductions.be | Afin de fournir des services de traduction de qualité irréprochable, les traducteurs professionnels de l'Agence 001 Traductions qui sont affectés à la traduction de vos documents techniques doivent avoir accompli une formation académique formelle en tant que traducteurs. | | traduction, arabe, chinois, italien, anglais | 0 |
| medialatitudes.be | D’illustres artistes ukrainiens contraints de quitter leur pays essaient de reconstruire leur carrière en Belgique même bénévolement, pour ne pas abandonner leur culture, et la partager dans leur pays d’accueil. | güzel kurde, kurde turquie | média, exil, femme, ulb, rubrique | 0 |
| samuelcogolati.be | Actif chez Ecolo depuis l’âge de 14 ans, je me bats pour une société plus juste et plus verte. Et Le 26 mai 2019, vous m’avez élu à la Chambre des représentants. | | samuel, ecolo, député, fédéral, vert | 0 |