| moedertaalband.be | Moedertaal is verliefd op Nederlandstalige muziek. We nemen je, tijdens onze show, mee doorheen een selectie van de grootste Nederlandstalige hits. | moedertaal band, viva moedertaal, moedertaal één | verstaanbaar, nederlandstalig, verliefd, aug, viva | 20 |
| demoedertaal.be | Het nieuwe theaterseizoen 2023-2024 van Theater De Moedertaal – zoals we vandaag heten – is een feestjaar; we blazen 150 kaarsjes uit. | theater moedertaal, moedertaal mechelen, moedertaal vandaag, tdm moedertaal, moedertaal nieuwsbrief | theater, geestig, komedie, cruise, vrijheid | 20 |
| toneelikdien.be | THEATER DE PEOENE, TONEELKRING IK DIEN, THEATER DE MOEDERTAAL, THEATER KORENMARKT VZW, VOOR TAAL EN KUNST, RUUD GIELENS, RICK DE LEEUW & LAZARUS | theater moedertaal, moedertaal theater, moedertaal hoveniersstraat, moedertaal toneelkring, moedertaal aantal | toneelkring, theater, muis, toneel, arsenaal | 6 |
| gengolingua.be | Als gepassioneerde japanoloog met Frans als moedertaal, help ik mijn cursisten met veel enthousiasme om Frans of Japans te integreren in hun professionele en persoonlijke activiteiten. | frans moedertaal, moedertaal cursist | japan, proefles, cursist, enthousiasme, cursus | 5 |
| kermisessenbeek.be | MOEDERTAAL is Smoorverliefd op Nederlandstalige muziek. Althans, Dit is wat mijn mama zei. Of ze nu Manon, Belle Hélène of Annabel heet, van Ebbenhout is of een Snollebolleke: ze passeren Allemaal de revue. Watskeburt? Op Zaterdag mag er al eens een Dansplaat gespeeld worden, toch? Vergeet de… | | kermis, kids, disco, mickey, lynn | 5 |
| pattymo-buitenland.be | Vlaams vastgoedkantoor met een ruim aanbod aan panden in het buitenland. Begeleiding van de klanten van A tot Z in je moedertaal. | | buitenland, vastgoedkantoor, pand, wisselvallig, spaans | 4 |
| pianoscool.be | Als je muziek kan leren als je tweede moedertaal, wordt de muzikale ontwikkeling best al op jonge leeftijd gestimuleerd. De didactiek van Piano 's cool! is gebaseerd op het levenswerk van Zoltan Kodály (1882-1967), de grote Hongaarse muziekpedagoog. | muziek moedertaal, twee moedertaal, moedertaal muzikaal | piano, muzikaal, principe, lerares, muziekacademie | 4 |
| bruggeinaffiches.be | Over de plek van ons Nederlands in onze samenleving. Ons Vlaams, zo je wil. ’t Is waar, voor de status van onze moedertaal werd ooit gestreden. Niet met de zwaarden en goedendags van 1302, weliswaar, wel in latere tijden waarin je alleen in het Frans hoger op de maatschappelijke ladder klom… | heartbeat moedertaal, moedertaal toegang, status moedertaal, moedertaal zwaard, vaderland moedertaal | pol, martens, brugs, beest, kerk | 4 |
| deburcht-vastgoed-buitenland.be | Vlaams vastgoedkantoor met een ruim aanbod aan panden in het buitenland. Begeleiding van de klanten van A tot Z in je moedertaal. | | buitenland, pand, vastgoedkantoor, vastgoed, burcht | 4 |
| immo-quality-buitenland.be | Vlaams vastgoedkantoor met een ruim aanbod aan panden in het buitenland. In je moedertaal. | | buitenland, spanje, makelaar, pand, vastgoedkantoor | 4 |
| qualingua.be | Je kan hier terecht voor de vertaling en revisie van verschillende types documenten uit diverse talen: van het Frans, Engels en Italiaans naar het Nederlands , mijn moedertaal. | vertalen moedertaal, moedertaal essentieel, taal moedertaal, moedertaal juist | vertaling, engels, italiaans, qua, begrijpelijk | 3 |
| logopediemetpassie.be | We spreken van meertaligheid wanneer kinderen tijdens hun ontwikkeling in aanraking komen met twee of meer talen. Bv. ouders met verschillende moedertalen of kinderen van anderstalige ouders die op school een andere taal aangeboden krijgen dan thuis. Als de talen op de juiste manier aangeboden… | verschillend moedertaal, moedertaal kind, ouder moedertaal, moedertaal taaltherapie | logopedie, stotter, articulatie, leerstoornissen, meulebeke | 3 |
| vraaghetaanatlas.be | …en klanten. Dat betekent niet dat je moet kiezen tussen Nederlands of een andere taal. Medewerkers voelen zich meer geaccepteerd als ze ook hun moedertaal mogen inzetten. Je kan als organisatie zelf kiezen, samen met de medewerkers, welke afspraken je hierover wil maken. In de praktijk gebeurt het… | status moedertaal, moedertaal buurvrouw, medewerker moedertaal, moedertaal organisatie, ieder moedertaal | atlas, anderstalig, vorming, fout, uitgangspunt | 3 |
| konkelgoed.be | Vorige maand namen bijna 150 GO! scholen deel aan de actie van "GO ouders" naar aanleiding van de Internationale Dag van de Moedertaal. Uit alle inzendingen blijkt dat er enorm veel verschillende thuistalen zijn in onze Vlaamse scholen. Ook onze [...] | dag moedertaal, moedertaal inzending | lebbeke, leerjaar, bs, kleuter, schooljaar | 3 |
| pauljanssens.be | Wij werken alleen met vertalers die naar hun moedertaal vertalen. Met een kern van uit duizenden kandidaten zorgvuldig geselecteerde beroepsvertalers dekken wij nagenoeg alle vakgebieden en talencombinaties. Beroepsvertalers met een uitgesproken vakkennis en vakmensen met een uitgesproken talent… | moedertaal vertaler, vertaler moedertaal, moedertaal kern | vertaling, paul, janssens, mond, juridisch | 2 |
| vertaalbureau-textwerk.be | Bij Vertaalbureau Textwerk wordt uitsluitend gewerkt met specialisten die vertalen naar hun moedertaal. | | vertaalbureau, tekst, vertaling, vertaler, zakelijk | 2 |
| teamtalent.be | De taalcoach is in bezit van een Masterdiploma Handelsingenieur Solvay, behaald aan de VUB en van een aggregaat, behaald aan de UG. Het aggregaat is een pedagogisch diploma, dat aanvullend op de master de bevoegdheid geeft om de moedertaal Nederlands te onderwijzen. | bevoegdheid moedertaal, moedertaal nederlands | cursist, spanje, index, werkgever, buitenland | 2 |
| staden.be | Van zondag 11 tot en met vrijdag 23 augustus kan je in verschillende gemeentes meestappen met de theaterwandeling 'Vaderland, moedertaal'. Leef mee met ingrijpende verhalen over de nasleep van de Eerste Wereldoorlog. Op maandag 19 augustus kan je wandelen in Staden. Schrijf op voorhand in! | vaderland moedertaal, moedertaal mee | startpagina, e-loket, openbaar, activiteitenkalender, officić | 2 |
| moosecopywriting.be | Een goede vertaling respecteert de geest van de tekst en bevat dezelfde sfeer en hetzelfde wervende karakter als het origineel. Moose Copywriting werkt daarom uitsluitend samen met nativespeakers. Dit zijn vertalers die de doeltaal als moedertaal hebben. Zij beheersen als geen ander de finesses… | doeltaal moedertaal, moedertaal finesse | copywriting, moose, tekst, helder, vertaling | 2 |
| alphatranslations.be | Al onze vertalingen worden door een moedertaalspreker naar zijn moedertaal vertaald. Een collega neemt het correctielezen voor zijn rekening. Vervolgens, na een rustperiode, wordt de vertaling nogmaals door de oorspronkelijke vertaler nagewerkt. Bij AlphaTranslations BV noemen wij dat het… | intern moedertaal, moedertaal grondig, moedertaalspreker moedertaal, moedertaal collega | vertaling, rechtbank, vertaalbureau, juridisch, legalisatie | 2 |
| babelsub.be | Werkwijze: De woordkeuze van onze vertalers en ondertitelaars – die steeds in hun moedertaal werken – maakt het verschil. De bewerkingen worden uitgevoerd en gereviseerd door native speakers van de doeltaal EN nog een keer nagelezen door native speakers van de brontaal. Onze offertes omvatten… | ondertitelaar moedertaal, moedertaal projectmanager, moedertaal verschil | babel, e-mailadres, vertaling, audiovisuel, ondertiteling | 2 |
| karelcumps.be | Hij maakte voor hem géén enkel onderscheid met wie hij handelde. Eilandbewoners, militairen, gewonden en gevangenen (op bepaalde momenten kwam zijn Duitse moedertaal uitermate gelegen). | duits moedertaal, moedertaal hulp, moedertaal uitermate | schip, jimmy, dood, noors, militair | 2 |
| casalina-spain.be | Casalina España biedt een directe en persoonlijke service aan hun klanten, aangepast aan hun behoeften in hun eigen moedertaal. | aandacht moedertaal | costa, blanca, spanje, investeren, bezichtiging | 2 |
| mikrobe.be | Evawicht, het soloproject van Eva Put, verhaalt in haar moedertaal wat op haar lippen ligt en vertaalt voorzichtig het puntje van uw tong. Ze bezweert haar publiek met gracieuze en melancholische klanken. Een eclectische beleving waar muziek, spoken word en stem één worden. | put moedertaal, moedertaal lip | ticket, klank, nacht, volgen, artiest | 2 |
| issa-translations.be | Onze vertalers en copywriters werken in hun eigen moedertaal (“native speakers”) en vakgebied. | copywriter moedertaal, moedertaal native | vertaling, vakgebied, vertaler, vertaalbureau, copywriter | 2 |
| veerlevertaalt.be | Alleen in je moedertaal kan je alle finesses, de juiste zinswendingen en het meest accurate woordgebruik nastreven. De grondige kennis van de vreemde taal is uiteraard onontbeerlijk om te kunnen vertalen, maar om te allen tijde een hoogstaande kwaliteit te kunnen garanderen, vertaalt een vertaler… | taal moedertaal, moedertaal nederlands | tolk, vertaling, veerle, beëdigen, engels | 2 |
| schrijfdag.be | …schrijver. Hij woont in Brussel, waar hij een schrijfacademie voor vluchtelingen heeft opgericht en jaarlijks het Asmara-Addis-literatuurfestival organiseert. Hij is columnist bij De Standaard. Sulaiman schreef de romans ‘Als gevolg van liefde’ en ‘Stilte is mijn moedertaal’. | waarin moedertaal, moedertaal vaderland | combineren, spreekuur, infosessie, lezing, uitgever | 2 |
| vertaalbureau-evina.be | Onze professionele vertalers vertalen ook je offlinedocumenten zoals brochures, mails, verslagen, prijslijsten, offertes … die niet per se een commerciële of wervende inhoud hebben naar hun moedertaal . Dit alles met behoud van je boodschap , je ‘ tone of voice ’ als – in de mate van het mogelijke… | inhoud moedertaal, moedertaal behoud | vertaalbureau, vertaling, seo, vertaler, copywriting | 2 |
| paxbelgica.be | Neemt men als criterium dat iemand een Vlaming is als hij de Vlaamse taal als moedertaal spreekt, dan leidt dat tot de vervelende conclusie dat men Brussel niet als een exclusief Vlaamse stad kan karakteriseren, en bijgevolg dat Brussel niet tot het Vlaams grondgebied kan behoren. Bovendien zullen… | taal moedertaal, moedertaal vervelend, criterium moedertaal, moedertaal criterium | pax, belgica, manifest, politiek, onafhankelijk | 2 |
| production.be | Onze vertalers zijn specialisten die vertrouwd zijn met één of meer specifieke vakterreinen en die uitsluitend teksten vertalen en aanpassen naar hun moedertaal. Zij maken gebruik van unieke technologische tools voor een consistent resultaat, tot in de kleinste details. | aanpassen moedertaal, moedertaal gebruik | vertaling, tekst, meertalig, vertrouwd, vertaler | 1 |
| superlexi.be | Onze begeleiders zijn gepassioneerd over de vroege kindertijd en werken in hun moedertaal. Het zijn professionals die allemaal ervaring hebben in een artistiek vakgebied en in kinderopvangomgevingen. | werk moedertaal, moedertaal professional | naschools, buitenschools, onthaal, europees, verjaardag | 1 |
| alliancefrancaise-antwerpen.be | De lessen gaan door in onze klaslokalen of online, en zijn gericht op de behoefte van de doelgroep of het individu, onder begeleiding van leerkrachten die de Franse taal beheersen als moedertaal. | | diploma, singel, regering, frankrijk, cultuur | 1 |
| vertaalhuis.be | hun deskundigheid op het gebied van juridische vertalingen. Vaak zijn onze vertalers native speakers in de doeltaal; precies doordat ze naar hun moedertaal vertalen, blijven de taalgerelateerde finesses in de vertalingen maximaal gegarandeerd. Door verder ook legalisaties van de vertalingen bij… | doordat moedertaal, moedertaal finesse | juridisch, vertaling, pluym, vertaalwerk, vertaler | 1 |
| betekenisnamen.be | De keuze van de voornaam hangt vaak af van de moedertaal, religie, provincie en het geslacht van het kind. Steeds vaker nemen ouders ook de betekenis van de naam mee in de overweging, deze moet tenslotte wel passen bij het kind. Tot slot komt uit verschillende onderzoeken naar boven dat de… | voornaam moedertaal, moedertaal religie | betekenis, god, statistiek, janine, emma | 1 |
| sintmartinuskoor.be | Muziek is de moedertaal van het hart. Wetenschappers ontdekten dat ‘samen zingen’ niet alleen stressverlagend werkt, het maakt je als mens ook gelukkiger. CantAmore mag 95 kaarsjes uitblazen en werd op dinsdag 20 juni plechtig ontvangen op het gemeentehuis. Een feestelijke afsluiter van het… | muziek moedertaal, moedertaal hart | avelgem, zangkoor, koor, jubileumconcert, sofie | 1 |
| charlinelaurent.be | Ik ben Charline Laurent, 21 jaar en afgestudeerd in de opleiding Communicatiemanagement - Public Relations. Met Nederlands en Frans als moedertaal, is communiceren in andere talen geen probleem. ‘Teamplayer’ is my middle name en ik zorg er graag voor dat het werk netjes verloopt en tot in de… | frans moedertaal, moedertaal taal | cursus, cv, opwijk, student, beginner | 1 |
| patrickriguelle.be | In 2006 (her)ontdekt hij zijn geliefde moedertaal, het Frans, wat na drie tournees leidt tot het in 2012 opgenomen en zeer gesmaakte album “Un premier amour” , een verzameling van eigen songs en obscure, soms zeer oude Franse chansons uit de vorige eeuw. Het wordt de ware identiteit van Riguelle… | geliefd moedertaal, moedertaal frans | riguelle, patrick, viva, cc, drummer | 1 |
| tgevaert.be | Ik ben ondertussen al bijna tien jaar actief als beëdigd vertaler en beëdigd tolk. Ik ben immers al in 2002 afgestudeerd als Vertaler. Mijn moedertaal is het Nederlands, met Engels en Spaans als 'vreemde' talen. U kunt dus bij mij terecht voor beëdigde vertalingen uit het Nederlands in het Engels… | vertaler moedertaal, moedertaal nederlands | gevaert, toon, startpagina, vertaling, vertaler | 1 |
| werkenbijasielenmigratie.be | Als tolk of vertaler ben je stipt en discreet en beheers je perfect je moedertaal (en eventuele andere brontalen). Je spreekt ook vlot Nederlands, Frans of Engels. Als vertaler-tolk werk je op zelfstandige basis voor het CGVS en wordt betaald per prestatie. | perfect moedertaal, moedertaal eventueel | migratie, asiel, migratiebeleid, fedasil, opvangcentrum | 1 |
| radiobabel.be | …met Maud Vanhauwaert en gasten. Naast de publieke momenten, ontving de toren ook diverse Antwerpse organisaties. Mensen met een andere moedertaal dan het Nederlands waren meer dan welkom om deze zomer de meertaligheid te vieren. Onder de begeleiding van Rooftoptiger-artiesten werd er… | mens moedertaal, moedertaal nederlands | babel, radio, toren, vanhauwaert, meertaligheid | 1 |
| logopediebijmaja.be | Een taalontwikkelingsstoornis komt voor wanneer een kind problemen heeft met het verwerven van de moedertaal. | | logopedie, maja, hardnekkig, moeilijkheid, spraak | 1 |
| benefiethamontachel.be | De eerste 24 gezondheidsambassadeurs studeren zondag af. Het zijn mensen met een andere moedertaal die een lessenreeks gevolgd hebben over gezondheid. Zij krijgen nu het… | mens moedertaal, moedertaal lessenreeks | kanker, benefiet, hamont, achel, hamont-achel | 1 |
| concalore.be | Hij merkte op dat kinderen hun moedertaal erg vlug aanleren, met weinig kans op mislukking, door dagelijkse herhalingen en oefening. Op een vergelijkbare wijze probeerde hij ook muziek aan te leren. Zijn methode, die hij talent education noemde, berust op dit principe van natuurlijk leren. De… | kind moedertaal, moedertaal erg | sam, altviool, kluize, suzuki, kamp | 1 |
| americantranslation.be | Hebt u een vertaling nodig van uw officiële documenten? Aarzel dan niet om ons te contacteren. Wij zorgen ook voor de legalisering bij de rechtbanken en ambassades. En streven ernaar om u een kwaliteitsvertaling te leveren. De doeltaal is altijd de moedertaal van de vertaler. De vertaler behandelt… | doeltaal moedertaal, moedertaal vertaler | vertaler, ontvangst, rechtbank, juridisch, legalisering | 1 |
| antwerps.be | Afgelopen woensdag 29 mei overleed Jack De Graef, auteur van tal van boeken over de Antwerpse taal en het Antwerpse volksleven. Zijn "Antwerps verklarend woordenboek" was het eerste boek over Antwerps dat ik bezat en hielp mijn interesse in mijn moedertaal aanwakkeren. Onze innige deelneming aan… | interesse moedertaal, moedertaal innig | antwerps, woordenboek, dialect, antwaarps, ring | 1 |
| lingokids.be | Les enfants zijn als het ware talensponzen , dus toi aussi! Wist je dat je tussen je 2de en 6de je levensjaar je moedertaal al spelenderwijs met gemiddeld 8 nieuwe woordjes verrijkt? En wat in het Nederlands lukt, lukt ook in het Frans. | aussi moedertaal, moedertaal spelenderwijs | taalstage, kiewit, speels, lanaken, sportief | 1 |
| annacon.be | Wie actief is in ons vakgebied kan niet ontsnappen aan het feit dat we een groot stuk van onze tijd in het Engels doorbrengen. Daar is niets mis mee maar af en toe kan het eens deugd doen om even terug te grijpen naar onze moedertaal. Het kan de interacties tijdens de netwerkmomenten alleen maar… | terug moedertaal, moedertaal interactie | spreker, registratie, archief, conferentie, vakgebied | 1 |
| archipelreizen.be | Zaakvoerder van Ying Ying Travel. China is mijn tweede land en Chinees bijna mijn moedertaal. Ying Ying betekent win-win en zo voelen we ons ook bij onze samenwerking met Mascott. Samen bouwen we aan een mooi, divers programma van rondreizen met een unieke formule | chinees moedertaal, moedertaal ying | madagaskar, thailand, bangkok, indonesië, rondreis | 1 |
| rosaluz.be | …met werknemers die in verschillende landen, regio's of afdelingen werken. Ze zijn ook nuttig als u probeert te communiceren met iemand die uw moedertaal niet of slechts in beperkte mate spreekt. Dat komt omdat de meeste tolken naast hun moedertaal (de taal die ze als kind hebben geleerd) minstens | nuttig moedertaal, moedertaal mate, naast moedertaal, moedertaal taal, taal moedertaal | trends, kleding, outfit, scala, drinkbeker | 1 |
| yentlmusic.be | Meer heeft Yentl niet nodig om je vast te grijpen met pure nummers vol gevoel en humor in haar eigen moedertaal. | | yentl, huwelijksceremonie, receptie, huiskamerconcert, piano | 1 |
| lextra-lingua.be | Informatie voor de Klant: Mijn moedertalen zijn Nederlands en Noors. Ik ben afgestudeerd als licentiaat vertaler aan het RUCA (Rijksuniversitair Centrum Antwerpen), Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken met als hoofdtalen Nederlands, Engels en Russisch. Ik werk al 30 jaar als freelance beëdigd… | klant moedertaal, moedertaal nederlands | tolk, commentaar, vertaler, engels, spaans | 1 |
| hussle.be | Op 19 juni mag Samoerai onze hoofdstad gaan inpakken met een optreden ter ere van Moedertaal in Café Central. De support wordt die avond verzorgd door ZLDR. | eer moedertaal, moedertaal café | samoerai, hof, wintercircus, ticket, borgloon | 1 |
| lets-talk-taalcoaching.be | Ook mijn eigen moedertaal ligt me na aan het hart. Of je nu Engels wil leren voor op reis, Nederlands wil beheersen voor professionele doeleinden of als student moeite hebt met een bepaald stukje taalleerstof, ik werk altijd volgens jouw niveau en doelstellingen. | | engels, taalcoaching, oostende, leren, akkoord | 1 |
| praktijkdetandem.be | Onze moedertaal is Nederlands en we spreken ook vlot Frans en Engels. Voor alle vragen of problemen rond gezondheid kan je bij ons terecht. We verlenen zowel acute als chronische zorg aan iedereen van 0-122 jaar, ongeacht cultuur, achtergrond, geslacht of levensovertuiging; we begeleiden… | | tandem, huisartsenpraktijk, laken, depuydt, haio | 1 |
| voortaalenkunst.be | THEATER DE PEOENE, TONEELKRING IK DIEN, THEATER DE MOEDERTAAL, THEATER KORENMARKT VZW, VOOR TAAL EN KUNST, RUUD GIELENS, RICK DE LEEUW & LAZARUS | theater moedertaal, moedertaal theater | speelplezier, ticket, archief, theater, lazarus | 1 |
| waailevandwoeurp.be | De toneelvereniging “Waaile van Dwoeurp” wil de toneelliefhebbers van Dworp en omstreken twee keer per jaar vergasten op een komisch stuk gespeeld in het plaatselijke dialect. Voor al wie het oude, kleurrijke plaatselijke dialect nog eens wil (her)beleven, moet zeker eens komen kijken en genieten… | her moedertaal, moedertaal ouder | toneelkring, dialect, toneelvereniging, kleurrijk, plaatselijk | 1 |
| trada.be | De doeltaal is steeds de moedertaal van de vertaler of van de tweede vertaler die de vertaling naleest. | doeltaal moedertaal, moedertaal vertaler | vertaling, juridisch, beëdigen, tolk, vertaler | 1 |
| vranckaertshoeve.be | Boek een private workshop ten uwen huize of bij ons of op een andere locatie. Nodig uw vriendinnen uit en organiseer een creatieve dag of uitstap met enkel de mensen die u zelf kiest. Spreken jullie Frans, Engels, Duits of Spaans, Veerle helpt jullie graag in jullie eigen moedertaal en zorgt voor… | graag moedertaal, moedertaal materiaal | veerle, woe, overeen, tripel, bloem | 1 |
| karibudesign.be | Foutloze mails, teksten en ander materiaal in het Duits of Engels zonder het gevreesde Google Translate-effect? Met meerdere moedertalen sta ik als native speaker voor je klaar. | meerdere moedertaal, moedertaal native | copywriting, katrien, laten, tekst, engels | 1 |
| linkbuilding-vlaanderen.be | …Gewoonweg omdat er meer mensen Engels spreken en lezen dan Nederlands. Google waardeert blogs in het Engels meer dan wanneer de blogs in onze moedertaal worden geschreven. Wanneer er veel geschreven wordt over uw website in het Engels in combinatie met verschillende sterke zoekwoorden die… | blogs moedertaal, moedertaal website | linkbuilding, backlink, links, seo, strategie | 1 |
| regelvrij.be | Als tolk mag ik mensen helpen bij de rechter, maar niet op het oudercontact of bij de notaris. Terwijl het daar voor mensen met Nederlands als moedertaal soms al moeilijk volgen is. Dat moet pragmatis ... Read more... | nederlands moedertaal, moedertaal soms | beheerder, belasting, regel, overbodig, beperking | 1 |
| maymarx.be | Bij de implosie van de Sovjet Unie kregen die landen aan de buitengrenzen meer onafhankelijkheid, maar bleven wel in de Russische invloedssfeer. Eén op de vier Oekraïners heeft Russisch als moedertaal. Lees verder “Georgië” | russisch moedertaal, moedertaal georgië | europa, diploma, croo, rand, hemel | 1 |
| exit.be | Jade: ‘Ook het feit dat Nederlands niet Mayeli’s moedertaal is, is een enorme hulp. Want het is veel moeilijker voor een native speaker om goed in te schatten wat wel of juist niet helder en verstaanbaar is voor mensen die nog Nederlands aan het leren zijn. Mayeli’s frisse blik hierin is echt een… | mayeli moedertaal, moedertaal enorm | gezelle, magazine, brug, maandelijks, erfgoeddag | 1 |
| logohannelore.be | Fonetische problemen: één of enkele klanken van de moedertaal niet (correct) kunnen vormen. | klank moedertaal, moedertaal correct | zwijnaarde, hannelore, raes, logopedie, logopedisch | 1 |
| tommartens.be | …teamverband om oplossingsgericht problemen aan te pakken. Verder ben ik creatief en werk ik graag projecten tot in de puntjes uit, zodat ik er zelf trots op kan zijn. Communiceren is geen probleem in het Nederlands (moedertaal) of Engels (zeer goed), ook op vlak van Frans heb ik een stevige basis. | nederlands moedertaal, moedertaal engels | tom, martens, ku, ingenieur, burgerlijk | 1 |
| englishacademy.be | ““Elke opleiding Engels in Brussel en online is geoptimaliseerd voor één doel: u het Engels zo goed te laten spreken als uw moedertaal.” | | engels, cursus, groepsles, taalles, tiener | 1 |
| paynroll.be | Drietalig met moedertaal Nederlands en goede kennis van Frans en Engels. Kennis van courante toepassingen zoals eBlox en Office365 (Linkedin certification Excel). | drietalig moedertaal, moedertaal nederlands | hr., payroll, carolien, freelance, kmo | 1 |
| tapijtvanassenede.be | Midden de dertiende eeuw, zo’n 750 jaar geleden, dichtte de grafelijke ‘clericus’ Dirkin van Hasnede (Diederic van Assenede) - werkzaam als o.a. belastingontvanger bij het Graafschap Vlaanderen - een 3 974 verzen tellend liefdesverhaal in zijn moedertaal (het Diets ) : “Floris ende Blancefloer” . | liefdesverhaal moedertaal, moedertaal diets | assenede, tapijt, floris, eeuw, liefdesverhaal | 1 |
| ksmgvzw.be | Geert Six (schrijver / coaching) Het maatschappelijke repertoire in eigen echte moedertaal voelt veel dichter en juister. De taal wordt dan … | echt moedertaal, moedertaal dicht | ga, koninklijk, geert, u., steven | 1 |
| nekka.be | Andrea Croonenberghs presenteert de Nekka-quiz die plaatsvindt aan de vooravond van de ‘Week van het Nederlands’. Zo willen we een hart onder de riem steken van alle artiesten die zingen in hun moedertaal. | | nederlandstalig, houden, promoot, beleving, ondersteunen | 1 |
| academy-lengua.be | Ik ben María. Mijn moedertaal is Spaans en ik geef Engelse les als tweede taal (ISL). Mijn diploma als onderwijzer en vertaler-tolk, is erkend en goedgekeurd door het Vlaams Ministerie van Onderwijs, de NARIC-Vlaanderen en is geldig in de EU sinds 2007. | maría moedertaal, moedertaal spaans | cursus, spaans, student, engels, sessie | 1 |
| begeleidingnaarwerk.be | Bij Skill BuilderS is iedereen gelijk. Leeftijd, niveau, achtergrond, opleiding, moedertaal, cultuur, gender,... | opleiding moedertaal, moedertaal cultuur | begeleid, bemiddeling, intensief, zelfvertrouwen, diploma | 1 |
| ikzoekeenkuisvrouw.be | De consulentes van Hulp aan Huis zijn native speakers die de poetshulp in hun moedertaal begeleiden. | | poetsvrouw, dienstencheques, poetshulp, taak, huishoudelijk | 1 |
| kalentijn.be | Ik schrijf voornamelijk in het Engels. Waarom? Daarom. Het lukt me beter. De klanken klinken beter bij de muziek, het bekt beter. Misschien schept het ook wat afstand van de directheid van mijn moedertaal. Als ik in het Nederlands schrijf klinkt het snel banaal, te sentimenteel, te “dit heb ik al… | directheid moedertaal, moedertaal nederlands | lied, muzikaal, poëzie, tekst, gitaar | 1 |
| olivierbroyard.be | Ik vertaal alleen naar het Frans, mijn moedertaal. Dit om een vloeiende en natuurlijke vertaling te garanderen. | frans moedertaal, moedertaal natuurlijk | vertaling, vertaler, offerteaanvraag, engels, tekst | 1 |
| villaviola.be | Bij Villa Viola volgt elk kind individuele- en groepslessen. De vioollessen worden gegeven volgens de Suzuki-of moedertaal methode. Deze methode houdt in dat je met een instrument, net zoals met een taal, al op jonge leeftijd begint. Doordat de kindjes vanaf hun kleine jaartjes muziek meekrijgen… | suzuki-of moedertaal, moedertaal methode | villa, suzuki, bornem, viool, vioolles | 1 |
| callinwest.be | Dankzij haar exclusieve benadering de « Natural Effective Learning »
(NEL), zal CallinWest u helpen om snel uw objectieven te bereiken en dit los van uw taalniveau. Onze taaltrainers onderwijzen in hun moedertaal om het leerproces te optimaliseren. Contacteer ons indien u meer informatie wenst… | taaltrainer moedertaal, moedertaal leerproces | taalles, seminarie, leerproces, objectieve, benadering | 1 |
| doktr.be | De Doktr-app blijft nu op mijn smartphone staan. Het is de beste manier om ook op vakantie snel toegang te hebben tot professioneel medisch advies in je eigen moedertaal. | | dokter, arts, raadplegen, videogesprek, huisarts | 1 |
| podologiepaulineclarinval.be | Zoals u al weet is mijn naam Pauline. Ik ben geboren in Libramont en heb een Franstalige papa waardoor mijn tweede taal Frans is. Nederlands is mijn moedertaal omdat ik voornamelijk ben opgegroeid in Vlaanderen. | nederlands moedertaal, moedertaal voornamelijk | podologie, voetzorg, functioneel, podoloog, ganganalyse | 1 |
| contabilista.be | Bij de behandeling van een dossier wordt een dossier beheerder aangesteld dewelke met u als klant een persoonlijke vertrouwensband opbouwt. De dossierbeheerder spreekt uw moedertaal en kent uw mentaliteit van het land van herkomst. Dit is erg belangrijk omdat gewoontes in België niet steeds… | dossierbeheerder moedertaal, moedertaal mentaliteit | stuer, brug, erelonen, whatsapp, boekhoudkantoor | 1 |
| pianopianola.be | Indien kinderen zo gemakkelijk en vlot hun moedertaal leren spreken, kunnen ze dan niet op dezelfde manier muziek leren maken? | vlot moedertaal, moedertaal manier | leraar, suzuki, methode, japans, feit | 1 |
| directlease.be | Grensoverschrijdend leasen bij DirectLease is eenvoudig! Vind een contactpersoon in jouw moedertaal. | | leas, zakelijk, leaseauto, opzegbaar, maandelijks | 1 |
| logopedie-sophie.be | Bij een fonologische stoornis is het kind in principe wel in staat om alle klanken motorisch te vormen, maar gebruikt het die klanken niet correct in woorden. Dat komt omdat het kind de regels van het klankensysteem van zijn moedertaal onvoldoende beheerst. Een voorbeeld hiervan is het consequent… | klankensysteem moedertaal, moedertaal onvoldoende | logopedie, aalst, stoornissen, logopediste, fonologisch | 1 |
| vertaalbureauglossa.be | …is. Stuk voor stuk freelancers die spelen met taal. En telkens weer een pareltje afleveren. Want voor minder doen we het niet. Zij vertalen zonder uitzondering naar hun moedertaal en zijn gespecialiseerd in een beperkt aantal vakgebieden. Zo belandt elk vertaalproject steeds in de juiste handen. | uitzondering moedertaal, moedertaal aantal | vertaalbureau, tekst, zaakvoerster, vertaalster, nuytemans | 1 |
| ceeimmersionmouscron.be | Sinds 1998 wordt 50% van het curriculum gegeven in de moedertaal Frans en 50% in het Nederlands en dit vanaf de 3 de kleuterklas tot het 6 de | curriculum moedertaal, moedertaal frans | cee, moeskroen, kleuterschool, afdeling, kleuterklas | 1 |
| hetvertellement.be | Het Vertellement is een verzameling filmpjes waarin Gentenaars in hun moedertaal voorlezen . De filmpjes zijn beschikbaar in de bibliotheek en staan op een gesloten online platform voor leerkrachten. Ondertussen zijn er meer dan 40 voorleesfilmpjes in bijna evenveel talen. Van Turks, Italiaans… | gentenaar moedertaal, moedertaal filmpjes | gents, meertalig, bibliotheek, evenveel, chinees | 1 |
| translationoffice.be | Een native speaker heeft zijn of haar moedertaal op natuurlijke wijze geleerd doordat dit persoon is opgegroeid in een omgeving waarin de taal gesproken wordt. Soms worden er meerdere talen gesproken dan is er sprake van het double-native-principe. | speaker moedertaal, moedertaal natuurlijk | vertaalbureau, vertaling, vertaler, tekst, juridisch | 1 |
| khabouris.be | De Khabouris Khabouris codex codex werd werd geschreven geschreven in in de de heilige heilige taal, taal, de de taal taal die die Jezus Jezus en en Zijn Zijn leerling leerling discipelen discipelen als als moedertaal moedertaal spraken. | leerling moedertaal | codex, jp, aloha, heer, brief | 1 |
| suana.be | Enkel native speakers begrijpen perfect de nuances van hun moedertaal en daarom vertaal ik zo goed als uitsluitend naar mijn moedertaal, het Nederlands. | nuances moedertaal, moedertaal goed, uitsluitend moedertaal, moedertaal nederlands | vertaling, revisie, samenspraak, portugees, carrière | 1 |
| ampetrucks.be | Wij zijn steeds beschikbaar voor depannage, dit 24 op 24 en 7 op 7. Bij pechgevallen in het buitenland kan u steeds terecht bij het 24H-platform. Daar helpen ze u graag verder in uw moedertaal en zorgen ze voor de goede afhandeling van de pechhulp. | graag moedertaal, moedertaal goed | ampe, bedrijfswagen, voertuig, vergelijk, tweedehands | 1 |
| krides.be | me trouwens in het bloed: ik heb de vijf continenten meermaals bezocht en blijf de wereld met veel plezier verkennen. Ik spreek niet alleen mijn moedertaal Nederlands, maar ook vlot Frans en Engels, en ik heb een degelijke kennis van het Duits en een basiskennis Spaans. Ik heb ervaring als… | plezier moedertaal, moedertaal nederlands | toeristisch, troeven, kristof, vertegenwoordiger, freelance | 1 |
| boestjesportclub.be | Voor sommige sportclubs is de aanwezigheid van verschillende moedertalen een uitdaging, andere clubs hechten er weinig of geen belang aan. Vaak krijgen clubs voorwaarden rond het Nederlands opgelegd door het gemeentebestuur. Het is voor heel wat clubs soms zoeken om hun Nederlandstalige werking in… | verschillend moedertaal, moedertaal uitdaging | sportclub, toolkit, scoren, nieuwkomer, onthaal | 1 |
| iqc.be | om kwaliteitsredenen vertalen we, wat betreft de in-house vertalingen, uitsluitend naar het Nederlands, onze moedertaal | | vertaling, voorstelling, vitaal, integraal, tekst | 1 |
| audreyfromont.be | Het maakt niet uit of u nu een lijvig document of slechts één paragraaf te vertalen heeft. Stel uw vraag via het contactformulier en u ontvangt zo snel als kan een tarief en leveringstermijn. Vertalingen naar het Nederlands (mijn moedertaal) worden helemaal door mezelf afgehandeld. Vertalingen… | nederlands moedertaal, moedertaal helemaal | vertaling, esp, tolk, engels, spaans | 1 |
| jeugdpoezie.be | Waarom? De Marnixring Serviceclub heeft tot doel de Nederlandse taal- en cultuurgemeenschap te dienen. Dat doen we o.a. door het verspreiden en bevorderen van de Nederlandse taal en cultuur. Poëzie is een virtuoze uitdrukkingsvorm van onze moedertaal, en wij promoten deze zeer graag onder de… | uitdrukkingsvorm moedertaal, moedertaal graag | poëzie, jeugd, nacht, laureat, editie | 1 |
| vesna9200.be | …naam komen. Na lang zoeken en nadenken heb ik iets gevonden dat zowel mezelf als mijn werk typeert. 'VESNA' betekent letterlijk lente in mijn moedertaal. Een periode dat staat voor iets nieuws, opfleuren, warmte, kleur, zon, … Een gevoel dat ik jullie allemaal wil geven als jullie hier… | lente moedertaal, moedertaal periode | cadeaubonnen, dendermonde, keratinebehandeling, verzorgingsproducte, zover | 1 |
| missinglink1.be | Missing Link is een vertaalbureau gespecialiseerd in de vertaling van medische en wetenschappelijke teksten. De vertalers zijn wetenschappelijk en taalkundig opgeleid. Om te zorgen voor vlot leesbare teksten, vertalen ze steeds naar hun moedertaal. De vertalingen worden na de revisie nog eens… | tekst moedertaal, moedertaal vertaling | wetenschappelijk, vertaling, publicatie, uitnodiging, vertaler | 1 |
| warlandis.be | Bij Woon- en Zorgcentrum Warlandis kies je voor zelfstandig wonen; tegelijkertijd kan je echter rekenen op zorg mocht je die nodig hebben, in Brussel, in je eigen moedertaal. | | assistentiewoning, kortverblijf, wzc, woonvorm, dienstencentrum | 1 |
| milenathys.be | …met met schroom schroom moeten moeten toegeven toegeven dat dat wij wij – ondanks ondanks onze onze diploma’s en en kennis kennis van van de de moedertaal moedertaal – deze deze woorden woorden ook ook niet niet kunnen kunnen ontcijferen? ontcijferen? En En natuurlijk natuurlijk gaat gaat het het… | kennis moedertaal, moedertaal woord | thys, wiel, vreemd, gedachte, brief | 1 |
| accolade.be | Al onze vertalers zijn native vertalers , wat betekent dat zij enkel naar hun moedertaal vertalen. Zo ben je zeker van een vertaling met de juiste culturele nuances en eigenheid. | vertaler moedertaal, moedertaal vertaling | vertaling, accolade, vertaalbureau, tekst, vertaler | 1 |
| theateraz.be | Een groep mensen van verschillende leeftijden en achtergronden neemt ons mee op reis door de wereld van de Nederlandstalige muziek en door hun eigen levens. De acteurs hebben allemaal een andere moedertaal of culturele achtergrond. De combinatie van levensverhalen en vierstemmig gezongen liedjes… | allemaal moedertaal, moedertaal cultureel | theater, voorstelling, prins, anderstalig, vreemd | 1 |
| ribbels.be | Mijn moedertaal en basis is Nederlands. Dat soort teksten stroomt zondermeer erg vlot uit mijn pen. Voor andere talen zetten we professionele vertalers uit mijn netwerk in. | | communicatieplan, doelgroep, ribbel, lut, bereiken | 1 |
| medischcentrumschelde94.be | Alledrie hebben ze aanleg voor talen. Zo is de moedertaal van Dr. Sorgeloose Spaans en van Dr. Bossier Portugees. Dr. De Groote is momenteel Spaans aan het leren. | taal moedertaal, moedertaal dr | peter, schelde, sint-amandsberg, bossier, groote | 1 |
| ssll.be | Ik heb me geen enkel moment ongemakkelijk gevoeld en altijd vrij gevoeld om te praten en dat terwijl Duits natuurlijk niet mijn moedertaal is.” | | lezen, luisteren, docent, interview, islam | 1 |
| dirkdecock.be | Wil je je in in een een internationale internationale onderhandeling onderhandeling niet niet afgaan, afgaan, dan dan moet moet je je één één regel regel strikt strikt toepassen, toepassen, spreek spreek met met je je partner partner NOOIT NOOIT in in zijn zijn of of haar haar moedertaal… | partner moedertaal, moedertaal spreek | dirk, cock, lebbeke, schip, heer | 1 |
| dezuidrandgids.be | Als geen ander wordt het Nederlands doorspekt met leenwoorden. Daar waar het even kan, doen we onze moedertaal geweld aan. Wie met de fiets rijdt, praat over een ‘fourche’, de voorvork of over een ‘derajeur’, het versnellingsapparaat. De klank wordt overgenomen, de spelling laat te wensen over… | leenwoorden moedertaal, moedertaal geweld | cultuur, mortsel, gedicht, maaltijd, hoboken | 1 |
| language-service.be | Vertalen en schrijven in de eigen moedertaal. Een stelregel waar geen strobreed wordt van afgeweken. Of ze nu gevestigd zijn in Antwerpen, Cannes, Londen, Moskou, Barcelona, Bologna, Hamburg, Belgrado, Montreal, Dublin of Tel Aviv …. wie voor Language Service werkt, gaat nooit vreemd. Een lekkere… | vertalen moedertaal, moedertaal stelregel | vertaalbureau, vertaling, copywriting, tolkwerk, transcriptie | 1 |
| trekintaal.be | De leespen beschikt over een Belgisch-Nederlandse voorleesstem. Je kiest de taal én de variant die je wil laten voorlezen uit een menu van 12 verschillende hoofdtalen, waaronder ook Frans en Engels. De menutaal kan beluisterd en gelezen worden in je eigen moedertaal. Tekstmateriaal moet niet… | menutaal moedertaal, moedertaal tekstmateriaal | uitspraak, pen, logopedie, oefening, vorming | 1 |
| dynatrans.be | Elke vertaler die met Dynamics samenwerkt vertaalt uitsluitend naar de eigen moedertaal . Maar daarnaast werken ze ook allemaal in een eigen niche . Of het nu technische vertalingen, financiële vertalingen, juridische of commerciële vertalingen zijn. Voor elk type tekst kiezen wij de meest… | uitsluitend moedertaal, moedertaal daarnaast | vertaling, vertaalbureau, topkwaliteit, commercieel, juridisch | 1 |
| aditovolo.be | Ik spreek zes talen vloeiend, waarvan drie mijn moedertalen zijn, aangevuld met een viertalige MSc in Business Engineering en meer dan tien jaar fiscale consultancy voor R&D, waardoor ik naadloos het analytische met het creatieve combineer . Dit betekent dat u altijd een aanpak krijgt die is… | drie moedertaal, moedertaal viertalig | thomas, deadline, vertaling, copywriting, taak | 1 |
| adverbum.be | Je wil beroep doen op ervaren menselijke vertalers die enkel naar hun moedertaal vertalen? | | vertaling, vertaalbureau, menselijk, troeven, lokeren | 1 |
| talkinternational.be | een doorgewinterd team van gediplomeerde en ervaren moedertaalsprekers die enkel naar hun eigen moedertaal vertalen | | vertaling, commercieel, nieuwsbrieven, intern, extern | 1 |
| piet-demeulemeester.be | Mijn brontalen zijn het Engels , het Spaans en het Frans . Mijn doeltaal is het Nederlands . Toch kan ik je ook helpen in de andere richting, of voor andere taalcombinaties. Daarvoor werk ik samen met een kleine kern van native speakers die hun moedertaal tot in de puntjes beheersen. | speaker moedertaal, moedertaal punt | piet, ondertiteling, meulemeester, vertaling, eindredactie | 1 |
| vastgoed-kopen-provence.be | begeleiding van A tot Z in uw moedertaal bij de opmaak van de verkoopcompromis en bij de definitieve aankoop voor de notaris | begeleiding moedertaal, moedertaal opmaak | provence, immo, ventoux, vastgoed, bemiddeling | 1 |
| vocatio.be | Beeldromanschrijfster Anneka Robeyns is gepassioneerd door het geschilderde beeld. Geïnspireerd door haar eigen verhaal, begon Anneka Gebroken Nederlands te schrijven, haar eerste graphic novel. Hierin onderzoekt ze de spanningen die gepaard gaan met het verlies van de moedertaal en alternatieve… | verlies moedertaal, moedertaal alternatief | beurs, roeping, kandidaat, laureat, raad | 1 |
| avilafilm.be | Regisseuse Sanaz Azari leert lezen en schrijven in haar moedertaal, het Perzisch. Gaandeweg veranderen de taallessen over de Iraanse cultuur in een poëtische collage die het begrip vrijheid en de betekenis van revolutie ter discussie stelt. | azari moedertaal, moedertaal perzisch | sofie, claes, choreografie, teresa, perspectief | 1 |
| marieke-psycholoog.be | Is Nederlands niet uw moedertaal? U kunt bij mij terecht voor consultatie in het Nederlands, 'en Français' 🇫🇷, 'in English' 🇬🇧 en 'auf Deutsch'🇩🇪. | nederlands moedertaal, moedertaal terecht | psycholoog, marieke, kalmthout, consultatie, psychologisch | 1 |
| vincentvandendriessche.be | Wel, je hebt 'm gevonden. Niet dat ik de enige ben, verre van. Maar ik doe het intussen al vlot 25 jaar en ik kan jouw video in alle wereldtalen voor je ondertitelen. Ik spreek die talen niet allemaal zelf, dat zul je me wel vergeven. Een béétje ondertitelaar vertaalt trouwens alleen in z'n… | zijn moedertaal, moedertaal jaar | vandendriessche, véél, serie, intussen, trouwens | 1 |
| korenmarkt.be | In het exclusief theaterproject U, nu! brengt theater Arsenaal in een regie van Ruud Gielens in samenwerking met een aantal Mechelse vrijetijdsgezelschappen (Theater De Moedertaal, Toneelkring Ik Dien, Theater De Peoene, Voor Taal en Kunst, Theater Korenmarkt vzw) een aantal bonte avonden met een… | theater moedertaal, moedertaal toneelkring | korenmarkt, theater, achterin, al., voorstelling | 1 |
| patati.be | Via Patati ontmoet je mensen in Brussel met dezelfde interesses, maar een andere moedertaal. Ontdek elkaar op onze website en wissel Nederlands uit met een andere taal – waar, wanneer en met wie je wil. | interesses moedertaal, moedertaal elkaar | match, italiaans, arabisch, spaans, duits | 1 |
| de-koepel.be | De-Koepel moskee is in 2005 opgericht door moslims met Nederlands als moedertaal om vooral nieuwe moslims te begeleiden met hun eerste stappen in de islam. | nederlands moedertaal, moedertaal nieuw | islam, iftar, eid, moslims, palmboom | 1 |
| toptext.be | Nooit. Machinevertalingen leveren geen publiceerbare teksten op. Wij werken enkel met “echte” vertalers (mensen van vlees en bloed!) die uitsluitend naar hun moedertaal vertalen ( native speakers ). Dat is de enige manier om een tekst nauwkeurig en met oog voor detail te vertalen. | uitsluitend moedertaal, moedertaal native | vertaling, vertaler, tekst, frieke, agrarisch | 1 |
| vertaalbureau-igtv.be | Wij zorgen voor vakkundig vertaalwerk, waarbij geen enkele nuance verloren gaat. Daarnaast is voor ons de deadline die u stelt net zo belangrijk als de nauwkeurigheid van de vertaler of tolk. Wij garanderen dan ook feilloos, snel én kostenefficiënt werk door medewerkers, die alleen in hun eigen… | medewerker moedertaal, moedertaal vakgebied | vertaalbureau, vertaling, vertaalwerk, vertaler, tolkwerk | 1 |
| marleenlabbeke.be | Doorheen de jaren heb ik een ruim netwerk opgebouwd met collega-vertalers die in andere vakgebieden gespecialiseerd zijn (contracten, financiële vertalingen, technische teksten …) of die een andere moedertaal hebben, en dus vertalingen in het Engels, Frans, Duits of een andere taal kunnen… | tekst moedertaal, moedertaal engels | marleen, vertaler, vertaling, vloten, tekst | 1 |
| devenirproprietaire.be | De recente ophef over charterscholen in New York waarbij kinderen met een laag prestatieniveau in hun moedertaal voorlezen, is een voorbeeld van de behoefte aan kwalitatief hoogstaand, effectief en relevant laaggeletterdheids- en Engels taalonderwijs. Voor ouders die overwegen hun kind naar zo'n… | prestatieniveau moedertaal, moedertaal voorbeeld | salvador, makelaar, hypotheekadviseur, container, peulvrucht | 1 |
| pharmacycle.be | Meertaligheid is een troef, zeker in Brussel. Ik spreek vlot Nederlands (moedertaal), Frans en Engels. I speak English fluently et couramment le Français. | nederlands moedertaal, moedertaal frans | apotheek, apotheker, tijdelijk, meertalig, afwezigheid | 1 |
| taalcarrousel.be | Taalcarrousel is een taaloefenmoment in twee talen: deelnemers oefenen naast Nederlands ook een andere taal. De deelnemers zijn Nederlandstaligen die een bepaalde taal willen oefenen en anderstaligen die die taal spreken als moedertaal en hun Nederlands willen oefenen. | taal moedertaal, moedertaal nederlands | praatcafé, intercultureel, nederlandstalig, anderstalig, gang | 1 |
| textupcopywriting.be | Wil je ook internationaal een sterk professioneel imago uitdragen? Zorg dan voor correcte, kwalitatieve vertalingen. Klanten waarderen het om in hun moedertaal de info die ze zoeken, terug te vinden op de website of in documenten. | klant moedertaal, moedertaal info | copywriting, katrin, bezieler, vertaling, seo | 1 |
| live-ondertiteling.be | Maak je event, livestream of mediacontent toegankelijk met (live-)ondertiteling en bereik je hele publiek. Onze live-ondertiteling is hét alternatief voor tolken en sukkelen met headsets in de zaal en schrijftolken voor doven en slechthorenden. | spreker moedertaal | toegankelijk, aflevering, livestream, zaal, cultuur | 0 |
| rubydebruyne.be | Ruby De Bruyne is gespecialiseerd in het organiseren en uitvoeren van muzikale activiteiten voor kinderen en volwassenen. In haar eigen concepten en werk in opdracht verwerkt ze steeds principes van groei, spel en verbondenheid. Ruby is actief in Vlaanderen en Brussel. Ze heeft een Master… | muziek moedertaal, moedertaal hart | bruyne, spel, verbondenheid, muziekacademie, jeugdkoor | 0 |
| testebpconsulting.be | Na 3 jaar gewerkt te hebben als publiekrechtelijk juriste in een Frans bedrijf inzake concessieovereenkomsten en overheidsopdrachten, is Delphine in juni 2018 in dienst getreden bij EBP binnen het “consulting & training” team . Zij is belast met training en ondersteuning op het gebied van… | frans moedertaal, moedertaal nederlands | overheidsopdracht, administratie, wetgeving, overheid, privaat | 0 |
| okan-menen.be | Voor jongeren afkomstig uit de regio Menen of Poperinge is er OKAN in de futurascholen Vander Merschplein, secundair onderwijs, gelegen op het Vander Merschplein 54 – 8930 Menen. Download hier een wegplan vanaf het station Menen of via deze link vanaf het stadhuis Menen . | nederlands moedertaal | okan, menen, anderstalig, onderwijs, onthaalklas | 0 |
| microstart.be | microkredieten, professionele leningen, gratis opleidingen en coaching, microStart is de oplossing bij uitstek wat betreft financiering en begeleiding om je eigen zaak op te starten. | | krediet, vrijwilliger, publicatie, agentschappen, uitstek | 0 |
| okanroeselare.be | Deze website is speciaal gemaakt voor anderstaligen die thuis of tijdens de vakanties verder willen oefenen aan hun Nederlands. Op de site staan heel veel oefeningen die de leerlingen zelfstandig kunnen oplossen. De OKAN-afdeling heeft deze oefensite samengesteld, in samenwerking met OKAN Kortrijk… | nederlands moedertaal | okan, roeselare, onderwijs, schooljaar, leerling | 0 |
| philippedebacker.be | populariteit, maar het is illegaal om er te spelen zonder een licentie van de Kansspelcommissie. Deze casino's worden niet gecontroleerd door de Belgische wetgever, dus het is moeilijk om te weten of ze eerlijk met geld omgaan. Speel alleen bij legale Belgische casino's als u een veilige… | | casino, speler, spel, belgiž, casinospellen | 0 |
| momcare.be | Een (h)eerlijke en makkelijk te lezen update, want we weten dat geen enkele mama een zee van tijd heeft, toch? Elke maand stuurt Momcare je een terugblik van de afgelopen maand, enkele inzichten, wat Momcare beroerde én ontroerde, en updates uit de praktijk. Wil je deze Mom Mag graag ontvangen… | moedertaal momcare | moeder, moederschap, zwangerschap, geboorte, inspirer | 0 |
| ebpconsulting.be | EBP Consulting biedt praktische hulp bij overheidsopdrachten door middel van adviesverlening , inhouse opleidingen en detachering van personeel . Ontdek hoe we u kunnen helpen tijdens het volledige proces van een overheidsopdracht. | frans moedertaal, moedertaal nederlands | overheidsopdracht, wetgeving, administratie, adviesverlening, uitgave | 0 |
| ter-taal.be | In 2012 startte ik mijn eigen praktijk in Buggenhout. Daar behandelde ik met hart en ziel kinderen met taal- , leer -en articulatieproblemen. Een jaar later volgde ik er de opleiding dysfagie (slikstoornissen) voor volwassenen bij. | | doelgroepen, voorschrift, uitleg, fonologisch, regel | 0 |
| helgastevens.be | van de fractie Europese Conservatieven en Hervormers (ECR) waarvan Stevens Ondervoorzitter werd. In het Europees Parlement is ze lid van de LIBE Commissie (Burgerlijke Vrijheden, Binnenlandse Zaken en Justitie) en de Commissie EMPL (Werk en Sociale Zaken). Ze is ook Co-Voorzitter van de Disability… | nederlands moedertaal | helga, david, stevens, europees, gebarentaal | 0 |
| quintux.be | architect, technisch consultant, pre-sales consultant, team leader, IT manager en project leider over zo'n 20 jaar werkervaring als Burgerlijk Ingenieur in de Computerwetenschappen, heb ik zeker één ding over mezelf geleerd: ik hou vooral van computer-techniek en programmeren - en ik ben er goed in! | nederlands moedertaal | kurt, cv, barco, implementatie, coördinaten | 0 |
| altranslations.be | Kwaliteitsvolle vertaaldiensten aan competitieve prijzen. Snelle levering met doorgedreven kwaliteitscontrole. Tekstverwerking en tekstrevisie, klantvriendelijke ondersteuning, eenvoudige samenwerking. | | kwaliteitscontrole, klantvriendelijk, competitief, vertaling, engels | 0 |
| ticketwinkel.be | Fleur Van Groningen is dé referentie op vlak van hoogsensitiviteit. In Koekelare komt ze haar nieuwe boek voorstellen. | | oc, leieland, koekelare, bo, ieper | 0 |
| vandentroostjbpap.be | © Copyright2024 Jim Van den Troost . Elegant Portfolio | Ontwikkeld door Rara Theme .Mogelijk gemaakt door WordPress . | nederlands moedertaal | jim, troost, grafisch, vormgever, illustratie | 0 |
| elsb.be | One-to-one (individuele cursussen), in-company (individuele cursussen of voor een groep werknemers van hetzelfde bedrijf), of taalcursussen voor een groep vrienden, gebaseerd op het niveau, het tempo van leren en de speciale behoeften (commercieel , juridische, medische taal, etc.) van de studenten. | | europa, cursus, italiaans, chinees, zweeds | 0 |
| brittaverheeken.be | Hey! Dit is het portfolio van Britta Verheeken, grafisch vormgever en fotografie adept. Ik ben altijd enthousiast op zoek naar een nieuwe uitdaging maar drink ook graag gewoon een lekkere kop koffie. | nederlands moedertaal | britta, grafisch, fotografie, huisstijl, hey | 0 |
| revisaudit.be | De software werd ontwikkeld door auditoren en accountants vanuit hun eigen professionele invalshoek, eenvoudig en doeltreffend ! Met de Premium uitgave van RevisAudit welke is aangepast aan de Belgische context. RevisAudit. Belgium geeft U een nieuwe dimensie aan al uw auditopdrachten | | versie, staat, balans, werkblad, cyclus | 0 |
| kanzlei-rings-partner.be | Wij overnemen voor onze cliënten procedures en ook het management van de procedure voor geschillen in het buitenland, Luxemburg en Duitsland, via onze eigen kantoren en correspondenten ter plaatse. | moedertaal duits | procedure, advocatenkantoor, rechtbank, cliënt, afgestudeerd | 0 |
| edukempen.be | Om van mijn droom mijn beroep te kunnen maken, zocht ik een opleiding in avondonderwijs. Zo kwam ik bij EduKempen terecht. Tijdens een 2 jaar durende opleiding leerde ik veel... | nederlands moedertaal | cvo, volwassenenonderwijs, ict, smartphone, nieuwsbericht | 0 |
| schakelklas.be | Schakelklas WE DO – WE DO! samen kansen creeren – Schakelklas naar Werk- en Diplomagerichte Opleiding in Roeselare | nederlands moedertaal, moedertaal beetje | roeselare, folder, oriëntatie, duw, rug | 0 |
| hgts.be | Streeft uw bedrijf naar optimale toegankelijkheid en vertrouwen door heldere communicatie? Of het nu gaat om handleidingen, interne procedures of sociale media-content, zorg ervoor dat uw informatie begrijpelijk is voor al uw stakeholders. Wij bieden professionele vertalingen vanuit het Engels… | | hg, getuigenissen, getuigschrift, startpagina, vertrouwd | 0 |
| bhermans.be | Als ervaren ontwikkelaar in Lotus Notes heb ik ondertussen een gevarieerd portfolio van interessante projecten opgebouwd. Ik kijk nu vol enthousiasme uit naar een nieuwe job vol uitdagingen binnen front-end ontwikkeling! | nederlands moedertaal | hermans, ontwikkelaar, lotus, domino, architectuur | 0 |
| dirk-de-bondt.be | De organisatie en het ICT-team in het bijzonder betreuren Dirk zijn gedwongen vertrek. Daarom dat ik via deze weg Dirk warm kan en wil aanbevelen als potentiële collega. Ik ben er van overtuigd dat hij een meerwaarde kan vormen voor eender welke organisatie. | | dirk, bondt, ict, opvolg, lego | 0 |
| hetdepot.be | Het Depot is een concertzaal in Leuven, gelegen aan het Martelarenplein. Het Depot organiseert concerten en festivals en biedt muzikanten, dj’s en muziekliefhebbers de kansen om zich creatief uit te leven en te groeien. | | depot, voetbal, archief, traject, martelarenplein | 0 |
| crossfitholthem.be | CrossFit Holthem is dé CrossFit box voor functionele fitness voor Haaltert, Denderhoutem, Kerksken, Denderleeuw, Welle, Terjoden, Erembodegem. | nederlands moedertaal, moedertaal frans | crossfit, fitness, haaltert, mobiliteit, functioneel | 0 |
| bezoekdiksmuide.be | unPlugged, kom op adem in Diksmuide… Shoppen… Naar de markt… Koopjesdagen… Cadeautips… Parkeren… | | diksmuide, startpagina, toerisme, historisch, e-loket | 0 |
| architect-martens.be | 2008-2010: Master in de Kunsten en Architectuur, Seminarie bouwtechnisch concept @ PHL Hasselt | nederlands moedertaal, moedertaal engels | martens, energieprestatiecertificaat, architectuur, veerle, energiedeskundige | 0 |
| hunconsultbelgium.be | HunConsult Belgium verleent administratieve bijstand voor Hongaren en anderen die in België wonen, studeren of werken bij het afhandelen van hun administratieve, economische of juridische zaken. | nederlands moedertaal, moedertaal hongaars, frans moedertaal | administratief, bijstand, hongaars, vennootschap, diploma | 0 |
| kristofvanperre.be | Verantwoordelijk, binnen het coördinatiebureau, voor het productiebureau en de communicatie van het Drama departement van de LUCA School of Arts te Leuven. | nederlands moedertaal, moedertaal engels | kristof, perre, drama, arts, luca | 0 |
| belgische-vertaler-tolk.be | ( Algerijns Arabisch, Egyptisch Arabisch, Golfstaten Arabisch, Iraaks Arabisch, Jemenitisch Arabisch, Libanes Arabisch, Libisch Arabisch, Marokkaans Arabisch, Maghrebijns Arabisch, Mauritaans Arabisch, Omaans Arabisch, Soedanes Arabisch, Syrisch Arabisch, Tsjadisch Arabisch, Tunesisch Arabisch ) →… | | engels, russisch, arabisch, spaans, roemeens | 0 |
| pheidippides.be | En ja, ik beken, ik ben ook zo iemand die als cadeau altijd een boek geeft, die te pas en te onpas taalfouten corrigeert en die argeloze kindjes de liefde voor taal doorgeeft door versjes te schrijven en verhalen voor te lezen ... | nederlands moedertaal, moedertaal missie | schrijver, friesland, taalcoach, docent, archief | 0 |
| netwerkmeertaligheidenlerenantwerpen.be | Welkom bij het Netwerk Meertaligheid & Leren Antwerpen. Wij zetten ons in voor alle onderwijsprofessionals die werken met meertalige leerlingen in de Antwerpse context. Samen zorgen we ervoor dat het potentieel van deze leerlingen volledig wordt benut en dat ze kunnen groeien en bloeien in onze… | kleuter moedertaal | meertaligheid, meertalig, leerling, klas, potentieel | 0 |
| genzo.be | Als data engineer stond ik mee in voor de ontwikkeling en het onderhouden van het interne data processing framework, geschreven in Python. Het framework is een samenhang van verschillende componenten: Python scripts worden gescheduled op Apache Airflow, die de Kubernetes cluster aanspreekt op… | moedertaal nederlands | vandervelden, integratie, oranje, roompot, scala | 0 |
| adeggermont.be | Ik ben een freelance front-end developer met ondertussen meer dan 10 jaar ervaring. Ik hou er van om gebruiksvriendelijke en toegankelijke websites en interfaces te ontwikkelen, steeds met de eindgebruiker in het achterhoofd. | nederlands moedertaal, moedertaal perfect | ontwikkelen, eggermont, freelance, gebruiksvriendelijk, toegankelijk | 0 |
| langemark-poelkapelle.be | Officiële site van de gemeente met nieuws, informatie over de diensten en een digitaal loket. | | langemark-poelkapelle, startpagina, loket, jeugd, verkiezing | 0 |
| belgische-beedigde-vertaler.be | In verschillende combinaties van de volgende talen: Duits, Engels, Frans, Nederlands, Russisch, Spaans | | engels, russisch, spaans, arabisch, vertaler | 0 |
| icvzw.be | In 2024 staat IC voor een belangrijk moment: het opstellen van ons beleidsplan voor de komende jaren, van 2026 tot 2031. Dit plan vormt de basis van onze organisatie en helpt ons om onze missie te realiseren. Het is belangrijk dat we dit samen doen, met jullie input en betrokkenheid. Op zaterdag… | | ic, publicatie, vorming, verkiezing, arena | 0 |
| premiumcoaching.be | …van uw professionele doelstellingen staat bij ons dan ook centraal. Het rendement van onze aanpak is veel groter dan om het even welke andere vorm van opleiding of training. Een business coach die u steunt is dus een absolute must voor wie op korte termijn een maximaal resultaat wil bereiken. | | doelstelling, intensief, coache, rendement, trainer | 0 |