| demoedertaal.be | Copyright © 2017-2022 TDM De Moedertaal - Design: Tooplate - Bewerking & Beheer Guillian Bouchier | theater moedertaal, tdm moedertaal, moedertaal design | theater, nieuwsbrieven, simone, edith, zaal | 18 |
| hamrah.nl | Wij helpen je om meer te maken van je inburgering. Leven in een ander land vraagt immers meer dan je verstaanbaar kunnen maken. Een toekomst bouwen begint bij het goed leren van de Nederlandse taal. Onze zeer ervaren docenten, taalcoaches die jou begeleiden in je moedertaal en extra wekelijkse… | nederlands moedertaal, inburgeringscursus moedertaal, moedertaal duo, taalcoaching moedertaal, taalcoaches moedertaal | overdag, ona, examentraining, staatsexamen, avondcursus | 11 |
| delenderwijs.net | Een duidelijke visie rond de invulling van het vak Nederlands zal centraal blijven staan in het debat rond onderwijskwaliteit. En terecht. De website ‘ Moedertaal in NT2 ‘ is een mooi voorbeeld van een manier om via de moedertaal van je leerlingen het Nederlands te versterken. Geef leerkrachten… | moeilijk moedertaal, website moedertaal, moedertaal website, utrecht moedertaal, moeilijkheden moedertaal | leerling, podcast, leerkracht, ict, klas | 7 |
| uitgeverijvrijdag.be | Tijdens de boekvoorstelling van Voor moedertaal en vaderland gaven verschillende sprekers een speech, waaronder burgemeester Bart De Wever. Lees hieronder de speech die hij gaf bij de feestelijke presentatie van de Conscience-biografie van Johan Vanhecke. | moedertaal vaderland, introductie moedertaal, lancering moedertaal, boekvoorstelling moedertaal | preorder, uitgeverij, boekvoorstelling, speech, uitgever | 7 |
| gengolingua.be | Als gepassioneerde japanoloog met Frans als moedertaal, help ik mijn cursisten met veel enthousiasme om Frans of Japans te integreren in hun professionele en persoonlijke activiteiten. | frans moedertaal, moedertaal cursist | japans, proefles, cursist, enthousiasme, testimonial | 5 |
| deburcht-vastgoed-buitenland.be | Vlaams vastgoedkantoor met een ruim aanbod aan panden in het buitenland. Begeleiding van de klanten van A tot Z in je moedertaal. | | vastgoedkantoor, burcht, gelijkvloers, vastgoed, penthouse | 4 |
| pattymo-buitenland.be | Vlaams vastgoedkantoor met een ruim aanbod aan panden in het buitenland. Begeleiding van de klanten van A tot Z in je moedertaal. | | vastgoedkantoor, stek, spaans, beu, match | 4 |
| immowoestyn-buitenland.be | Immo Woestyn, Vlaams vastgoedkantoor met een ruim aanbod aan panden in het buitenland. Begeleiding van de klanten van A tot Z in je moedertaal. | | immo, vastgoedkantoor, koksijde, that's | 4 |
| immo-quality-buitenland.be | Vlaams vastgoedkantoor met een ruim aanbod aan panden in het buitenland. In je moedertaal. | | spanje, makelaar, vastgoedkantoor, vastgoed, spaans | 4 |
| pianoscool.be | Als je muziek kan leren als je tweede moedertaal, wordt de muzikale ontwikkeling best al op jonge leeftijd gestimuleerd. De didactiek van Piano 's cool! is gebaseerd op het levenswerk van Zoltan Kodály (1882-1967), de grote Hongaarse muziekpedagoog. | muziek moedertaal, twee moedertaal, moedertaal muzikaal | piano, muzikaal, lerares, muziekacademie, liedje | 4 |
| wikispanje.nl | Er zijn 437 miljoen mensen die als moedertaal het Spaans hebben maar In welke landen op de wereld wordt officieel Spaans gesproken? | mensen moedertaal, moedertaal spaans, castiliaans moedertaal, moedertaal moment | spanje, spaans, nader, costa, spanjaard | 4 |
| goedsemoeds.be | Naar aanleiding van de Internationale Dag van de Moedertaal nodigde Goedsemoeds de Maldegemse scholen uit om voor één keer het dialect centraal te zetten. Moedertaal | dag moedertaal, moedertaal februari, moedertaal goedsemoeds, moedertaal initiatief | dialect, maldegemse, lezing, quiz, keymeulen | 3 |
| konkelgoed.be | Vorige maand namen bijna 150 GO! scholen deel aan de actie van "GO ouders" naar aanleiding van de Internationale Dag van de Moedertaal. Uit alle inzendingen blijkt dat er enorm veel verschillende thuistalen zijn in onze Vlaamse scholen. Ook onze [...] | dag moedertaal, moedertaal inzending | poppe, joris, lebbeke, leerjaar, bs | 3 |
| sjiwetteren.be | Elk jaar wordt op 21 februari de 'Internationale Dag van de Moedertaal' gevierd. Deze dag staat in het teken van de taalkundige en culturele diversiteit en de meertaligheid. Een dag… | dag moedertaal, moedertaal dag | graad, wetteren, onthaal, leerling, infoavond | 3 |
| moedint2.nl | Welkom in de app van Moedertaal in NT2 (MoedINT2). Hier zijn moedertaalspecifieke problemen en kansen bij het leren van Nederlands te vinden, voor verschillende talen. Klik op de talen in het menu om de belangrijkste verschillen te zien tussen het Nederlands en de betreffende moedertaal. Lees meer . | app moedertaal, moedertaal moedertaalspecifieke | pools, russisch, spaans, tsjechisch, turks | 3 |
| openvldgeraardsbergen.be | Geraardsbergen telt onder haar inwoners een groot aantal personen die het Nederlands niet als moedertaal spreken. Voor deze personen is het niet altijd evident om de officiële berichtgeving in het Nederlands te volgen. De brochure komt daaraan tegemoet. De Nederlandse tekst (8 gouden regels om… | nederlands moedertaal, moedertaal persoon, geraardsbergen moedertaal, moedertaal twee | geraardsbergen, vld, doener, buitenlands, inwoners | 2 |
| moosecopywriting.be | Een goede vertaling respecteert de geest van de tekst en bevat dezelfde sfeer en hetzelfde wervende karakter als het origineel. Moose Copywriting werkt daarom uitsluitend samen met nativespeakers. Dit zijn vertalers die de doeltaal als moedertaal hebben. Zij beheersen als geen ander de finesses… | doeltaal moedertaal, moedertaal finesses | copywriting, moose, vertaling, lezer, flyer | 2 |
| johandeboose.be | en geld. Zorg ervoor dat u iemand vindt die ervaring heeft in hetzelfde type bedrijf, zodat u iemand heeft die u de beste service kan bieden. U hoeft zich nergens zorgen over te maken, want ze zullen in hun moedertaal met u praten. Aarzel ook niet om contact met hen op te nemen om vragen te stellen. | nergens moedertaal, moedertaal aarzel | johan, makelaar, onroerend, orgel, hypotheek | 2 |
| debendevanbroes.be | Maar Riguelle is véél meer dan dat: hoewel hij het grootste deel van zijn leven in Vlaanderen woonde, blijft Frans zijn moedertaal. “Ik ben opgegroeid in een tweetalig gezin. Franstalig chanson domineerde de draaitafel tijdens mijn kindertijd. Dat heeft ervoor gezorgd dat ik die muziek haatte op… | frans moedertaal, moedertaal tweetalig | broes, bende, piv, artiest, mephisto | 2 |
| karelcumps.be | Hij maakte voor hem géén enkel onderscheid met wie hij handelde. Eilandbewoners, militairen, gewonden en gevangenen (op bepaalde momenten kwam zijn Duitse moedertaal uitermate gelegen). | duits moedertaal, moedertaal hulp, moedertaal uitermate | dood, william, véél, noors, schip | 2 |
| teamtalent.be | De taalcoach is in bezit van een Masterdiploma Handelsingenieur Solvay, behaald aan de VUB en van een aggregaat, behaald aan de UG. Het aggregaat is een pedagogisch diploma, dat aanvullend op de master de bevoegdheid geeft om de moedertaal Nederlands te onderwijzen. | bevoegdheid moedertaal, moedertaal nederlands | taalcursus, cursist, spanje, werkgever, verpleegkundig | 2 |
| veerlevertaalt.be | Alleen in je moedertaal kan je alle finesses, de juiste zinswendingen en het meest accurate woordgebruik nastreven. De grondige kennis van de vreemde taal is uiteraard onontbeerlijk om te kunnen vertalen, maar om te allen tijde een hoogstaande kwaliteit te kunnen garanderen, vertaalt een vertaler… | taal moedertaal, moedertaal nederlands | tolk, vertaling, vertaler, russisch, vertalen | 2 |
| futurgrooves.be | Als een modderige en vage morgen markeert « dominique » een nieuwe dynamiek, die van introspectie , van het ondervragen van een wereld die velen niet meer begrijpen. Het is door het mengen van haar moedertaal: Spaans en het Engels dat Ela Minus een manier heeft gevonden om haar passie over te… | terug moedertaal, moedertaal tekst, veel moedertaal, moedertaal spaans | rap, artiest, album, dj, kunstenaar | 2 |
| issa-translations.be | Onze vertalers en copywriters werken in hun eigen moedertaal (“native speakers”) en vakgebied. | copywriter moedertaal, moedertaal native | vertaling, tolk, vakgebied, vertaler, vertaalbureau | 2 |
| linguistica.nl | …en Frans worden vertaald. Wel zo praktisch als u deze klus in een keer in de handen van een professioneel en ervaren vertaler kunt leggen. U kunt vertrouwen op een meertalige website met een commercieel sterk geschreven tekst, die voor uw internationale bezoekers leest alsof het hun moedertaal is. | doeltaal moedertaal, moedertaal native-speaker | vertaling, spaans, vertaler, vertaalbureau, vakgebied | 2 |
| babelsub.be | Werkwijze: De woordkeuze van onze vertalers en ondertitelaars die in hun moedertaal werken maakt het verschil. De bewerkingen worden uitgevoerd en nagekeken door native speakers van de doeltaal EN herlezen door native speakers van de brontaal. Onze offertes omvatten automatisch ook de vertaling en… | ondertitelaar moedertaal, moedertaal projectbeheer, moedertaal verschil | babel, ondertiteling, audiovisueel, theaterstuk, vertaling | 2 |
| logopediemetpassie.be | …doorverwezen als er problemen worden opgemerkt in de taal. Bij meertalige kinderen wordt een taalontwikkelingsstoornis vaak laat ontdekt, omdat er gedacht wordt dat de problemen veroorzaakt worden door de meertalige opvoeding. Een taalontwikkelingsstoornis is ook steeds aanwezig in de moedertaal. | ouder moedertaal, moedertaal taaltherapie | logopedie, articulatie, leerstoornissen, ilse, meulebeke | 2 |
| voices.be | Heb je ook Engelse of Franse klanten of richt je je op de Duitse markt? Dan kan je maar beter ook telefonisch een professioneel klinkende verwelkoming hebben in alle talen, ingesproken door een meertalige stem of verschillende stemmen met een andere moedertaal. Ben je niet zeker wie de geschikte… | correct moedertaal, moedertaal uitspraak, stem moedertaal, moedertaal geschikt | voicemail, keuzemenu, telefooncentrale, duits, spaans | 2 |
| vertalen.com | Wij zijn een groot team vertalers. Elke vertaling gebeurt door een gediplomeerde vertaler die de taal als moedertaal beheerst. | | vertalen, vertaler, vertaling, duits, pools | 2 |
| alphatranslations.be | Al onze vertalingen worden door een moedertaalspreker naar zijn moedertaal vertaald. Een collega neemt het correctielezen voor zijn rekening. Vervolgens, na een rustperiode, wordt de vertaling nogmaals door de oorspronkelijke vertaler nagewerkt. Bij AlphaTranslations BV noemen wij dat het… | intern moedertaal, moedertaal grondig, moedertaalspreker moedertaal, moedertaal collega | vertaling, rechtbank, vertaalbureau, legalisatie, justitie | 2 |
| casalina-spain.be | Casalina España biedt een directe en persoonlijke service aan hun klanten, aangepast aan hun behoeften in hun eigen moedertaal. | aandacht moedertaal | blanca, costa, spanje, españa, bezichtiging | 2 |
| paxbelgica.be | Neemt men als criterium dat iemand een Vlaming is als hij de Vlaamse taal als moedertaal spreekt, dan leidt dat tot de vervelende conclusie dat men Brussel niet als een exclusief Vlaamse stad kan karakteriseren, en bijgevolg dat Brussel niet tot het Vlaams grondgebied kan behoren. Bovendien zullen… | taal moedertaal, moedertaal vervelend, criterium moedertaal, moedertaal criterium | belgica, pax, manifest, politiek, federaal | 2 |
| vertaalbureau-evina.be | Onze professionele vertalers vertalen ook je offlinedocumenten zoals brochures, mails, verslagen, prijslijsten, offertes … die niet per se een commerciële of wervende inhoud hebben naar hun moedertaal . Dit alles met behoud van je boodschap , je ‘ tone of voice ’ als – in de mate van het mogelijke… | inhoud moedertaal, moedertaal behoud | vertaalbureau, vertaling, vertaler, copywriting, vertaaldiensten | 2 |
| vertaalbureau-textwerk.be | Bij Vertaalbureau Textwerk wordt uitsluitend gewerkt met specialisten die vertalen naar hun moedertaal. | | vertaalbureau, vertaling, certificeren, vertaler, innoverend | 2 |
| perfectcv.nl | Beschrijf eerst je moedertaal en vervolgens andere talen die jij beheerst. Geef aan hoe goed je in de talen bent. Dat doe je door eerst de taal te benoemen en daar achter je niveau aan te geven. | | cv, sollicitatiebrief, werkervaring, recruiter, generator | 2 |
| evina.be | Onze professionele vertalers vertalen ook je offlinedocumenten zoals brochures, mails, verslagen, prijslijsten, offertes … die niet per se een commerciële of wervende inhoud hebben naar hun moedertaal . Dit alles met behoud van je boodschap ,je ‘ tone of voice ’ als – in de mate van het mogelijke… | inhoud moedertaal, moedertaal behoud | vertaling, duits, vertaler, vertaaldiensten, vakgebied | 2 |
| ikzagtweeberen.com | Wij willen via de bestaande methodiek meer investeren in het uitbouwen van een informeel meertalig netwerk tussen anderstaligen en mensen met het Nederlands als moedertaal. | dag moedertaal, moedertaal dank | beren, heusden-zolder, zomerkamp, gastenboek, drukwerk | 2 |
| lingodoc.be | Wij werken uitsluitend met native vertalers. Dat wil zeggen dat elke vertaler die voor ons documenten vertaalt, die enkel en alleen naar zijn eigen moedertaal vertaalt. | | vertaalbureau, vertaling, vertaler, vakgebied, vertaaldiensten | 2 |
| pauljanssens.be | Wij werken alleen met vertalers die naar hun moedertaal vertalen. Met een kern van uit duizenden kandidaten zorgvuldig geselecteerde beroepsvertalers dekken wij nagenoeg alle vakgebieden en talencombinaties. Beroepsvertalers met een uitgesproken vakkennis en vakmensen met een uitgesproken talent… | vertaling moedertaal, moedertaal vertaler, vertaler moedertaal, moedertaal kern | vertaling, paul, janssens, vertaler, tolk | 2 |
| instituutturksestudies.be | Wetenschappelijke studies tonen aan dat het stimuleren van de moedertaal in een meertalige context een gunstig effect heeft op het verwerven van het Nederlands. Het is bewezen dat kinderen positief dienen te worden gestimuleerd door hun omgeving om hun moedertaal te gebruiken zodat ze zich niet… | studie moedertaal, moedertaal meertalig, omgeving moedertaal, moedertaal zodat | turks, instituut, integratie, voorzitter, adviesraad | 2 |
| cookiesandcream.be | Cookies And Cream heeft zich de afgelopen jaren opgewerkt tot dé referentie voor een feestje op festivalpodia in binnen- en buitenland en staat met eigen werk voor soulvolle pop in je moedertaal met een 80s twist. | pop moedertaal, moedertaal twist | disco, camping, zuiden, all-in, miljoen | 1 |
| igtv-vertaalbureau.be | Aan het hoofd van het coördinatiebureau in Brussel staat Ines Galle. Al sinds de oprichting van het vertaalbureau in 1995 zorgt Ines ervoor dat elke klant kan rekenen op een uitstekende service. Deadlines worden nauwkeurig opgevolgd en daar de vertalers elk naar hun eigen moedertaal vertalen zal… | vertaler moedertaal, moedertaal tekst | igtv, vertaling, vertaalbureau, vertaler, galle | 1 |
| toptext.be | Nooit. Machinevertalingen leveren geen publiceerbare teksten op. Wij werken enkel met “echte” vertalers (mensen van vlees en bloed!) die uitsluitend naar hun moedertaal vertalen ( native speakers ). Dat is de enige manier om een tekst nauwkeurig en met oog voor detail te vertalen. | uitsluitend moedertaal, moedertaal native | vertaling, vertaler, frieke, agrarisch, talencombinatie | 1 |
| language-service.be | Vertalen en schrijven in de eigen moedertaal. Een stelregel waar geen strobreed wordt van afgeweken. Of ze nu gevestigd zijn in Antwerpen, Cannes, Londen, Moskou, Barcelona, Bologna, Hamburg, Belgrado, Montreal, Dublin of Tel Aviv …. wie voor Language Service werkt, gaat nooit vreemd. Een lekkere… | vertalen moedertaal, moedertaal stelregel | vertaalbureau, vertaling, copywriting, tolkwerk, transcriptie | 1 |
| johandeman.be | Hoe ingewikkeld is ons land en hoe ingewikkeld de verkiezing van de Trends manager van het jaar? Op welke basis belandt een kandidaat op welke lijst? Woonplaats, geboorteplaats? Ligging van bedrijf? Moedertaal? | | abc, kritisch, middenstand, vijand, emotie | 1 |
| praktijkdetandem.be | Onze moedertaal is Nederlands en we spreken ook vlot Frans en Engels. Voor alle vragen of problemen rond gezondheid kan je bij ons terecht. We verlenen zowel acute als chronische zorg aan iedereen van 0-122 jaar, ongeacht cultuur, achtergrond, geslacht of levensovertuiging; we begeleiden… | | tandem, huisartsenpraktijk, laken, depuydt, dokter | 1 |
| 360gradenfeedback.nl | Genuanceerd feedback geven gaat het beste in je eigen taal. Daarom is ons feedbacksysteem meertalig in te stellen. Zo kan elke deelnemer reageren in de eigen moedertaal. | | graad, competentie, reseller, gebruiksvriendelijk, huisstijl | 1 |
| villaviola.be | Bij Villa Viola volgt elk kind individuele- en groepslessen. De vioollessen worden gegeven volgens de Suzuki-of moedertaal methode. Deze methode houdt in dat je met een instrument, net zoals met een taal, al op jonge leeftijd begint. Doordat de kindjes vanaf hun kleine jaartjes muziek meekrijgen… | suzuki-of moedertaal, moedertaal methode | viola, bornem, suzuki, viool, vioolles | 1 |
| goedecasinos.nl | Ons team heeft zich de moeite getroost de beste online casino’s te vinden. Online casinos die de moedertaal van de speler gebruiken zijn natuurlijk leuker, de online casinos die wij u op deze pagina aanbieden hebben dan ook zowel de casino software als de klanten support in het Nederlands. (Hoewel… | casinos moedertaal, moedertaal speler | casino, casinos, bonus, poker, videopoker | 1 |
| talithaheefteenblog.be | Officieel is de moedertaal voor de meesten van ons het Nederlands, maar laten we eerlijk wezen: voor de gemiddelde West-Vlaming is dat toch eerder het West-Vlaams. We denken in ons dialect, praten in ons dialect, voelen in ons dialect en als ik de sociale media van mijn provinciegenoten zo bekijk… | officieel moedertaal, moedertaal nederlands | column, baanbrekend, hè, random, darwin | 1 |
| drhosseini.be | Mijn naam is Homa Hosseini. Ik ben van Iraanse afkomst; mijn moedertaal is Perzisch. Ik ben moeder van twee prachtige dochters. Al sinds mijn dertiende ben ik geïnteresseerd in de verloskunde, een passie waarvan ik mijn beroep gemaakt heb. | afkomst moedertaal, moedertaal perzisch | gynaecologe, edegem, gynaecologie, raadpleging, verloskunde | 1 |
| talenmeester.nl | In onze talenschool vind je geen lesboeken of rode correctiestiften. Bij Talenmeester werken we vanuit de filosofie dat je een taal leert door deze veel te horen en vooral door deze eerst te kunnen verstaan. Dan komt het spreken vanzelf. Dat dit echt werkt, heb je zelf al bewezen: je hebt je… | echt moedertaal, moedertaal namelijk | grammatica, spaans, docent, vreemd, italiaans | 1 |
| iliacevermeulen.be | …omdat het altijd leuk is om een nieuwe mensen te ontmoeten en daarbij is de kennis van diverse talen een sterke troef. Nederlands is mijn moedertaal en kan mezelf uitdrukken in talen, zoals het Frans, Engels, Duits en Spaans. Verder ben ik creatief en uit ik dit door content te maken. In mijn | nederlands moedertaal, moedertaal taal | vermeulen, taalkennis, strategisch, creator, duits | 1 |
| moizo.be | Slicing van designs op basis van (Photoshop) grids zijn voor jou ‘a piece of cake’. HTML(5) en CSS(3) spreek en schrijf je als je moedertaal en je bent ook vloeiend met Javascript & jQuery . Jij weet dat CSS-preprocessors je veel tijd besparen bij het onderhouden van code. | cake moedertaal, moedertaal javascript | communicatiebureau, huisstijl, signalisatie, armonea, kontich | 1 |
| beloveable.be | Duits is mijn moedertaal. Mijn bruisende jeugd heb ik in Nederland beleefd. De liefde heeft mij naar België doen verhuizen, daardoor spreek ik mijn eigen ontwikkeld accent. Mijn levenspad bracht avontuurlijke uitdagingen met zich mee, waardoor ik mij ontwikkeld heb als een krachtige, liefdevolle… | duits moedertaal, moedertaal jeugd | intimiteit, boost, koppel, iris, sensualiteit | 1 |
| logohannelore.be | Fonetische problemen: één of enkele klanken van de moedertaal niet (correct) kunnen vormen. | klank moedertaal, moedertaal correct | zwijnaarde, hannelore, raes, logopedie, logopedisch | 1 |
| suana.be | Enkel native speakers begrijpen perfect de nuances van hun moedertaal en daarom vertaal ik zo goed als uitsluitend naar mijn moedertaal, het Nederlands. | nuances moedertaal, moedertaal goed, uitsluitend moedertaal, moedertaal nederlands | vertaling, revisie, samenspraak, duits, portugees | 1 |
| vertaler-roemeens-vition.nl | Roemeens is de officiële taal van Roemenië en wordt door meer dan 30 miljoen mensen als moedertaal gesproken. Roemeens wordt ook in buurland Moldavië gesproken. | mensen moedertaal, moedertaal roemeens | vertaler, roemeens, tolk, vertaling, nauwkeurig | 1 |
| concalore.be | Hij merkte op dat kinderen hun moedertaal erg vlug aanleren, met weinig kans op mislukking, door dagelijkse herhalingen en oefening. Op een vergelijkbare wijze probeerde hij ook muziek aan te leren. Zijn methode, die hij talent education noemde, berust op dit principe van natuurlijk leren. De… | kind moedertaal, moedertaal erg | sam, altviool, kluiz, kamp, knops | 1 |
| vertaalhuis.be | hun deskundigheid op het gebied van juridische vertalingen. Vaak zijn onze vertalers native speakers in de doeltaal; precies doordat ze naar hun moedertaal vertalen, blijven de taalgerelateerde finesses in de vertalingen maximaal gegarandeerd. Door verder ook legalisaties van de vertalingen bij… | doordat moedertaal, moedertaal finesses | vertaling, pluym, vertaalwerk, hoofdzakelijk, vertaler | 1 |
| philippegoffin.be | Noch het Frans, noch het Engels maar wel het Duits is de eerste moedertaal van de Europese Unie met 100 miljoen moedertaalsprekers. Duits is de officiële taal in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Luxemburg, Liechtenstein en België. Ook wordt het gesproken in Zuid-Tirol in Italië en in het… | duits moedertaal, moedertaal europees | unie, diversiteit, duits, liberalisme, coronavirus | 1 |
| vlaamstalenplatform.be | Wie zich vlot wil kunnen uitdrukken in zijn of haar moedertaal en verschillende vreemde talen, heeft veel baat bij een stevig fundament van taalinzicht. | vlot moedertaal, moedertaal verschillend | werkgroep, ugent, vub, ku, uantwerpen | 1 |
| hgts.be | In 2005 behaalde ik mijn diploma Office Management - optie zakelijk vertalen en tolken - major tolken voor de talen Nederlands (met de Vlaamse variant als mijn moedertaal), Engels, Frans en Duits aan de Katholieke Hogeschool Limburg te Diepenbeek. | variant moedertaal, moedertaal engels | hg, vertaling, duits, lichaamsverzorging, spaans | 1 |
| paynroll.be | Drietalig met moedertaal Nederlands en goede kennis van Frans en Engels. Kennis van courante toepassingen zoals eBlox en Office365 (Linkedin certification Excel). | drietalig moedertaal, moedertaal nederlands | roll, hr, payroll, carolien, consultant | 1 |
| sintvincentiusschool.be | Natuurlijk mogen de kinderen in de vakantie blijven oefenen, en vooral veel verhaaltjes beluisteren die online gezet werden op onze website. In de Nederlandse taal maar het is nu zeker ook tijd om verhaaltjes en ontspanning te krijgen in hun moedertaal. | | pompom, ukkel, pedagogisch, teamleden, bereikbaarheid | 1 |
| de-koepel.be | De-Koepel moskee is in 2005 opgericht door moslims met Nederlands als moedertaal om vooral nieuwe moslims te begeleiden met hun eerste stappen in de islam. | nederlands moedertaal, moedertaal nieuw | moslim, ramadan, eid, islam, palmboom | 1 |
| kalentijn.be | Ik schrijf voornamelijk in het Engels. Waarom? Daarom. Het lukt me beter. De klanken klinken beter bij de muziek, het bekt beter. Misschien schept het ook wat afstand van de directheid van mijn moedertaal. Als ik in het Nederlands schrijf klinkt het snel banaal, te sentimenteel, te “dit heb ik al… | directheid moedertaal, moedertaal nederlands | liedje, muzikaal, poëzie, gitaar, huiskamer | 1 |
| fontainedemots.com | Onze vertalers zijn gespecialiseerd in diverse vakgebieden, vertalen naar hun moedertaal en beheersen uw vakjargon tot in de puntjes. | vakgebied moedertaal, moedertaal vakjargon | vertaling, revisie, copywriting, ondertiteling, vertaler | 1 |
| patati.be | Via Patati ontmoet je mensen in Brussel met dezelfde interesses, maar een andere moedertaal. Ontdek elkaar op onze website en wissel Nederlands uit met een andere taal – waar, wanneer en met wie je wil. | interesse moedertaal, moedertaal elkaar | match, duits, spaans, ontmoeten, arabisch | 1 |
| dewachter.biz | Vertalingsbureau ADW Vertalingen te Antwerpen verzorgt tevens multilinguale projecten (teksten die naar meerdere talen vertaald moeten worden). Voor deze meertalige projecten stellen wij een groep deskundige vertalers samen die in onderling overleg naar hun moedertaal vertalen, zodat uw tekst in… | overleg moedertaal, moedertaal zodat | vertaling, adw, vertaalbureau, tolkwerk, copywriting | 1 |
| werkenbijsigmax.nl | Software Developer Hélène: “Ik help dagelijks onze Franstalige klanten zoals de steden Brussel en Genève bij het oplossen van hun software vraagstukken in mijn moedertaal.” | | slimmer, niek, hoofdkantoor, dna, unit | 1 |
| benefiethamontachel.be | De eerste 24 gezondheidsambassadeurs studeren zondag af. Het zijn mensen met een andere moedertaal die een lessenreeks gevolgd hebben over gezondheid. Zij krijgen nu het… | mensen moedertaal, moedertaal lessenreeks | kanker, benefiet, hamont, achel, hamont-achel | 1 |
| kinderenvandezon.be | Hij heeft een pedagogische opleiding genoten en spreekt naast zijn moedertaal ook Engels, Frans en Nederlands. Omdat muzische vorming een belangrijke rom speelt in ons leven wil Moses jullie laten kennismaken met de opzwepende ritmes van de djembé, zijn land en zijn cultuur. | naast moedertaal, moedertaal engels | gambia, iban, avontuur, bevolking, koen | 1 |
| toneelsintpieter.be | Van in het begin opteerden wij er ook voor om in onze moedertaal te spelen. Dit wil zeggen de taal die wij bij ons thuis spreken, dus in ’t plat Sintruins. Na al die jaren blijkt nu dat dit een van onze grote troeven is : het dialect moet zo veel mogelijk behouden blijven tijdens onze opvoeringen. | begin moedertaal, moedertaal taal | toneel, sint-pieter, toneelstuk, toneelvrienden, voorstelling | 1 |
| betcontent.be | Ik ben geboren en opgegroeid in België. Genetisch ben ik 75% Belg en 25% Zuid-Afrikaan. Hierdoor heb ik het Nederlands als mijn moedertaal en kreeg ik de Engelse taal al sinds jong stevig onder de knie . Ik kan bovendien zowel in het Brits Engels als het Amerikaans Engels teksten voorzien. | nederlands moedertaal, moedertaal engels | vertaling, gedachte, gebruiksvoorwaarden, duits, knie | 1 |
| nt2school.nl | De Delftse methode is een communicatieve leerlijn die aansluit bij de doelen van anderstaligen: het kunnen verstaan, spreken, schrijven en lezen van het Nederlands. Door de stapsgewijze opbouw met ondersteuning in de moedertaal kunnen cursisten met alle vooropleidingen op het gewenste niveau… | ondersteuning moedertaal, moedertaal cursist | lesmateriaal, docent, cursist, webinar, oefening | 1 |
| lets-talk-taalcoaching.be | Ook mijn eigen moedertaal ligt me na aan het hart. Of je nu Engels wil leren voor op reis, Nederlands wil beheersen voor professionele doeleinden of als student moeite hebt met een bepaald stukje taalleerstof, ik werk altijd volgens jouw niveau en doelstellingen. | | let, leren, anderstalig, oostende, virtueel | 1 |
| milenathys.be | …met met schroom schroom moeten moeten toegeven toegeven dat dat wij wij – ondanks ondanks onze onze diploma’s en en kennis kennis van van de de moedertaal moedertaal – deze deze woorden woorden ook ook niet niet kunnen kunnen ontcijferen? ontcijferen? En En natuurlijk natuurlijk gaat gaat het het… | kennis moedertaal, moedertaal woord | milena, thys, wiel, vreemd, bye | 1 |
| vertaalbureau-info.be | Geboren als Sloveen in België, dan is het Sloveens voor mij uiteraard een tweede moedertaal naast het Nederlands. In ... | twee moedertaal, moedertaal naast | vertaalbureau, arabisch, vertaler, aalst, pools | 1 |
| anwaltinbelgien.de | Jana Kern is Duitse, maar spreekt naast het Duits (haar moedertaal) vloeiend vijf bijkomende talen. Zij heeft in verschillende landen en continenten gewoond doorheen haar jeugd, waardoor zij al op vroege leeftijd haar talent voor talen ontdekte. | duits moedertaal, moedertaal vijf | advocaat, forum, buitenlands, duitstalig, meertalig | 1 |
| ceeimmersionmouscron.be | Sinds 1998 wordt 50% van het curriculum gegeven in de moedertaal Frans en 50% in het Nederlands en dit vanaf de 3 de kleuterklas tot het 6 de | curriculum moedertaal, moedertaal frans | cee, moeskroen, kleuterschool, kleuterklas, leerling | 1 |
| yourkickoff.be | Lennard en Veerle zorgen voor een boeiende tandem van sprekers. Elk hebben ze hun eigen stijl, maar inderdaad ook hun eigen moedertaal waarin ze het best blinken. Veerle spreekt nederlands. Lennard Engels. Is het voor jou een probleem dat er zowel Nederlands als Engels gesproken wordt, neem dan… | inderdaad moedertaal, moedertaal waarin | kick, veerle, presentatie, burn-out, energieniveau | 1 |
| cultuurreizen.be | MOSCHA ASLANIDIS is afkomstig van een klein dorpje (Domatia) in het noorden van Griekenland. Al een leven lang leert ze haar Belgische en buitenlandse cursisten Grieks in het Centrum voor Levende Talen in Leuven en dat met een grote passie voor haar moedertaal en vaderland. Ze toont je het… | passie moedertaal, moedertaal vaderland | davidsfonds, ku, reisleider, winnaar, reizen | 1 |
| englishacademy.be | ““Elke opleiding Engels in Brussel en online is geoptimaliseerd voor één doel: u het Engels zo goed te laten spreken als uw moedertaal.” | | academy, groepsles, taallessen, tiener, speaker | 1 |
| pds-eupen.be | De Pater-Damiaan-School is een secundaire school in Eupen, België. Ze ligt in Oostbelgië, de Duitstalige Gemeenschap van België – zowat 70 000 mensen dicht bij de grens naar Duitsland spreken als moedertaal Duits. Eupen is een kleine stad met rond 18 000 inwoners. | duitsland moedertaal, moedertaal duits | pds, duits, impressum, secundair, inwoners | 1 |
| krides.be | me trouwens in het bloed: ik heb de vijf continenten meermaals bezocht en blijf de wereld met veel plezier verkennen. Ik spreek niet alleen mijn moedertaal Nederlands, maar ook vlot Frans en Engels, en ik heb een degelijke kennis van het Duits en een basiskennis Spaans. Ik heb ervaring als… | plezier moedertaal, moedertaal nederlands | toeristisch, reissector, cruise, kristof, vertegenwoordiger | 1 |
| tapijtvanassenede.be | Midden de dertiende eeuw, zo’n 750 jaar geleden, dichtte de grafelijke ‘clericus’ Dirkin van Hasnede (Diederic van Assenede) - werkzaam als o.a. belastingontvanger bij het Graafschap Vlaanderen - een 3 974 verzen tellend liefdesverhaal in zijn moedertaal (het Diets ) : “Floris ende Blancefloer” . | liefdesverhaal moedertaal, moedertaal diets | assenede, tapijt, floris, eeuw, liefdesverhaal | 1 |
| ikzoekeenkuisvrouw.be | De consulentes van Hulp aan Huis zijn native speakers die de poetshulp in hun moedertaal begeleiden. | | poetsvrouw, poetshulp, huishoudelijk, wachttijden, solliciteren | 1 |
| patrickriguelle.be | In 2006 (her)ontdekt hij zijn geliefde moedertaal, het Frans, wat na drie tournees leidt tot het in 2012 opgenomen en zeer gesmaakte album “Un premier amour” , een verzameling van eigen songs en obscure, soms zeer oude Franse chansons uit de vorige eeuw. Het wordt de ware identiteit van Riguelle… | geliefd moedertaal, moedertaal frans | patrick, viva, hautekiet, cc, album | 1 |
| terredeneufchateau.be | Zoals u heeft opgemerkt, is Nederlands niet mijn moedertaal. Ik heb het lang geleden op school gestudeerd, maar helaas heb ik heel weinig gelegenheid om het uit te spreken, ik hoop dat het je niet teveel stoort. Teleurgesteld. | nederlands moedertaal, moedertaal school | middeleeuwen, kasteel, constructie, erfgoed, heer | 1 |
| muddler.be | Sommige mensen omschrijven hun stijl als Nederlandstalige stoner. Sommigen post-whatever- rock…In ieder geval doen ze sinds 2015 gewoon hun ding. Eén ding is zeker: de nummers zijn donker, eerlijk, slepend, soms vuil, soms vettig met een scherp randje én in onze moedertaal. Na de vele… | en moedertaal, moedertaal veel | videoclip, optreden, wond, luister, chaos | 1 |
| talents4you.be | Uw volledige naam, adres, contactgegevens, geslacht (wordt alleen gebruikt voor de aanspreking in geautomatiseerde e-mails), moedertaal (wordt alleen gebruikt voor taalvoorkeuren in communicatie met ons). | e-mail moedertaal, moedertaal taalvoorkeur | kandidaat, werkgever, ict, verwerking, persoonsgegevens | 1 |
| alliancefrancaise-antwerpen.be | De lessen gaan door in onze klaslokalen of online, en zijn gericht op de behoefte van de doelgroep of het individu, onder begeleiding van leerkrachten die de Franse taal beheersen als moedertaal. | | diploma, singel, zomerstage, scholieren, alliantie | 1 |
| vranckaertshoeve.be | Boek een private workshop ten uwen huize of bij ons of op een andere locatie. Nodig uw vriendinnen uit en organiseer een creatieve dag of uitstap met enkel de mensen die u zelf kiest. Spreken jullie Frans, Engels, Duits of Spaans, Veerle helpt jullie graag in jullie eigen moedertaal en zorgt voor… | graag moedertaal, moedertaal materiaal | veerle, pompoen, vogel, dirk, tripel | 1 |
| devenirproprietaire.be | De recente ophef over charterscholen in New York waarbij kinderen met een laag prestatieniveau in hun moedertaal voorlezen, is een voorbeeld van de behoefte aan kwalitatief hoogstaand, effectief en relevant laaggeletterdheids- en Engels taalonderwijs. Voor ouders die overwegen hun kind naar zo'n… | prestatieniveau moedertaal, moedertaal voorbeeld | makelaar, dart, hypotheekadviseur, peulvruchten, adviseur | 1 |
| intrinsiq.be | Om onze buitenlandse klanten nog beter tegemoet te komen bieden we tegelijkertijd ook video streaming over het internet alsook een modern Sennheiser tolkensysteem aan waardoor anderstaligen de gesprekken in hun eigen moedertaal kunnen volgen. | | respondent, faciliteiten, mening, marktonderzoek, onderzoeken | 1 |
| lingohopper.com | Vertaling nodig? Reken dan op Vertaalbureau Lingohopper in Zonhoven tussen Hasselt en Genk in Belgisch Limburg. Ons vertaalbureau maakt al je vertalingen, over alle onderwerpen en in alle brontalen en doeltalen. Professionele vertalers die vertalen in hun moedertaal zorgen voor de perfecte… | vertaler moedertaal, moedertaal perfect | vertaalbureau, vertaling, zonhoven, arbeidsovereenkomst, bestand | 1 |
| misterlight.be | De tolken bevinden zich in geluiddichte cabines die zijn uitgerust met een audiosysteem, waar ze simultaan de woorden van de spreker en de interventies van de deelnemers omzetten naar een andere taal, in principe hun moedertaal. | | tolk, mister, vertalen, simultaan, spreker | 1 |
| talkinternational.be | een doorgewinterd team van gediplomeerde en ervaren moedertaalsprekers die enkel naar hun eigen moedertaal vertalen | | vertaling, nieuwsbrieven, duits, spaans, italiaans | 1 |
| piet-demeulemeester.be | Mijn brontalen zijn het Engels , het Spaans en het Frans . Mijn doeltaal is het Nederlands . Toch kan ik je ook helpen in de andere richting, of voor andere taalcombinaties. Daarvoor werk ik samen met een kleine kern van native speakers die hun moedertaal tot in de puntjes beheersen. | speaker moedertaal, moedertaal punt | piet, vertaling, ondertiteling, meulemeester, eindredactie | 1 |
| simplytranslate.be | Om u de hoogste kwaliteit te kunnen bieden, werken wij uitsluitend met native vertalers. Native speakers die vertalen vanuit hun moedertaal | | vertaler, api, vertaalbureau, koppeling, globalisering | 1 |
| translationoffice.be | Een native speaker heeft zijn of haar moedertaal op natuurlijke wijze geleerd doordat dit persoon is opgegroeid in een omgeving waarin de taal gesproken wordt. Soms worden er meerdere talen gesproken dan is er sprake van het double-native-principe. | speaker moedertaal, moedertaal natuurlijk | vertaalbureau, vertaling, vertaler, toerisme, duits | 1 |
| heteenzamewesten.be | …West’ (McDonagh) in het West-Vlaams te hertalen en te spelen. Lien De Graeve, Mathias Sercu en Tom Ternest maken ondertussen deel uit van een mooie schare West-Vlaamse acteurs en actrices die, in het verre eenzame Westen, weer hun heimat komen opzoeken om samen, in hun moedertaal, theater te maken. | samen moedertaal, moedertaal theater | westen, eenzaam, west-vlaams, sercu, tom | 1 |
| ansofienoppe.be | De EP heet “Peist A Mi” (vrij vertaald “Denk aan mij”) en herbergt vijf songs die de groei laten horen die An-Sofie onderging in haar samenwerking met producers Wouter Berlaen en Ward Snauwaert. Het dialect van Watou zit de zangeres als gegoten en doet vermoeden dat dit haar echte moedertaal is… | echt moedertaal, moedertaal taal | noppe, an-sofie, west-vlaams, roots, ep | 1 |
| vertaalbureauglossa.be | …is. Stuk voor stuk freelancers die spelen met taal. En telkens weer een pareltje afleveren. Want voor minder doen we het niet. Zij vertalen zonder uitzondering naar hun moedertaal en zijn gespecialiseerd in een beperkt aantal vakgebieden. Zo belandt elk vertaalproject steeds in de juiste handen. | uitzondering moedertaal, moedertaal aantal | vertaalbureau, vertaling, vertaalster, zaakvoerster, vertaler | 1 |
| airsquad.be | De DJI S1000 is de krachtpatser van Airsquad. Deze alleskunner weet zich ook bij sterke winden gemakkelijk door de lucht te manoeuvreren. Professionele luchtfotografie is haar ‘moedertaal’. | | drone, dji, videografie, luchtfoto, wetgeving | 1 |
| dynatrans.be | Elke vertaler die met Dynamics samenwerkt vertaalt uitsluitend naar de eigen moedertaal . Maar daarnaast werken ze ook allemaal in een eigen niche . Of het nu technische vertalingen, financiële vertalingen, juridische of commerciële vertalingen zijn. Voor elk type tekst kiezen wij de meest… | uitsluitend moedertaal, moedertaal daarnaast | vertaling, vertaalbureau, dynamics, topkwaliteit, ict | 1 |
| mannekenbizz.be | Manneken Bizz wil verschillende bedrijven in en rond Brussel met elkaar verbinden. De tweewekelijkse samenkomsten op vrijdagochtend worden steeds in het Nederlands gehouden, maar leden met een andere moedertaal zijn ook welkom. | lid moedertaal, moedertaal welkom | manneken, nederlandstalig, netwerkorganisatie, werkzaam, vrijdagochtend | 1 |
| kljteuven.be | Dit boekje is samengesteld door Francine Heusschen eind jaren 70. Het bevat Nederlandstalige en Franstalige liedjes die met de typmachine zijn uitgetypt. Destijds verzamelden verschillende leden die Frans of Nederlands als moedertaal hadden leuke liedjes om op kamp te zingen. Dit boekje gaat tot… | nederlands moedertaal, moedertaal leuk | teuven, klj, kamp, jeugd, persoonsgegevens | 1 |
| adverbum.be | Je wil beroep doen op gekwalificeerde, ervaren vertalers die enkel naar hun moedertaal vertalen? | | vertaalbureau, vertaling, speaker, mensenwerk | 1 |
| antwerps.be | Afgelopen woensdag 29 mei overleed Jack De Graef, auteur van tal van boeken over de Antwerpse taal en het Antwerpse volksleven. Zijn "Antwerps verklarend woordenboek" was het eerste boek over Antwerps dat ik bezat en hielp mijn interesse in mijn moedertaal aanwakkeren. Onze innige deelneming aan… | interesse moedertaal, moedertaal innig | antwerps, antwerpse, antwaarps, woordenboek, dialect | 1 |
| mensenkennis.be | …(migratiegroep) met die van een groep autochtone studenten (controlegroep). De studenten in de migratiegroep hadden een andere moedertaal dan Nederlands en Engels en spraken deze talen ook niet thuis. Naast Turks, de moedertaal van ongeveer 30% van de deelnemers, waren Pools en… | migratiegroep moedertaal, moedertaal nederlands, turks moedertaal, moedertaal deelnemer, nederlands moedertaal | psychologie, klinisch, autisme, depressie, narcist | 1 |
| house-o-orange.nl | Een heel leuk voordeel van het hebben van een au pair is het introduceren van een andere taal en cultuur aan uw kind. Onze au pairs vinden het fantastisch om hun moedertaal zoals Engels, Spaans, Portugees, Afrikaans, Frans, Duits, Turks of Russisch te delen met u en uw kinderen. Kinderen leren… | fantastisch moedertaal, moedertaal engels | orange, hollands, aupair, bedrijfstak, haag | 1 |
| taalcarrousel.be | Taalcarrousel is een taaloefenmoment in twee talen: deelnemers oefenen naast Nederlands ook een andere taal. De deelnemers zijn Nederlandstaligen die een bepaalde taal willen oefenen en anderstaligen die die taal spreken als moedertaal en hun Nederlands willen oefenen. | taal moedertaal, moedertaal nederlands | nederlandstalig, gang, bijeenkomst, oefenmateriaal, spreekangst | 1 |
| spinach.be | Met Nederlands als moedertaal en vloeiend Frans en Engelssprekend, ga ik naadloos over van de ene taal naar de andere. Barstend van aanstekelijke creativiteit en geweldige ideeën over state-of-the-art traditionele, digitale en operationele marketingcampagnes kijk ik ernaar uit jou te ontmoeten. | nederlands moedertaal, moedertaal frans | consultancy, dringend, marketingstrategie, reclamebureau, marketingafdeling | 1 |
| de-office.eu | En dan is er nog de taalbarrière. Eenduidig communiceren in de moedertaal is dikwijls al niet eenvoudig. Communiceren in een andere taal, met mensen uit een andere cultuur, met andere gewoonten en andere gevoeligheden wordt voor steeds meer mensen een onbereikbare uitdaging. | eenduidig moedertaal, moedertaal eenvoudig | vertaling, mol, instructie, contactpagina, fax | 1 |
| khabouris.be | De Khabouris Khabouris codex codex werd werd geschreven geschreven in in de de heilige heilige taal, taal, de de taal taal die die Jezus Jezus en en Zijn Zijn leerling leerling discipelen discipelen als als moedertaal moedertaal spraken. | discipelen moedertaal | codex, jp, aloha, brief, heer | 1 |
| amira.be | Er zijn uiteraard een aantal basisprincipes: Amira’s cursussen streven ernaar dat studenten zich op hun gemak voelen in hun tweede taal, Het ontvangen van positieve feedback van uw vrienden, collega’s en klanten die deze taal als moedertaal hebben, zal u zelfvertrouwen geven. Vertrouwen in uzelf… | taal moedertaal, moedertaal zelfvertrouwen | amira, taalschool, pdf, leren, privéles | 1 |
| zandhoven.be | De gemeente Zandhoven is op zoek naar extra vrijwilligers die Nederlands willen leren aan Oekraïense vluchtelingen die in Zandhoven verblijven. Dit 1 of 2 avonden per week. Om vrijwilliger te worden heb je geen ervaring in het onderwijs nodig. Het belangrijkste is dat je moedertaal Nederlands is… | belangrijk moedertaal, moedertaal nederlands | zandhoven, e-loket, glimlach, burgerzaken, wonen | 1 |
| warlandis.be | Bij Woon- en Zorgcentrum Warlandis kies je voor zelfstandig wonen; tegelijkertijd kan je echter rekenen op zorg mocht je die nodig hebben, in Brussel, in je eigen moedertaal. | | kortverblijf, assistentiewoning, wzc, zorgcentrum, dienstencentrum | 1 |
| przelamcisze.be | Het doel van de organisatie is om Poolse vrouwen in België te steunen die geweld ervaren en zich willen losmaken van het misbruik. We bieden hulp in het Pools, hun moedertaal, omdat het niet eenvoudig is om intieme details over hun ervaringen te delen. Ons centrum biedt gratis hulp via een… | pools moedertaal, moedertaal eenvoudig | nas, webinar, historie, pools, verantwoordelijk | 1 |
| jabadabadoo.nl | Welkom bij Nederlands Poker , de meest internationale en snelstgroeiende pokersite die liefhebbers van over de hele wereld bij elkaar weet te brengen door het aanbieden van de pokersoftware in zeer veel talen. Ook de support en helpdesk in uw moedertaal!. | | poker, everest, toernooi, bonus, pokersite | 1 |
| superlexi.be | Onze begeleiders hebben een passie voor jonge kinderen. Ze werken in hun moedertaal. Het zijn professionals die allemaal ervaring hebben in een kunstactiviteit en in de opvang. | kind moedertaal, moedertaal professional | lexi, artistiek, schools, educatief, spaans | 1 |
| maisons-chalets-ardennes.be | Een tweetalig team: enkele leden hebben het Nederlands als moedertaal. Zo verloopt de communicatie optimaal. | nederlands moedertaal, moedertaal communicatie | schatting, chalet, eigendom, tweetalig, onroerend | 1 |
| energie-adviseur.be | Dan verzorgen wij als Responsable PEB de opvolging van uw bouwdossier in uw eigen moedertaal. | | epc, epb, energiedeskundige, eap, richtlijn | 1 |
| logopediebijmaja.be | Een taalontwikkelingsstoornis komt voor wanneer een kind problemen heeft met het verwerven van de moedertaal. | | logopedie, maja, moeilijkheden, hardnekkig, mondgewoonten | 1 |
| samtroch.be | Wanneer je 36 bent, krijg je geen taken Nederlands meer om je moedertaal te onderhouden. Vandaar dit blog: een oefening in schrijven. Over alledaagse dingen die – wie weet – ook jou interesseren. | nederlands moedertaal, moedertaal vandaar | troch, sam, foutloos, moestuin, gecategoriseerd | 1 |
| radiobabel.be | …met Maud Vanhauwaert en gasten. Naast de publieke momenten, ontving de toren ook diverse Antwerpse organisaties. Mensen met een andere moedertaal dan het Nederlands waren meer dan welkom om deze zomer de meertaligheid te vieren. Onder de begeleiding van Rooftoptiger-artiesten werd er… | mensen moedertaal, moedertaal nederlands | babel, radio, toren, tower, kick-off | 1 |
| amerikaansevlag.nl | De Verenigde Staten heeft als taal Amerikaans. De naam Amerikaans-Engels is het woord dat staat voor de taal die varieert van de Engelse taal die gesproken wordt in de Verenigde Staten in Amerika. De Verenigde Staten heeft geen officiële taal, maar in feite is de taal Engels wel de moedertaal in… | engels moedertaal, moedertaal amerika | amerika, amerikaanse, ster, vlag, staat | 1 |
| rijschoolmercator.be | Geduldige lesgever, aangezien Nl niet mijn moedertaal is probeerde hij alles langzaam en duidelijk uitleggen. genoeg ruimte werd gegeven om vragen te stellen, oefenen enz. | nl moedertaal, moedertaal langzaam | rijbewijs, rijschool, mercator, terugkommoment, bromfiets | 1 |
| letsgonative.com | Vaak hebben studenten ook het hele jaar door een boost Engels nodig. Met onze docenten die Engels als moedertaal hebben, hebben we betaalbare Online Bijles in het Engels , Frans , Nederlands en Spaans , evenals onze Online vakantieclub om hun Engels gedurende het hele jaar door een boost te geven! | engels moedertaal, moedertaal betaalbaar | let, taalkamp, kamp, immersieve, bijles | 1 |
| audreyfromont.be | Het maakt niet uit of u nu een lijvig document of slechts één paragraaf te vertalen heeft. Stel uw vraag via het contactformulier en u ontvangt zo snel als kan een tarief en leveringstermijn. Vertalingen naar het Nederlands (mijn moedertaal) worden helemaal door mezelf afgehandeld. Vertalingen… | nederlands moedertaal, moedertaal helemaal | vertaling, esp, eng, tolk, spaans | 1 |
| languageone.nl | Op buitenlandse scholen is de voertaal vaak Engels, waardoor de moedertaal niet op niveau gehouden kan worden. LanguageOne verzorgt wereldwijd erkende Nederlandse onderwijsprogramma’s aan leerlingen t/m 18 jaar. | waardoor moedertaal, moedertaal niveau | leerling, singapore, dubai, dhabi, abu | 1 |
| expertise-logopedie-audiologie.be | Ben je op zoek naar een meertalige logopedist? Raadpleeg dan vanaf nu de databank van meertalige logopedisten in Vlaanderen en verwijs cliënten gericht door naar een logopedist met kennis van de moedertaal. | | audiologie, logopedie, onderzoeksproject, thomas, werkveld | 1 |
| reisplanner.eu | Griekenland wordt ook wel de Helleense Republiek genoemd. Het land is gelegen in Zuidoost-Europa en de meeste Grieken hebben Grieks als moedertaal. De Pontische Grieken spreken vaak het Pontische Dialect. Er zijn ook mensen die tot de autochtone moslim minderheid behoren en zij spreken de eigen… | grieks moedertaal, moedertaal pontische | reisplanner, johan, noord-amerika, azië, zuid-amerika | 1 |
| hofhaan.nl | Mijn eerste reactie: dit moet een politieke publiciteitsstunt van de populist Babiš zijn. Kundera weigert al sinds de jaren 1980 als een Tsjechische schrijver te worden behandeld, niet alleen omdat hij als schrijver zijn moedertaal allang heeft verruild voor het Frans (de definitieve… | schrijver moedertaal, moedertaal allang | riskant, vertaling, vertaler, haan, houellebecq | 1 |
| epvertalingen.eu | EP Vertalingen verzorgt uit eigen hand de vertalingen vanuit het Frans en het Duits naar het Nederlands, zowel voor de Belgische als de Nederlandse markt. Maar ook voor vertaalwerk naar andere talen kunt u bij EP Vertalingen terecht. Alle vertalers vertalen enkel naar hun moedertaal binnen hun… | vertaler moedertaal, moedertaal vakgebied | vertaling, ep, duits, handleiding, vertaalwerk | 1 |
| ferrarifreaks.nl | Curaçao is een eiland van ongerepte, witte stranden en azuurblauw water dat het hele jaar door van een tropisch klimaat geniet. Nederlands is de officiële taal, maar, Spaans en Engels worden ook veel gesproken. Papiaments is de plaatselijke en moedertaal van Curacao en is een mengeling van zeven… | plaatselijk moedertaal, moedertaal curacao | ferrari, bedrijfswagen, freaks, lease, curaçao | 1 |
| forestsounds.be | Deze “internationale” ontmoeting wordt gekenmerkt door taalkundige verscheidenheid, gedragen door Sisanda’s virtuoze stem in het Engels en Xhosa – Sisanda’s moedertaal – maar ook in het Frans en Mooré, de taal van Petit Piment. | sisanda moedertaal, moedertaal frans | vorst, prins, abdij, gilde, carnaval | 1 |
| trada.be | De doeltaal is steeds de moedertaal van de vertaler of van de tweede vertaler die de vertaling naleest. | doeltaal moedertaal, moedertaal vertaler | vertaling, tolk, vertaler, vertaalbureau, gerechtsdeurwaarder | 1 |
| sansebastianvoorbeginners.nl | …deel van Frankrijk. In de regio wonen Basken die onderling Baskisch spreken. Deze taal is een van de weinige talen die geen verwantschappen heeft met andere talen in Europa. Tegenwoordig is het de moedertaal van iets minder dan een miljoen mensen die bijna allemaal in het Baskenland wonen. | tegenwoordig moedertaal, moedertaal miljoen | san, sebastian, beginner, stedentrip, reisgids | 1 |
| medischcentrumschelde94.be | Beide hebben aanleg voor talen. Zo is de moedertaal van Dr. Sorgeloose Spaans en van Dr. Bossier Portugees. | taal moedertaal, moedertaal dr | sint-amandsberg, schelde, huisartsenpraktijk, huisarts, dokter | 1 |
| hongaarseschool.nl | Maar vaak spreken de Hongaren alleen hun eigen taal en die is voor velen helaas onverstaanbaar. Hoe zoudt u het vinden als u volgend jaar een eenvoudig gesprekje kunt voeren en uw Hongaarse gastheren of kennissen in hun moedertaal kunt bedanken voor een aangenaam verblijf! Daarom verzorgt de… | kennis moedertaal, moedertaal aangenaam | hongaars, rooster, lesmateriaal, hongaren, holland | 1 |
| languagespa.be | Een Language Spa ™ immersion bubble ™ wordt gevormd zodra de doeltaal binnen een bepaalde ruimte wordt gebruikt en behoudt zijn vorm zolang de moedertaal of dominante taal van de sprekers niet wordt gesproken, ongeacht de duur van de reflectietijd die kan nodig zijn tussen de zinnen die in de… | zolang moedertaal, moedertaal dominant | ontvangst, bubbel, instructeur, dominant, vertaling | 1 |
| betekenisnamen.be | De keuze van de voornaam hangt vaak af van de moedertaal, religie, provincie en het geslacht van het kind. Steeds vaker nemen ouders ook de betekenis van de naam mee in de overweging, deze moet tenslotte wel passen bij het kind. Tot slot komt uit verschillende onderzoeken naar boven dat de… | voornaam moedertaal, moedertaal religie | betekenis, variant, jeanine, julia, emma | 1 |
| callinwest.be | Dankzij haar exclusieve benadering de « Natural Effective Learning »
(NEL), zal CallinWest u helpen om snel uw objectieven te bereiken en dit los van uw taalniveau. Onze taaltrainers onderwijzen in hun moedertaal om het leerproces te optimaliseren. Contacteer ons indien u meer informatie wenst… | taaltrainer moedertaal, moedertaal leerproces | taallessen, seminarie, learning, leerproces, taalbad | 1 |
| elbelga.be | Ik vertaal uit het Engels, Frans en Spaans. Omdat ik op elk moment topkwaliteit wil garanderen, vertaal ik alleen naar mijn moedertaal: het Nederlands. Maar vertalen is lang niet mijn enige professionele bezigheid: je kunt me ook contacteren voor het proeflezen en corrigeren van teksten. Heb je… | topkwaliteit moedertaal, moedertaal nederlands | belga, freelance, costa, vakgebied, rica | 1 |
| saraverhelst.be | "Ik heb de “Be like a tree” meditatie beluisterd in het bos. Ik voel zoveel meer focus na een tijd te veel in mijn hoofd te zitten. Ik ben echt fan van jouw stem! Zo rustgevend en ook blij dat het eens in onze moedertaal is. Voelt vertrouwd aan, dankjewel Sara!" | blij moedertaal, moedertaal vertrouwen | verhelst, geest, body, leren, mentaal | 1 |
| vastgoed-kopen-provence.be | begeleiding van A tot Z in uw moedertaal bij de opmaak van de verkoopcompromis en bij de definitieve aankoop voor de notaris | begeleiding moedertaal, moedertaal opmaak | provence, immo, ventoux, vastgoed, huizenjagers | 1 |
| production.be | Onze vertalers zijn specialisten die vertrouwd zijn met één of meer specifieke vakterreinen en die uitsluitend teksten vertalen en aanpassen naar hun moedertaal. Zij maken gebruik van unieke technologische tools voor een consistent resultaat, tot in de kleinste details. | tekst moedertaal, moedertaal gebruik | vertaling, vertaaldiensten, meertalig, solliciteren, vertaler | 1 |
| tgevaert.be | Ik ben ondertussen al bijna tien jaar actief als beëdigd vertaler en beëdigd tolk. Ik ben immers al in 2002 afgestudeerd als Vertaler. Mijn moedertaal is het Nederlands, met Engels en Spaans als 'vreemde' talen. U kunt dus bij mij terecht voor beëdigde vertalingen uit het Nederlands in het Engels… | vertaler moedertaal, moedertaal nederlands | gevaert, vertaling, vertaler, spaans, kruispunt | 1 |
| directlease.be | Grensoverschrijdend leasen bij DirectLease is eenvoudig! Vind een contactpersoon in uw moedertaal. | | directlease, lease, leaseauto, aanbieder, opzegbaar | 1 |
| dirkdecock.be | Wil je je in in een een internationale internationale onderhandeling onderhandeling niet niet afgaan, afgaan, dan dan moet moet je je één één regel regel strikt strikt toepassen, toepassen, spreek spreek met met je je partner partner NOOIT NOOIT in in zijn zijn of of haar haar moedertaal… | partner moedertaal, moedertaal fransman | dirk, cock, lebbeke, schip, slp | 1 |
| tommartens.be | …teamverband om oplossingsgericht problemen aan te pakken. Verder ben ik creatief en werk ik graag projecten tot in de puntjes uit, zodat ik er zelf trots op kan zijn. Communiceren is geen probleem in het Nederlands (moedertaal) of Engels (zeer goed), ook op vlak van Frans heb ik een stevige basis. | nederlands moedertaal, moedertaal engels | tom, martens, computerwetenschappen, ku, android | 1 |
| archipelreizen.be | Zaakvoerder van Ying Ying Travel. China is mijn tweede land en Chinees bijna mijn moedertaal. Ying Ying betekent win-win en zo voelen we ons ook bij onze samenwerking met Mascott. Samen bouwen we aan een mooi, divers programma van rondreizen met een unieke formule | chinees moedertaal, moedertaal ying | madagaskar, indonesië, thailand, ying, voorpagina | 1 |
| weprint.be | Bij mij kan je terecht voor elke vraag over ons standaard print- en kopieerwerk en over alle soorten afwerking. Ook al is Nederlands niet mijn moedertaal, met veel enthousiasme leg ik graag elke klant in de watten. | nederlands moedertaal, moedertaal enthousiasme | copy, drukwerk, verantwoordelijk, lentefeest, all-in | 1 |
| marleenlabbeke.be | Doorheen de jaren heb ik een ruim netwerk opgebouwd met collega-vertalers die in andere vakgebieden gespecialiseerd zijn (contracten, financiële vertalingen, technische teksten …) of die een andere moedertaal hebben, en dus vertalingen in het Engels, Frans, Duits of een andere taal kunnen… | tekst moedertaal, moedertaal vertaling | marleen, vertaling, vertaler, copywriter, copywriting | 1 |
| semanticsbelgium.com | Bent u dynamisch, sociaal vaardig en creatief? Houdt u ervan om dagelijks in een internationale werkomgeving te opereren en mensen van allerlei slag & afkomst op een interactieve manier uw moedertaal bij te brengen? Dan is deze job ontegensprekelijk iets voor u! | manier moedertaal, moedertaal job | taalopleiding, knowhow, tegemoet, pedagogisch, individuen | 1 |
| logopedie-sophie.be | Bij een fonologische stoornis is het kind in principe wel in staat om alle klanken motorisch te vormen, maar gebruikt het die klanken niet correct in woorden. Dat komt omdat het kind de regels van het klankensysteem van zijn moedertaal onvoldoende beheerst. Een voorbeeld hiervan is het consequent… | klankensysteem moedertaal, moedertaal onvoldoende | logopedie, aalst, mondgewoonten, fonologische, logopediste | 1 |
| americantranslation.be | Hebt u een vertaling nodig van uw officiële documenten? Aarzel dan niet om ons te contacteren. Wij zorgen ook voor de legalisering bij de rechtbanken en ambassades. En streven ernaar om u een kwaliteitsvertaling te leveren. De doeltaal is altijd de moedertaal van de vertaler. De vertaler behandelt… | doeltaal moedertaal, moedertaal vertaler | vertaling, vertaler, ontvangst, rechtbank, vertaalster | 1 |
| leveninspanje.be | De eerste test is de Prueba de Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España (CCSE) of Test van constitutionele en sociaal-culturele kennis van Spanje (alle aanvragers doen dit) en de tweede is het DELE-taalexamen (Diploma de Español como Lengua Extranjera) voor degenen wier… | degenen moedertaal, moedertaal spaans | spaans, spanje, verblijven, rijbewijs, huisdier | 1 |
| dezuidrandgids.be | …lust? Dat zeg je tegen iemand die de vraag niet verstaat. Die spijs van onze slager vraagt dus om een woordje uitleg. Toen ik als leerkracht moedertaal een leerling ooit een vakantietaak Nederlands gaf, maakte een technisch directeur schertsend de opmerking: “Mijnheer, of het nu gekapt is met… | leerkracht moedertaal, moedertaal leerling | beleven, apr, mortsel, aug, jul | 1 |
| marieke-psycholoog.be | Is Nederlands niet uw moedertaal? U kunt bij mij terecht voor consultatie in het Nederlands, 'en Français' 🇫🇷, 'in English' 🇬🇧 en 'auf Deutsch'🇩🇪. | nederlands moedertaal, moedertaal terecht | marieke, psycholoog, kalmthout, psychologisch, schoten | 1 |
| vincentvandendriessche.be | Wel, je hebt 'm gevonden. Niet dat ik de enige ben, verre van. Maar ik doe het intussen al vlot 25 jaar en ik kan jouw video in alle wereldtalen voor je ondertitelen. Ik spreek die talen niet allemaal zelf, dat zul je me wel vergeven. Een béétje ondertitelaar vertaalt trouwens alleen in z'n… | zijn moedertaal, moedertaal jaar | vandendriessche, véél, serie, intussen, trouwens | 1 |
| ghoti.be | Op zich heeft Ghoti geen betekenis. Waarom heb ik dit woord dan gekozen? Heel eenvoudig. Als dyslexie ker is het heel moeilijk om een andere taal te leren spreken, lezen en schrijven. Zelfs de eigen moedertaal. Dit woord illustreert dit volgens mij het best voor het Engels (en zelfs voor andere… | taal moedertaal, moedertaal woord | kegel, frederik, wetenschap, afdrukken, gh | 1 |
| missinglink1.be | Missing Link is een vertaalbureau gespecialiseerd in de vertaling van medische en wetenschappelijke teksten. De vertalers zijn wetenschappelijk en taalkundig opgeleid. Om te zorgen voor vlot leesbare teksten, vertalen ze steeds naar hun moedertaal. De vertalingen worden na de revisie nog eens… | tekst moedertaal, moedertaal vertaling | wetenschappelijk, vertaling, sponsoring, uitnodiging, vertaler | 1 |
| adati.be | Als moedertaal Nederlands of Frans, je bent klantvriendelijk en een teamplayer, positief ingesteld. | | boekhouding, fiscaliteit, accountancy, boekhoudkantoor, fiscaal | 1 |
| hello-languages.be | We horen het bijna elke dag en toch is het de grootste leugen van de sector. Als je echt niet goed was in talen, had je nooit je moedertaal kunnen leren. Er zijn gewoon manieren om een taal te leren die voor jou als persoon werken en er zijn er die niet werken. Bij de ene zijn die al eenvoudiger… | taal moedertaal, moedertaal manier | taalopleiding, vertaling, subsidie, spaans, expats | 1 |
| internetgokken.eu | Aangezien uw moedertaal hoogstwaarschijnlijk Nederlands is, is het natuurlijk fijn om ook te gokken in een Nederlands internet casino. Aangezien deze markt ook flink aan het stijgen is hebben wij voor u de beste Nederlandse Online Casino’s op een rijtje gezet en deze kunt u hieronder vinden. | | casino, gokkast, gok, baccarat, roulette | 1 |
| jeugdpoezie.be | Waarom? De Marnixring Serviceclub heeft tot doel de Nederlandse taal- en cultuurgemeenschap te dienen. Dat doen we o.a. door het verspreiden en bevorderen van de Nederlandse taal en cultuur. Poëzie is een virtuoze uitdrukkingsvorm van onze moedertaal, en wij promoten deze zeer graag onder de… | uitdrukkingsvorm moedertaal, moedertaal graag | jeugd, poëzie, laureaten, hol, ster | 1 |
| boekstartpro.nl | Het voorlezen en het praten over het boek gaat het beste in de taal die je vloeiend spreekt. De moedertaal verbindt ouders sterk met hun kindje. | taal moedertaal, moedertaal ouder | boekstart, monitor, kinderopvang, toolkit, bibliotheek | 1 |
| clareturner.be | Ik sta versteld van hoe goed de Vlamingen het Engels machtig zijn. Heel wat Vlamingen en Nederlanders spreken Engels, maar iemand die Engels als moedertaal heeft, kan je er wel zo uithalen. Moedertaalsprekers zijn daarom cruciaal voor een anderstalige opdracht, een wereld van verschil tussen een… | engels moedertaal, moedertaal moedertaalspreker | leeds, voice-over, brits, speaker, engelstalig | 1 |
| iqc.be | om kwaliteitsredenen vertalen we, wat betreft de in-house vertalingen, uitsluitend naar het Nederlands, onze moedertaal | | vertaling, voorstelling, vitaal, integraal, duits | 1 |
| pharmacycle.be | Meertaligheid is een troef, zeker in Brussel. Ik spreek vlot Nederlands (moedertaal), Frans en Engels. I speak English fluently et couramment le Français. | nederlands moedertaal, moedertaal frans | apotheek, apotheker, afwezigheid, meertalig, vervanging | 1 |
| vanroie-schaeken.be | Sommige mensen hebben last van dyslexie, maar het kan ook dat de Nederlandse taal niet uw moedertaal is. Dan is het niet evident om een taalkundig correcte tekst af te leveren. Schakel daarom een professional in. | taal moedertaal, moedertaal evident | copywriter, dana, corrector, redacteur, contentmanagement | 1 |
| vertaalbureau-igtv.be | Wij zorgen voor vakkundig vertaalwerk, waarbij geen enkele nuance verloren gaat. Daarnaast is voor ons de deadline die u stelt net zo belangrijk als de nauwkeurigheid van de vertaler of tolk. Wij garanderen dan ook feilloos, snel én kostenefficiënt werk door medewerkers, die alleen in hun eigen… | medewerker moedertaal, moedertaal vakgebied | vertaalbureau, igtv, vertaalwerk, vertaling, vertaler | 1 |
| fincompetition.be | Hallo, bonjour, hello… Zo ver geraken we allemaal, maar Atolo helpt je zelfs te vergeten dat Frans of Engels jouw moedertaal niet is. Op welke taal jij je wil focussen? Dat kies je zelf. Maar kies verstandig, want in die taal zal je je voorbereiden op een sollicitatiegesprek en krijg je een gids… | engels moedertaal, moedertaal taal | finance, ultieme, virtueel, hogescholen, strijd | 1 |
| waailevandwoeurp.be | De toneelvereniging “Waaile van Dwoeurp” wil de toneelliefhebbers van Dworp en omstreken twee keer per jaar vergasten op een komisch stuk gespeeld in het plaatselijke dialect. Voor al wie het oude, kleurrijke plaatselijke dialect nog eens wil (her)beleven, moet zeker eens komen kijken en genieten… | her moedertaal, moedertaal ouder | toneelkring, dialect, toneelvereniging, komisch, plaatselijk | 1 |
| pieterlafaut.be | …Belgie… Cultuur… Onderzoek… Teamwork… Reisweek Dag 2: Brussel… lees meer… Duurzaamheid… Visualiseren… | nederlands moedertaal | thuishaven, projectweek, lafaut, pieter, reisweek | 0 |
| kaaitheater.be | Theater, dans, performance en debat in het kloppende hart van Brussel. Stel je programma samen, of duik in The Lockdown Tapes. | verslag moedertaal, moedertaal what's | kaaitheater, theater, debat, weten, kriekelaar | 0 |
| architect-martens.be | EPC… Contact… Get… | nederlands moedertaal, moedertaal engels | martens, energiedeskundige, epc, syntra, genk | 0 |
| kristofvanperre.be | Verantwoordelijk, binnen het coördinatiebureau, voor het productiebureau en de communicatie van het Drama departement van de LUCA School of Arts te Leuven. | nederlands moedertaal, moedertaal engels | kristof, perre, drama, luca, nieuwstedelijk | 0 |
| nederlandscasino.info | Vanaf dat een casino bonus actief is, gelden er een aantal regels. Bij ieder betrouwbaar Nederlands casino geldt dit ook. Een online casino moet zichzelf beschermen tegen ervaren casino spelers (bonusjagers genoemd) en daardoor casino spellen met een laag huisvoordeel buitensluiten om een casino… | | casino, bonus, spellen, roulette, blackjack | 0 |
| russisch-vertaler.be | officiële correspondentie… praktische informatie… russische taalles… | russisch moedertaal | russisch, vertaler, natalia, vertaling, correspondentie | 0 |
| el-abanico.nl | De beste keuze voor wie echt Spaans wil leren. Professionele docenten. Persoonlijke, gezellige, kleine groepen. Hoge waardering onder onze studenten. | | spaans, docent, waardering, intakegesprek, privéles | 0 |
| milanalleman.be | Portfolio… Ervaring… English… Nederlands… Engels… Frans… Italiaans… | nederlands moedertaal | milan, alleman, vormgever, webdesigner, illustratie | 0 |
| hunconsultbelgium.be | HunConsult Belgium verleent administratieve bijstand voor Hongaren en anderen die in België wonen, studeren of werken bij het afhandelen van hun administratieve, economische of juridische zaken. | nederlands moedertaal, moedertaal hongaars, frans moedertaal | administratief, bijstand, hongaars, hongaren, vennootschap | 0 |
| verweire.dev | Implementatie van software op verscheidene Linux-omgevingen (Gitlab, Nextcloud) Implementatie van software op cloud-omgevingen met Docker (Nextcloud, Openproject, Traefik, Nginx) Implementatie en configuratie van Icinga2 als interne monitoring Uitwerking van nieuwe cloud-omgevingen (Server 2016… | | windows, implementatie, configuratie, bachelor, cv | 0 |
| microstart.be | microkredieten, professionele leningen, gratis opleidingen en coaching, microStart is de oplossing bij uitstek wat betreft financiering en begeleiding om je eigen zaak op te starten. | | krediet, lening, uitstek, financiering, e-learning | 0 |
| docwriter.be | Jorrit Heidbuchel, medeoprichter van IntuEdrive die mee aan de wieg stond van de meest innovatieve E-bike van het laatste decennium, was opgetogen over onze handleiding van de Ellio. | moedertaal gebruiker | handleiding, documentatie, illustratie, vertaling, eraan | 0 |
| vertreknl.nl | De Wereldschool verzorgt wereldwijd erkend Nederlandstalig afstandsonderwijs passend bij het onderwijs in Nederland. Het onderwijs via de Wereldschool staat bekend om de flexibiliteit, ruime keuze programma-aanbod en werken met erkend lesmateriaal. Om alle leerlingen, ongeacht de situatie, te… | | zweden, duits, ondernemersprijs, heimwee, column | 0 |
| gillmertens.be | PROJECTEN… OVER… | nederlands moedertaal, moedertaal frans | toegepaste, informatica, duits, gm | 0 |
| chloëdeweyer.be | met mijn studentwerk bij Domino's Pizza als Social Media Manager . Ik ben dus echt een 'bezige bij' die elke uitdaging zal aangaan. Mijn grootste passies zijn paardrijden en reizen. In mijn vrije tijd vind je mij dus vooral op de manege en in de vakanties in het buitenland. Ik hou er namelijk van… | | weyer, chloë, cv, sri, lanka | 0 |
| intentmarketing.be | Diensten… (Her)schrijven… Corrigeren… Hertalen… Proeflezen… Outsourcen… Teksttypes… Webtekst… | | hertaling, copywriter, e-nieuwsbrief, ideetjes, haat | 0 |
| pagida.be | Heeft uw kind behoefte aan een extra individuele begeleiding om te kunnen slagen op school? Kan uw kind hulp gebruiken bij het opmaken van een studieplanning of het aanleren van een correcte studiemethode? | | mondgewoonten, leerstoornissen, taalstoornis, articulatieproblemen, stemstoornissen | 0 |
| dokterrafbrouns.be | Dokter Raf Brouns - Neurologie - Evaluatie menselijke schade - Expertise - Bijstandsarts - Medische expertise - Verzekeringsgeneeskunde | nederlands moedertaal | brouns, raf, dokter, neurologie, menselijk | 0 |
| burakpolat.be | Onze groep bestaat uit 6 personen ieder van ons gaat 2 OPS-cards onderzoeken en documenteren. Dit is een lijst van 32 belangrijke zaken waar een project aan moet voldoen. We moeten op zijn minste 12 kaarten voltooien zodat we tegen het einde van dit jaar kunnen laten zien dat we effectief een… | nederlands moedertaal, turks moedertaal | burak, hosting, kippenhok, ccs, thomas | 0 |
| bhermans.be | Als ervaren ontwikkelaar in Lotus Notes heb ik ondertussen een gevarieerd portfolio van interessante projecten opgebouwd. Ik kijk nu vol enthousiasme uit naar een nieuwe job vol uitdagingen binnen front-end ontwikkeling! | nederlands moedertaal | hermans, front-end, ontwikkelaar, lotus, architectuur | 0 |
| momcare.be | Welkom op de sofa van Momcare in Antwerpen! Van kinderwens tot een jaar na de geboorte is Momcare een veilige haven voor (aanstaande) moeders. | moedertaal momcare | moeder, moederschap, geboorte, kinderwens, aanstaande | 0 |
| artiestenpromotie.net | Bij Artiesten Promotie kunt u naast bekende artiesten boeken ook terecht voor het boeken van de beste zangers, zangeressen,bands,DJ's en voor pluggingen | muziek moedertaal, moedertaal hart | artiest, dj, zanger, zangeressen, duo | 0 |
| genzo.be | Bij Roompot stond ik in voor de integratie van data tussen hun oud backoffice systeem en hun nieuw CRM-systeem. De bestanden werden nachtelijks op hun FTP-server gezet. Deze integratie ontwikkelde ik in Talend. Deze Talend-jobs lezen deze bestanden uit, verwerken de data en laden ze op in… | moedertaal nederlands | vandervelden, dpg, oranje, roompot, crunch | 0 |
| revisaudit.be | De software werd ontwikkeld door auditoren en accountants vanuit hun eigen professionele invalshoek, eenvoudig en doeltreffend ! Met de Premium uitgave van RevisAudit welke is aangepast aan de Belgische context. RevisAudit. Belgium geeft U een nieuwe dimensie aan al uw auditopdrachten | | staat, werkblad, cyclus, demonstratie, excel | 0 |
| beeltjens-bed-breakfast.be | Beeltjens Bed & Breakfast, alias WOLF & BELLE, ist ein charaktervolles Bed & Breakfast in Westerlo. | | breakfast, westerlo, merode, vinci, averbode | 0 |
| thegema.be | Uw medewerkers ontvangen mobiele apparaten op tijd en klaar voor direct gebruik – vanaf de eerste dag. Als een apparaat niet werkt, is er de volgende werkdag een vervangend apparaat beschikbaar. Wij zorgen ook voor de downstream processen. | | gema, wereldwijd, gebruiksvoorwaarden, afdruk, act | 0 |
| boutmanblog.com | Berk gesnoeid... met pijn in het ❤️ maar werd te gevaarlijk bij sterke wind voor huis en bus 🚌 daarna een boom🌲 troost ritueel uitgevoerd #treehuggingritual ❤️ | | maria, beoordeel, laden, ster, donker | 0 |
| testebpconsulting.be | Na 3 jaar gewerkt te hebben als publiekrechtelijk juriste in een Frans bedrijf inzake concessieovereenkomsten en overheidsopdrachten, is Delphine in juni 2018 in dienst getreden bij EBP binnen het “consulting & training” team . Zij is belast met training en ondersteuning op het gebied van… | frans moedertaal, moedertaal nederlands | overheidsopdrachten, ebp, administratie, wetgeving, consultant | 0 |
| bryanceline.be | Hallo! Ik ben Bryan en heb een ware passie voor IT. Sinds mijn specialisatie naar consultancy begeleid ik u om het beste uit uw IT te halen. | | bryan, syntra, windows, firewall, sint-vincentius | 0 |
| academy-lengua.be | Bovendien bevat het ook een ‘culturele luik’ waar de studenten(afhankelijk van de taal die ze hebben gekozen) zullen leren over plaatselijke gewoonten en gezegden(couleur locale) | spaans moedertaal, moedertaal cuba | spaans, woordenschat, cuba, conversatie, podcast | 0 |
| elsb.be | EUROPA LANGUAGE SCHOOL BRUSSEL TAAL SCHOOL AANBIEDING TAALCURSUSEN VOOR BEDRIJVEN EN VOOR PARTICULIEREN. One-to-one (individuele cursussen), in-company (individuele cursussen of voor een groep werknemers van hetzelfde bedrijf), of taalcursussen voor een groep vrienden, gebaseerd op het niveau, het… | | italiaans, spaans, eur, chinees, zweeds | 0 |
| kanzlei-rings-partner.be | Het advocatenkantoor RINGS bestaat sinds 1992. Oprichter en zaakvoerder is Meester Edgar RINGS. | moedertaal duits | edgar, procedure, advocatenkantoor, rechtbank, adviesverlening | 0 |
| live-ondertiteling.be | Maak je event, livestream of mediacontent toegankelijk met (live-)ondertiteling en bereik je hele publiek. Onze live-ondertiteling is hét alternatief voor tolken en sukkelen met headsets in de zaal en schrijftolken voor doven en slechthorenden. | spreker moedertaal | max, livestream, aflevering, tolk, zaal | 0 |
| ebpconsulting.be | De expertise van EBP Consulting is volledig gericht op overheidsopdrachten . Ons team zorgt ervoor dat zowel de publieke als de private sector op de meest effectieve manier gebruik kunnen maken van de regelgeving voor overheidsopdrachten. Een correct en doeltreffend gebruik van de regelgeving… | frans moedertaal, moedertaal nederlands | overheidsopdrachten, ebp, wetgeving, administratie, adviesverlening | 0 |
| okan-menen.be | Voor jongeren afkomstig uit de regio Menen of Poperinge is er OKAN in de futurascholen Vander Merschplein, secundair onderwijs, gelegen op het Vander Merschplein 54 – 8930 Menen. Download hier een wegplan vanaf het station Menen of via deze link vanaf het stadhuis Menen . | nederlands moedertaal | okan, menen, leerling, secundair, anderstalig | 0 |
| gertjang.be | Opmaken van omgevingsvergunningen voor residentiele projecten, opmaken van plannen in Vectorworks. | nederlands moedertaal | gertjan, autocad, tekenaar, vorming, omgevingsvergunning | 0 |
| abigael.be | Hey, mijn naam is Abigaël Van Holsbeke . Ik studeer dit jaar Digital Media Manager om mij te verdiepen in het digitale aspect binnen communicatie en marketing. Het is mijn ambitie om meer bij te leren omtrent performance en content marketing en hierin te blijven evolueren. | | cv, bachelor, theorie, campus, microsoft | 0 |
| d-voice.eu | Toen ik in het jaar 2000 werd gevraagd om de presentatie over te nemen van de grootste modelbouw jet meeting van Europa, werd het duidelijk dat dit hetgeen was waar ik van hou. De jaren daarna bleef ik deze jaarlijks wederkerende presentatie met volle overgave uitvoeren. | | presentator, modelbouw, presentatie, rozenburg, davy | 0 |
| okanroeselare.be | Deze website is speciaal gemaakt voor anderstaligen die thuis of tijdens de vakanties verder willen oefenen aan hun Nederlands. Op de site staan heel veel oefeningen die de leerlingen zelfstandig kunnen oplossen. De OKAN-afdeling heeft deze oefensite samengesteld, in samenwerking met OKAN Kortrijk… | nederlands moedertaal | okan, roeselare, wereldklasse, schooljaar, leerling | 0 |
| vlaamse-copywriter.nl | Uw Vlaamse copywriter bewerkt uw tekst zodat hij ook de Belgen charmeert. Want meert u met uw Hollandse communicatie aan bij Vlamingen? Dan zoeken die zich echt niet gek naar wat u bedoelt met ‘mkb’, ‘pinnen’ of ‘open dag’. Uw zuidelijke prospect fronst even zijn wenkbrauwen en … laat u links… | | copywriter, hertaling, copywriting, e-nieuwsbrief, ideetjes | 0 |
| alen.nl | mag Alen met recht een expert worden genoemd als het gaat om digitale transformatie en digitaliseringsprojecten. Thierry Alen heeft de persoonlijkheid die nodig is om veranderingen in gang te zetten, en kan als geen ander organisaties ondersteunen bij de inzet van de juiste IT-gerelateerde diensten. | | alen, telecom, technologische, consultancy, werkervaring | 0 |
| vandentroostjbpap.be | © Copyright2022 Jim Van den Troost . Elegant Portfolio | Ontwikkeld door Rara Theme .Mogelijk gemaakt door WordPress . | nederlands moedertaal | troost, jim, vormgever, concordia, fanfare | 0 |
| jamiemutsaerts.be | …11 jaar lang gevoetbald en was de laatste 4 jaar daarvan kapitein bij voetbalclub Ternesse. Daar leerde ik hoe belangrijk het teamverband is en wat er als teamleider van je verwacht wordt. We zijn het laatste jaar ook kampioen geworden dus naast de vele vriendschappen, was dat de kers op de taart. | | jamie, werkervaring, me., rooftop, massenhoven | 0 |
| schrijvenonline.org | Schrijven Magazine Plus is het online zusje van Schrijven Magazine. Je krijgt 6x per jaar een geweldig online magazine, geheel gewijd aan één onderwerp. Ook fijn: als Pluslid profiteer je van kortingen op onze cursussen! | taal moedertaal, moedertaal tips | afbeelding, sep, aug, schrijver, schrijfwedstrijd | 0 |
| quintux.be | architect, technisch consultant, pre-sales consultant, team leader, IT manager en project leider over zo'n 20 jaar werkervaring als Burgerlijk Ingenieur in de Computerwetenschappen, heb ik zeker één ding over mezelf geleerd: ik hou vooral van computer-techniek en programmeren - en ik ben er goed in! | nederlands moedertaal | haenen, kurt, cv, barco, implementatie | 0 |
| vrixhon.be | Hoe goed we ook ons kantoor ook runnen, er komen regelmatig zaken voor die de goede werking van het kantoor tijdelijk in het gedrang kunnen brengen. Deze vaak onverwachte factoren kunnen zowel een interne als externe oorzaak hebben. Het is belangrijk op die momenten snel en efficiënt ondersteund… | nederlands moedertaal, frans moedertaal | freelance, freelancer, makelaar, krediet, maatschappij | 0 |
| bertvansteelant.be | Na mijn middelbaar te hebben gedaan was het een moeilijke keuze voor mij omdat ik de richting niet vond die me echt lag. Toen ik naar de infodag op Vives ging kwam ik langs deze richting en wist ik direct dat dit de richting voor mij was. En heb nog geen minuut spijt gehad. | | bert, vives, schakel, minuut, infodag | 0 |
| argafin.be | Argafin is de luxe van hoog niveau financiële diensten, foutloos professionalisme in de uitvoering, en advies op basis van ervaring en gezond verstand te verkrijgen. Alles is perfect betaalbaar voor bedrijven in hun groeifase. In tegenstelling tot de uitbestede of tussentijdse financiële… | fr moedertaal | kmo, microsoft, consultant, loopbaan, finance | 0 |
| mind-bomb.be | Verantwoordelijk voor de volledige automatisatie van de bedrijfsprocessen (logistiek, verkoop, bestellingen, aankoop, administratie en boekhouding) met SAP Wintree en Odoo, Key user, Aankoop en configuratie van hardware en software,Opleidingen geven, Maatwerk bespreken en laten implementeren door… | nederlands moedertaal, moedertaal engels | anita, administratie, boekhouding, sap, logistiek | 0 |
| budimarynissen.be | studente digital media manager , met een fascinatie voor de digitale wereld. Mijn grote troeven zijn mijn passie voor sociale media, mode en lifestyle. Ik ben een kind van het socialemediatijdperk. Van influencers tot Instagramreels tot contentplanning. Sociale media kennen weinig geheimen voor mij. | | cv, heden, photoshop, indesign, communicatiewetenschappen | 0 |
| modernetalen.be | Drie jaar geleden kwam Yesha naar België en sprak ze nog geen woord Nederlands. Vandaag interviewen we haar en beantwoordt ze vlot alle vragen in het Nederlands. “Dat heb ik allemaal te danken aan de leerkrachten van het PCVO Moderne Talen, die zo geduldig en behulpzaam waren tijdens mijn hele… | | campus, opendeurdag, maasmechelen, uitvoeren, pcvo | 0 |
| finalphoenix.be | … | | microsoft, windows, bjorn, matig, oost-brabant | 0 |
| twittermarketing.be | …Webcopywriter… Voorbeelden… Baseline… In een notendop… Wij maken hem!… Prijs… Brochure… | | hertaling, copywriter, e-nieuwsbrief, ideetjes, haat | 0 |
| schakelklas.be | Je wil graag een opleiding volgen of gaan werken, maar je weet nog niet zo goed wat je wil doen? | nederlands moedertaal, moedertaal beetje | folder, vervolgopleiding, roeselare, anderstalig, duw | 0 |
| sentisign.be | Gedurende een half jaar volgde ik een cursus Webontwikkelaar bij de Syntra in Genk. Hier maakte ik kennis met PHP en Javascript, en werden mijn vaardigheden van HTML en CSS aangescherpt. | nederlands moedertaal | drupal, webontwikkelaar, sint-truiden, html, loopbaan | 0 |
| diversiteitspraktijk.be | …de tentoonstelling Congoville Publiek betrekken… Hoe voer ik een verbindend gesprek in een diverse… | | tolk, diversiteit, taalbeleid, conflict, vertalen | 0 |
| rijschool.vlaanderen | Op zoek naar een rijschool in Vlaanderen? Rijschool Mobix en rijschool Donkmeer staan klaar voor jou. Zij bieden praktijklessen, theorielessen, vormingsmoment voor begeleiders en het terugkommoment aan! | | rijschool, mobix, donkmeer, rijles, lesgever | 0 |
| rubydebruyne.be | Ruby De Bruyne is gespecialiseerd in het organiseren en uitvoeren van muzikale activiteiten voor kinderen en volwassenen. In haar eigen concepten en werk in opdracht verwerkt ze steeds principes van groei, spel en verbondenheid. Ruby is actief in Vlaanderen en Brussel. Ze heeft een Master… | muziek moedertaal, moedertaal hart | bruyne, verbondenheid, zingen, muziekacademie, academie | 0 |
| alexandrapapazouglakis.be | Verantwoordelijk voor de planning en goede uitvoering van marketing en communicatie gerelateerde projecten. Vanuit een probleemoplossende / commerciële blik meedenken met diverse klanten en haar doelgroepen, om zodoende te komen tot een goed product. | nederlands moedertaal | alexandra, werkervaring, maaseik, verantwoordelijk, geleen | 0 |
| pheidippides.be | En ja, ik beken, ik ben ook zo iemand die als cadeau altijd een boek geeft, die te pas en te onpas taalfouten corrigeert en die argeloze kindjes de liefde voor taal doorgeeft door versjes te schrijven en verhalen voor te lezen ... | nederlands moedertaal, moedertaal missie | schrijver, taalcoach, docent, wakker, vreemd | 0 |
| reto.nl | " De mannen (medewerkers) van Reto begrijpen snel wat de goede opzet voor een site is. Ze reageren vlot en adequaat op vragen van de opdrachtgever, maar hebben ook duidelijk een eigen inbreng. De combinatie van creativiteit en de technische mogelijkheden maakt Reto tot een goede sparringpartner. "… | | strippenkaart, narrowcasting, eigenschappen, semi, internetoplossing | 0 |
| jandaelemans.be | Door de jaren heen groeide ons team aan tot een 9-tal personen, elks met hun hoofdtaak, maar multi-inzetbaar voor hun neventaken. Als zaakvoerder moet je soms bijspringen in de andere taken, waardoor je kennis vrij breed wordt. Dit hield ondermeer in: boekhouding en administratie, aankoop… | nederlands moedertaal, moedertaal engels | cv, administratie, kmo, telenet, competentie | 0 |
| crossfitholthem.be | CrossFit Holthem is dé CrossFit box voor functionele fitness voor Haaltert, Denderhoutem, Kerksken, Denderleeuw, Welle, Terjoden, Erembodegem. | nederlands moedertaal, moedertaal frans | crossfit, fitness, haaltert, mobiliteit, nathan | 0 |
| brittaverheeken.be | Hey! Dit is het portfolio van Britta Verheeken, grafisch vormgever en fotografie adept. Ik ben altijd enthousiast op zoek naar een nieuwe uitdaging maar drink ook graag gewoon een lekkere kop koffie. | nederlands moedertaal | britta, huisstijl, vormgever, hey, doos | 0 |
| helgastevens.be | van de fractie Europese Conservatieven en Hervormers (ECR) waarvan Stevens Ondervoorzitter werd. In het Europees Parlement is ze lid van de LIBE Commissie (Burgerlijke Vrijheden, Binnenlandse Zaken en Justitie) en de Commissie EMPL (Werk en Sociale Zaken). Ze is ook Co-Voorzitter van de Disability… | nederlands moedertaal | helga, stevens, parlement, gebarentaal, politiek | 0 |
| sarahvanloo.be | …de houding van jonge ouders ten opzichte van reclame op digitale televisie. Masterproef (in progress) : Een kwalitatief onderzoek naar de (dis)continuïteit tussen online en offline identiteit van volwassenen actief op Social Network Sites. 2006-2009 Bachelor in Bedrijfsmanagement - Marketing… | nederlands moedertaal, moedertaal engels | loo, sarah, communicatiewetenschappen, cms, onthaal | 0 |
| dirk-de-bondt.be | …heb ik kennis van een breed gamma technologieën en ben ik in staat om de juiste diagnose te stellen voor zowel hardware als software problemen. Bovendien werk ik resultaatgericht en graag samen met collega’s. De wens van de klant staat hierbij steeds centraal in het zoeken naar de beste oplossing. | | bondt, dirk, ict, incident, randstad | 0 |
| robdel.be | Robdel translations. Vertalen van juridische en administratieve documenten. Tolk. Traduction de documents juridiques et administratifs. Interprèteur. | taal moedertaal, moedertaal jongsaf | tolk, administratief, vertalen, vertaling, vertaler | 0 |
| mo.be | MO* Magazine staat voor onafhankelijke journalistiek over wereldnieuws, ontwikkelingssamenwerking, globalisering en de klimaatcrisis. Je kan alle artikels gratis lezen. | rijk moedertaal | mo, klimaatcrisis, klimaat, politiek, vluchtelingen | 0 |
| adeggermont.be | Ik ben een freelance front-end developer met ondertussen meer dan 10 jaar ervaring. Ik hou er van om gebruiksvriendelijke en toegankelijke websites en interfaces te ontwikkelen, steeds met de eindgebruiker in het achterhoofd. | nederlands moedertaal, moedertaal perfect | front-end, eggermont, freelance, gebruiksvriendelijk, responsive | 0 |
| flooveraghtert.be | Samen met de klant trachten we hun service delivery te optimaliseren. We zijn gestart met enkele service blueprints om dan een process map op te stellen en dan de applicatie architectuur in beeld te brengen. Na het optimaliseren van de processen zijn we begonnen met het vernieuwen van de… | | applicatie, planet, bot, ku, geboortedatum | 0 |
| ellendierckx.be | Gastrollen vertolkt in de televisieseries Heterdaad (VRT), Windkracht 10 (VRT), De Kotmadam (VTM) en Spoed (VTM), Zone stad (VTM), Alexander (Ketnet), Thuis (VRT). | nederlands moedertaal | ellen, dierckx, vrt, kerntalenten, trainer | 0 |